《安溪劝农诗.劝孝养》全文
- 注释
- 父母:父母养育。
辛勤:非常努力。
养汝身:养育你长大。
直须:应当一直。
五鼎:古代祭祀时用的高大食器,象征尊贵。
奉:侍奉。
双亲:父母。
有田:拥有田地。
若:如果。
不勤耕稼:不勤劳耕种。
菽水:粗茶淡饭,指简朴生活。
犹亏:仍然欠缺。
岂是人:怎能算是人子应有的孝道。
- 翻译
- 父母辛劳养育你成人,
应当尽心侍奉双亲直到终老。
- 鉴赏
这首宋朝陈宓的《安溪劝农诗.劝孝养》是一首朴实而富有深意的劝诫诗。诗人以父母辛勤劳作养育子女为背景,强调了孝道和责任的重要性。首句“父母辛勤养汝身”,表达了父母无私的付出,对孩子的养育之恩深情厚意;“直须五鼎奉双亲”则直接呼吁子女应当用丰厚的回报来报答这份养育之恩,这里的“五鼎”象征着丰盛的食物,表示要尽心尽力地孝敬父母。
接下来,“有田若不勤耕稼”,诗人以农事为例,指出即使拥有田地,如果不勤劳耕种,那么“菽水犹亏岂是人”,即连基本的生活都不能保障,这样的行为就失去了做人的基本准则。诗人借此告诫人们,不仅要物质上满足父母,更要精神上尽孝,做到身体力行,体现出儒家伦理中的孝悌之道。
总的来说,这首诗语言通俗易懂,情感真挚,通过日常生活场景,深刻地传达了孝顺父母、珍惜劳动成果的社会价值观念。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
水龙吟.樊山先生于中秋得实甫书,有代琴夫人倚声奉寄之作,次韵和之
关山同是天涯,年来领尽秋凉意。
玉阶伫立,银河净洗,千重云水。
梦断金台,潮生黄浦,归期仍滞。
偏素娥耐冷,良宵皓月,抛撇在,离愁里。
又况画屏无睡。对瑶花、香飘仙桂。
幔亭张乐,秦箫听否,人间何世。
水调铜琶,清辉玉臂,几时同倚。
怪文鸳夜夜,双栖不管,羁人憔悴。
望海潮
人来巴渚,梦回楚泽,蘅兰开遍汀洲。
故国春心,新亭泪眼,可堪沧海沉浮。往事任悠悠。
祗琴边酒畔,重溯清游。
千古名山,寸心得失几时休。熏风又到南楼。
想梅花玉笛,吹落江头。
江左夷吾,隆中诸葛,一时谈笑风流。天际趁归舟。
指青山隐隐,好豁吟眸。
待集湘鸿海燕,双桨发轻鸥。