小诗句网 2025年04月25日(农历三月廿八日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《答僧讷》
《答僧讷》全文
宋 / 贺铸   形式: 古风

唐代衣冠四姓天宗之亚荥阳郑。

不坠家声百年桂籍相望三叶庆。

上人猛谢区中缘,破冠投栉还童颠。

寸灰已灭五经笥,来入辨才无碍禅。

我窃官粮人后相逢宛是平生旧。

一闻南国白头吟,万愧西风碧云陋。

老鹤终辞鸡鹜群,谁将断绠浮云

它日传衣梅岭,解留何语与将军

(0)
拼音版原文全文
sēng
sòng / zhù

tángdàiguāngāoxìngtiānzōngzhīyíngyángzhèng

zhuìjiāshēngbǎiniánguìxiāngwàngsānqìng

shàngrénměngxièzhōngyuánguāntóuzhìháitóngdiān

cùnhuīmièjīngláibiàncáiàichán

qièguānliángzhòngrénhòuxiāngféngwǎnshìpíngshēngjiù

wénnánguóbáitóuyínwàn媿kuì西fēngyúnlòu

lǎozhōngqúnshuíjiāngduàngěngbànyún

chuánméilǐngjiěliújiāngjūn

诗文中出现的词语含义

百年(bǎi nián)的意思:百年表示一百年的时间,也指很长时间。常用于形容事物的持久和历史悠久。

白头(bái tóu)的意思:指人到老年时头发变白,也用来形容夫妻恩爱长久。

碧云(bì yún)的意思:指天空中晴朗的蓝天白云,形容景色美丽明朗。

辨才(biàn cái)的意思:辨别人才的能力。

不坠(bù zhuì)的意思:不倒下,不失败

传衣(chuán yī)的意思:相互帮助,互相搀扶

断绠(duàn gěng)的意思:指家庭关系破裂,亲情断绝。

浮云(fú yún)的意思:比喻虚幻、不真实的事物或情感。

官粮(guān liáng)的意思:指官员的俸禄或待遇。

桂籍(guì jí)的意思:指人才出自桂林,形容人才辈出。

还童(huán tóng)的意思:指老年人恢复年轻的状态或精神焕发。

鸡鹜(jī wù)的意思:形容人或事物的本领高强,非常厉害。

家声(jiā shēng)的意思:指家庭的声誉和声望。

将军(jiāng jūn)的意思:指军队中的高级指挥官,也可用来形容勇敢、有能力的领导者。

经笥(jīng sì)的意思:指经验丰富,有见识,能够明察秋毫。

梅岭(méi lǐng)的意思:梅岭是指梅花盛开的山岭,比喻人物的才华或事物的特点在某个特定的环境中得以充分展示和发挥。

南国(nán guó)的意思:指中国南方地区,也可用来形容风景优美、气候宜人的地方。

平生(píng shēng)的意思:指一个人一生的时间。

区中(qū zhōng)的意思:指在两个或多个事物之间,处于中间位置的地方或状态。

人后(rén hòu)的意思:指一个人在背后做坏事或说坏话。

三叶(sān yè)的意思:指人的名字或事物的名称中带有“三叶”的意思。表示吉祥、幸运和美好的寓意。

上人(shàng rén)的意思:指高人、有道德修养和学问的人。

四姓(sì xìng)的意思:指四个姓氏的人,也用来形容极少数的人或事物。

它日(tā rì)的意思:指将来的某一天。

天宗(tiān zōng)的意思:指人们心目中最崇高的宗教信仰或最高的权威。

童颠(tóng diān)的意思:形容人举止言谈像小孩子一样天真、稚嫩。

五经(wǔ jīng)的意思:指儒家经典《易经》、《书经》、《诗经》、《礼经》和《春秋》的合称。

五百(wǔ bǎi)的意思:指数量较大,形容数量众多。

无碍(wú ài)的意思:没有障碍,没有阻碍。

西风(xī fēng)的意思:指西方的风,比喻妻子的言行或行为举止温柔和顺服,对丈夫百依百顺。

相望(xiāng wàng)的意思:指两个地方相对而立,互相望着对方。

相逢(xiāng féng)的意思:指两个人在某个地方、某个时间相遇。

荥阳(xíng yáng)的意思:荥阳是一个地名,指中国河南省的一个县级市。这个成语也可以用来形容地理位置优越、环境优美的地方。

衣冠(yì guān)的意思:指外表的衣着和仪容,也可指人的仪表和品行。

众人(zhòng rén)的意思:指许多人,大家,众多的人群。

白头吟(bái tóu yín)的意思:白发人在思念中悲伤痛苦地吟唱。

