- 诗文中出现的词语含义
-
粲然(càn rán)的意思:形容光彩照人、美丽动人。
丰年(fēng nián)的意思:指农作物丰收的年景,也用来形容事业或生活充满丰富和富裕的状态。
街谈(jiē tán)的意思:指人们在街头巷尾、市井中的谈论和议论。
螟螣(míng tè)的意思:指小虫子,比喻微不足道的人或事物。
频岁(pín suì)的意思:频繁岁月,时间过得很快。形容岁月如梭,时间流逝迅速。
鼠子(shǔ zǐ)的意思:指小老鼠,也用来形容人或事物的小、细、微不足道。
巷议(xiàng yì)的意思:指人们在街巷之间议论纷纷,争论不休。形容人们对某一事件或问题产生热烈讨论。
一粲(yī càn)的意思:形容光彩耀眼,美丽动人。
只今(zhī jīn)的意思:此刻,现在
中田(zhōng tián)的意思:指人民的田地,表示国家的土地。
诛求(zhū qiú)的意思:彻底消灭,追求到底
巷议街谈(xiàng yì jiē tán)的意思:指人们在巷口、街头议论纷纷,传播着各种消息和谣言。
- 翻译
- 每年农田常受螟螣害,我们祈求神灵赐丰收。
如今老鼠肆虐抢夺地盘,街头巷尾人们的谈论都轻松起来。
- 注释
- 频岁:频繁的年份。
中田:田野中央。
苦:苦于。
螟螣:害虫名,这里泛指害虫。
为渠:为了它们。
秉畀:祭祀或祈求神灵。
作:使。
丰年:丰收之年。
只今:现在。
鼠子:老鼠。
诛求:掠夺。
地:土地。
巷议街谈:街头巷尾的议论。
粲然:轻松愉快的样子。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈造所作的《次韵张守三首》中的第一首。诗中反映了农民在连续几年遭受螟螣(害虫)侵袭后,通过辛勤努力将害虫消灭,期待丰收的场景。然而,诗人笔锋一转,指出即使如此,鼠害仍然严重,以至于连街头巷尾的百姓都在议论纷纷,表达了对社会不公和民生疾苦的忧虑。诗中寓含了对丰收的渴望与现实困境的对比,以及对社会治理的关注。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
柳枝词咏篙水溅妓衣
半额微黄金缕衣,玉搔头袅凤双飞。
从教水溅罗裙湿,还道朝来行雨归。
薄幸·眼波横秀
眼波横秀。
乍睡起、茸窗倦绣。
甚脉脉、阑干凭晓,一握乱丝如柳。
最恼人、微雨慳晴,飞红满地春风骤。
记帕折香绡,簪敲凉玉,小约清明前后。
昨梦行云何处,应只在、春城迷酒。
对溪桃羞语,海棠贪困,莺声唤醒愁仍旧。
劝花休瘦。
看钗盟再合,秋千小院同携手。
回文锦字,寄与知他信否。