- 诗文中出现的词语含义
-
长望(cháng wàng)的意思:远远地望着,渴望着。
风雨(fēng yǔ)的意思:风雨是一个形容词词组,用来形容困难、艰险的境遇或艰苦的环境。
风气(fēng qì)的意思:指社会上形成的一种风尚、风貌,代表一定的社会风尚和价值观念。
浮云(fú yún)的意思:比喻虚幻、不真实的事物或情感。
汉水(hàn shuǐ)的意思:指汉江,也泛指河流。
何时(hé shí)的意思:何时表示询问时间,问什么时候。
客行(kè xíng)的意思:指客人的出行或旅行。
鸾凤(luán fèng)的意思:鸾凤是指传说中的两种神鸟,代表着美好的事物或优秀的人物。在成语中,鸾凤常用来形容夫妻之间的和谐、美好的关系。
南音(nán yīn)的意思:指南方地区的方言音调,也泛指南方的音乐艺术。
秋至(qiū zhì)的意思:秋至是中国农历二十四节气之一,表示秋天的正式开始,也指事物发展到最高点或最后一步。
山岳(shān yuè)的意思:形容巍峨壮丽的山峰或山脉。
斯文(sī wen)的意思:文雅有礼貌,举止得体。
天际(tiān jì)的意思:指天空的边缘或远方。
无厌(wú yàn)的意思:不满足于已有的,贪得无厌
西风(xī fēng)的意思:指西方的风,比喻妻子的言行或行为举止温柔和顺服,对丈夫百依百顺。
瑶草(yáo cǎo)的意思:指美丽而稀有的草木。
氤氲(yīn yūn)的意思:指烟雾、气体等在空气中弥漫蔓延的样子。
远寄(yuǎn jì)的意思:寄托远方的思念或希望。
远道(yuǎn dào)的意思:远远的路程。
知归(zhī guī)的意思:指明白事理、懂得回归本心。
- 注释
- 远道:遥远的道路。
天际:天边。
客行:行客的旅程。
浮云:比喻行踪不定或漂泊不定。
归:回归。
似:如同。
汉水:古代中国河流名。
南音:南方的音乐。
瑶草:传说中的珍奇草药。
氤氲:烟雾弥漫的样子。
山岳游:在山岳间漫游。
鸾凤群:比喻高贵的群体。
厌坐:厌倦等待。
迟人:迟迟未归的人。
风雨:自然现象。
斯文:美好的时光, 文雅的事物。
- 翻译
- 远方的道路延伸到天边,行客的旅程如同飘忽的浮云。
浮云不知道回归何处,就像我长久地期盼着你的归来。
秋天的汉水水位升高,南方的乐音何时能再听见?
稀世的瑶草难以远送,西风中弥漫着浓厚的气息。
常常担心在山岳间游荡,不能回到那群鸾凤之中。
对于迟迟未归的人,我不再厌烦,只忧虑风雨会打断这美好的时光。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人鲍溶的《怀远人》,表达了诗人对远方亲友深切的思念之情。全诗以飘逸的意境和清新自然的语言,描绘出游子对于遥远家园及其亲人的无限眷恋。
“远道在天际,客行如浮云。”开篇即勾勒出一幅流动的画面,将长途跋涉的人比作飘渺的浮云,传递了一种漂泊不定的生活状态和对远方的深切思念。
“秋至汉水高,南音何时闻?”诗人通过季节的变换和自然景物的描写,表达了自己对于家乡的记忆和期待。汉水在秋天水位上涨,这不仅是景象的描绘,更暗含着对远方亲人的思念之情,以及渴望听到来自南方故土的声音。
“瑶草难远寄,西风气氤氲。”诗人通过瑶草和西风的情感寄托,表达了无法用物品传递心意的无奈,以及对远方亲人的思念如同秋风中的湿润气息,渗透而深长。
“常恐山岳游,不反鸾凤群。”诗人担忧自己在外漂泊,与世间高洁的精神(比喻为“鸾凤”)相去甚远,这是对个人理想和现实处境之间差距的一种深刻感受。
最后,“无厌坐迟人,风雨惊斯文。”诗人在与他人的聚会中难以释怀,对于亲友的思念如同风雨般打扰着自己的心绪。这里“斯文”可能指的是自己内心深处的情感,或是对远方亲友思念之情。
整首诗通过细腻的笔触和自然景物的比喻,展现了诗人对远方亲友的深切思念,以及对个人理想与现实之间差距的深刻体会。
- 作者介绍
- 猜你喜欢