小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《胜胜慢二首·其一寒松叹》
《胜胜慢二首·其一寒松叹》全文
宋 / 贺铸   形式: 词  词牌: 声声慢   押[阳]韵

鹊惊桥断,凤怨箫闲,彩云薄晚苍凉

难致祖州灵草方士神香

寒松半敧涧底,恨女萝、先委冰霜

宝琴尘网,□□□□,□□□□。

依□履綦行处酸心□,□□□□□□。

□□帘垂窣地,簟竟空床

春燕洞户,更悲秋月皎回廊

同谁消遣,一年年夜夜长。

(0)
诗文中出现的词语含义

悲秋(bēi qiū)的意思:形容秋天的景色给人带来忧伤、悲痛之感。

冰霜(bīng shuāng)的意思:形容寒冷的天气或环境。也用来比喻严寒的态度或态度冷漠。

薄晚(bó wǎn)的意思:指夜晚降临时,天色渐暗的时候。

彩云(cǎi yún)的意思:多彩的云朵,形容景色美丽壮观。

苍凉(cāng liáng)的意思:形容景象凄凉、寂寥,令人感到悲伤和无奈。

尘网(chén wǎng)的意思:尘网指的是多年不用、长时间不打扫的蛛网。比喻长时间不整理或不处理的事物。

春燕(chūn yàn)的意思:形容春天来临时,燕子飞回故乡,意味着春天的到来。

洞户(dòng hù)的意思:形容房屋破旧、漏风漏雨。

方士(fāng shì)的意思:指有才智、有学问的人。

回廊(huí láng)的意思:指建筑物中围绕庭院或花园的走廊。

空床(kōng chuáng)的意思:指床铺空着,没有人睡。

灵草(líng cǎo)的意思:指具有神奇功效的草药,也用来形容具有特殊才能或智慧的人。

履綦(lǚ qí)的意思:履行诺言,兑现承诺。

年夜(nián yè)的意思:指年份的最后一天晚上,也指大年初一。

年年(nián nián)的意思:每年都;每年一次

女萝(nǚ luó)的意思:女萝是指女子的美貌和聪明才智。

伤春(shāng chūn)的意思:伤害春天,指破坏春天的美好景象或心情。

神香(shén xiāng)的意思:形容非常神奇或不可思议。

酸心(suān xīn)的意思:形容内心感到痛苦、难过、不舒服的状态。

委冰(wěi bīng)的意思:指不敢直接面对问题或困难,而选择回避或逃避。

消遣(xiāo qiǎn)的意思:指为了打发时间或娱乐而进行的活动。

行处(xíng chǔ)的意思:行为举止的地方

夜夜(yè yè)的意思:夜晚连续的每一个晚上。

月皎(yuè jiǎo)的意思:指月光明亮,形容夜晚月色明亮美好。

翻译
喜鹊因桥断而惊飞,凤凰因箫声寂寥而哀怨,傍晚的彩云显得凄凉。
难以寻得故乡的灵草和方士的神香。
寒冷的松树倾斜在山涧,恨那女萝早早地承受了冰雪。
珍贵的琴被尘土覆盖,寂寞无声,无人欣赏。
跟随你的足迹行走,心中酸楚,思念无尽。
帘幕低垂,触地轻摆,竹席铺在空荡的床榻。
感叹春天燕子归巢,秋天月光洒满回廊,更加悲伤。
在这漫长的一年中,与谁共度这无尽的夜晚?
注释
鹊:喜鹊。
桥断:鹊桥断裂。
凤:凤凰。
箫闲:箫声稀疏。
灵草:传说中的仙草。
方士:古代术士。
女萝:一种藤蔓植物。
冰霜:寒冷的天气。
宝琴:珍贵的古琴。
尘网:比喻世俗的束缚。
□□□□:原文缺失,以□表示。
依□:跟随你的足迹。
履綦:鞋印。
酸心:心痛。
□□□□□□:原文缺失,以□表示。
帘垂:帘幕下垂。
簟:竹席。
洞户:深宅大院。
月皎:明亮的月光。
年夜夜长:漫长的夜晚。
鉴赏

