《梅花十绝追和张文潜韵·其四》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
淡妆(dàn zhuāng)的意思:指化妆时妆容清淡、不浓重。
淡淡(dàn dàn)的意思:形容某物或某种情感的程度不深,轻微或微弱。
风姿(fēng zī)的意思:指人的仪态、姿态或举止优雅、美丽。
故作(gù zuò)的意思:做作,不自然地表现出某种态度或情感。
嫩黄(nèn huáng)的意思:形容颜色呈现出柔和、明亮的黄色。
水沉(shuǐ chén)的意思:形容事物沉没、消失或被人遗忘。
桃李(táo lǐ)的意思:指学生或后辈,也泛指学问、才能等。
雪肌(xuě jī)的意思:形容皮肤白皙如雪。
寻常(xún cháng)的意思:寻常指平凡普通、常见的事物或情况。
- 翻译
- 在竹林之外的山前,我看见了淡淡的嫩黄色。
那水清澈如沉香,散发着如雪肌肤般的清香。
- 注释
- 竹外:竹林的外面。
山前:山的前面。
嫩黄:浅黄色。
水沉:沉香木(一种名贵木材)。
清渍:清澈浸润。
雪肌:洁白如雪的肌肤。
香:香气。
应嫌:想必嫌弃。
桃李:桃花和李花,常用来比喻艳丽的女子。
风姿俗:风姿过于俗气。
故作:故意做出。
寻常:平常。
淡淡妆:朴素淡雅的装扮。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家王之道的作品,名为《梅花十绝追和张文潜韵(其四)》。从诗句来看,诗人通过对自然景象的描绘,表达了自己对于高洁美好的艺术追求。
“竹外山前见嫩黄,水沉清渍雪肌香。”这里的意境是春天的早晨,山前的竹林之外,梅花初放,呈现出柔和的黄色。水边清冷而幽深,就像雪一样洁白,散发出淡雅的香气。这两句描写了梅花的清新与独特之美。
“应嫌桃李风姿俗,故作寻常淡淡妆。”这两句表达了诗人对于普通花卉如桃李等的态度,他觉得这些花卉太过于华丽而不够高洁,因此梅花才会刻意装扮得平凡无奇,以此来保持其独特的韵味。这也反映出诗人追求个性和非俗的艺术品味。
整首诗通过对比手法,突出了梅花的独特之美,以及诗人对于高雅艺术的追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