区中缘(qū zhōng yuán)的意思:指处于两个地方、两个事物之间的中间地带或中间位置。

五经笥(wǔ jīng sì)的意思:指人的才智、学问极其丰富,知识渊博。

注释
唐代:指唐朝时期。
衣冠:贵族门第。
高四姓:四大贵族。
天宗:皇家宗室。
之:的。
亚:次于。
荥阳郑:荥阳的郑氏家族。
不坠:保持。
家声:家族声誉。
五百年:很长时间。
桂籍:科举中的优秀名次。
相望:连续。
三叶庆:三代荣光。
上人:出家人。
猛谢:毅然拒绝。
区中缘:尘世缘分。
童颠:纯真少年。
寸灰:微小的学问。
五经笥:存放儒家经典的书箱。
无碍禅:佛法无阻的修行。
我窃官粮:我晚得官位。
宛是:仿佛是。
平生旧:老朋友。
南国:南方。
白头吟:哀怨的诗篇。
西风:秋风。
碧云陋:简朴生活。
老鹤:超脱世俗的人。
鸡鹜群:世俗人群。
断绠:断绳。
浮云:比喻自由自在的生活。
传衣:佛教中传授衣钵。
度梅岭:越过梅岭。
解留:会留下。
将军:尊称。
翻译
唐代贵族有四大姓,荥阳郑氏仅次于天宗。
家族名声延续五百年,科举显赫三代同堂荣耀。
上人毅然舍弃尘世牵绊,脱帽束发回归纯真少年。
学问如寸灰般消散,不再研读儒家经典,转而修习佛法无碍。
我晚于众人接受官禄,遇见你如同往昔的老友。
听到南方的白头吟,内心充满对简朴生活的愧疚。
老鹤最终告别鸡鸭群,谁能用断绳束缚飘渺的白云。
将来衣钵相传过梅岭,你会留下什么遗言给将军。
鉴赏

这首诗是宋代诗人贺铸对僧人讷的回答,以典雅的文笔描绘了唐代名门荥阳郑氏的荣耀以及主人公的出世选择。首句提到唐代贵族中的高门荥阳郑氏,次句强调其家族声望延续五百年,且人才辈出。主人公上人果断舍弃尘世之缘,剃发出家,回归童心,研习佛法,显示出超脱世俗的决心。

诗人自谦为官禄得来晚,与讷相逢如故友重逢,听到讷诵读南国的白头吟,深感自己的简陋和对方的才华。他以老鹤自比,决心离开鸡鹜群,暗示自己追求的是更高的精神境界。最后预示将来禅宗衣钵的传承,可能会越过梅岭,但并未明确留下什么话语给将军,留给读者想象空间。

整体来看,这首诗情感深沉,既有对历史世家的敬仰,也有对个人修行抉择的感慨,体现了贺铸独特的文学风格和人生哲学。

作者介绍
贺铸

贺铸
朝代:宋   字:方回   号:庆湖遗老   籍贯:卫州(今河南卫辉)   生辰:1052~1125

贺铸(1052~1125),北宋词人。字方回,又名贺三愁,人称贺梅子,自号庆湖遗老。汉族,祖籍山阴(今浙江绍兴),出生于卫州共城县(今河南辉县市)。出身贵族,宋太祖贺皇后族孙,所娶亦宗室之女。自称远祖本居山阴,是唐·贺知章后裔,以知章居庆湖(即镜湖),故自号庆湖遗老。贺铸长身耸目,面色铁青,人称贺鬼头,曾任右班殿直,元佑中曾任泗州、太平州通判。晚年退居苏州,杜门校书。不附权贵,喜论天下事。
猜你喜欢

九日登霸台时月落西方倒映台榭倚楼数酌而别

风雨连朝欲满城,今宵喜见月华明。

半轮影动登高兴,万里光馀落帽情。

两地茱萸分客思,几家砧杵乱秋声。

酒酣莫更归来缓,怕遣楼头百感生。

(0)

和车一中七夕旅怀

华月娟娟入户明,开帘露下气初清。

我惭儿女年年巧,君念关山处处情。

天上独怜桥鹊影,人间无奈砌蛩声。

罗浮一水非河汉,莫向牵牛恨未平。

(0)

起复赴选答邓玑伯使君

几从岭外忆明光,又向河梁别故乡。

谁恋孤舟聊信宿,忽来五马旧循良。

新诗赠我仍停棹,浊酒逢君更尽觞。

圣主若还幽侧问,拟于天路待□骧。

(0)

送林文学自三水迁夹江令二首·其一

绛帐几年瞻讲席,青衿多日傍词坛。

恩逢百里符初授,望入千山别亦难。

化雨春馀三水绿,明霜秋到夹江寒。

悬知谕蜀文成日,堪寄同毡旧所欢。

(0)

得劳明府书

绝徼分符亦汉曹,怜君曾此试牛刀。

非缘今日催科拙,那识前人抚字劳。

共惜单车成薏苡,岂容三径即蓬蒿。

伫看论定徵岩穴,喜见双凫傍阙高。

(0)

早朝

晓共衣冠拜冕旒,天街寒露湿鸣驺。

祥烟渐绕浮鹓仗,旭日初腾接凤楼。

声度玉珂听渐远,心依华衮去还留。

近臣只爱天颜喜,宵旰宁知圣主忧。

(0)
诗词分类
游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪
诗人
贾谊 何良俊 邵谒 蔡邕 陈东 褚遂良 孔尚任 赵恒 王胄 于武陵 刘锜 方苞 班固 刘仙伦 顾恺之 王易简 李邕 欧阳询
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7