这首词以鹊桥断裂和凤凰哀怨的意象开篇,营造出一种凄清苍凉的氛围。词人感叹难以寻得仙草灵药,暗示着对远方祖州的思念和对神仙般的超脱无望。接下来,他描绘了寒松在涧底倾斜,藤萝遭受冰雪侵袭的画面,象征着岁月无情和青春易逝。

词中提到的“宝琴尘网”可能暗指才华被世俗所困,而“□□□□”和“□□□□”的部分,可能是词句的缺失或有意留白,留给读者想象空间。接下来,词人忆起往昔与佳人的足迹,心中满是酸楚,帘幕低垂,空床冷寂,进一步渲染了孤独和落寞。

春天的燕子归来却不见伊人,秋天的月光洒在回廊,更添悲凉。词人感慨无人共度长夜,表达了深深的孤寂和对时光流逝的无奈。整体来看,贺铸在这首《胜胜慢·寒松叹》中,通过细腻的情感描绘和象征性的意象,展现了对人生无常和情感失落的深深感慨。

作者介绍
贺铸

贺铸
朝代:宋   字:方回   号:庆湖遗老   籍贯:卫州(今河南卫辉)   生辰:1052~1125

贺铸(1052~1125),北宋词人。字方回,又名贺三愁,人称贺梅子,自号庆湖遗老。汉族,祖籍山阴(今浙江绍兴),出生于卫州共城县(今河南辉县市)。出身贵族,宋太祖贺皇后族孙,所娶亦宗室之女。自称远祖本居山阴,是唐·贺知章后裔,以知章居庆湖(即镜湖),故自号庆湖遗老。贺铸长身耸目,面色铁青,人称贺鬼头,曾任右班殿直,元佑中曾任泗州、太平州通判。晚年退居苏州,杜门校书。不附权贵,喜论天下事。
猜你喜欢

武夷山

宴罢曾孙不再期,彩桥断绝可胜悲。

药炉火冷丹升鼎,坐石云閒鸟护棋。

白凤舞空银阙迥,青鸾度嶂玉笙随。

仙翁已许丹台约,拟濯尘缨向水湄。

(0)

都下偶成

玉泉远接禁沟流,辇路春深碧草柔。

细柳望迷秦女馆,清池学弄楚人舟。

尊前艳态初疑月,云里新声欲变秋。

不道有人骑瘦马,夕阳春树起高愁。

(0)

次韵送虞伯生使蜀降香

城南尺五去天低,回首彤楼十二梯。

六月岷山犹有雪,三春云栈迥无泥。

浣花溪上看秧马,芳草渡头闻竹鸡。

见说草堂遗构在,公馀须到锦城西。

(0)

白鹤寺听琴楼

青山如横琴,双瀑为之弦。

何人作此曲,一奏三千年。

上有倚天拂云之乔松,下有伏波步月之苍鼋。

松今未凋鼋未老,人间此曲何时了。

我来十月溪水销,古木万壑风萧萧。

飞流向我作宫徵,使我听之心寂寥。

临轩再拜问此水,巢由去后谁知己。

我今剩有两耳尘,不敢向此溪中洗。

山僧煮茗樵父歌,吾亦无如此水何!

(0)

谩兴三绝呈良夫·其二

芍药初开第一枝,翻阶国色玉参差。

当年记得平山下,花里时将凤管吹。

(0)

武皇仙露曲

甘泉照月如钧天,千门万户生碧烟。

碧天无云露盘出,明河夜拂金童仙。

栖鸦起啼曲城晓,大官步进青龙道。

昆山玉尽武皇老,茂陵春风吹绿草。

魏人车马东方来,一朝秋燐飞空台。

天荒地老骨亦摧,三川白日闻春雷。

蕙花兰叶参差起,微月斜明光泥泥,仙人之泪犹泚泚。

(0)
诗词分类
闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事
诗人
章有湘 嵇曾筠 陈鸿寿 本寂 王之涣 滕宗谅 道济 丁敬 包拯 范晔 屈复 洪升 慧远 丁日昌 钱俶 徐淑 萧泰来 张志和
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7