《送赵仲明还山东》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
白醪（bái láo）的意思：白醪是一个古代的成语，指的是白色的酒。它用来形容酒的颜色纯净无杂质。
北风（běi fēng）的意思：指寒冷的北风，比喻严寒的天气或环境。
丹诀（dān jué）的意思：指红色的秘诀或重要的指示。
东吴（dōng wú）的意思：指古代中国三国时期的吴国，也用来形容东南地区。
烦劳（fán láo）的意思：指烦恼和辛劳。
归心（guī xīn）的意思：指思念、思念家乡、思念亲人的心情。
落日（luò rì）的意思：指太阳落山，天色暗下来，也用来比喻人或事物的衰落、结束。
散曹（sàn cáo）的意思：指官员散会后各自回到自己的职位上。
心正（xīn zhèng）的意思：指人心纯正、思想正直，不偏不倚。
行高（xíng gāo）的意思：指一个人的品德高尚，行为端正。
遥睇（yáo dì）的意思：远远地观看或审视。
郁陶（yù táo）的意思：形容心情愉快、舒畅。
云飞（yún fēi）的意思：形容速度非常快，如同云飞一般。
中有（zhōng yǒu）的意思：表示在某种事物或情况中存在着某种特定的内容、特征或要素。
- 翻译
- 东吴的隐士曹姓之人，卸下官职以摆脱忙碌。
书桌上留下炼丹秘籍，酒杯中斟满美酒。
北风吹过淮河水势汹涌，夕阳映照着巍峨的太行山。
远远眺望云彩飘飞的地方，思乡之情油然而生。
- 注释
- 东吴：古代中国的一个地域名，这里指代隐士的居所。
隐散：隐居避世，不与世俗交往。
曹：人名。
解印：辞去官职，解除官印。
脱烦劳：摆脱日常的劳累和烦恼。
案上：书桌之上。
丹诀：炼丹的秘诀或秘籍。
白醪：未经蒸馏的米酒，泛指清酒。
北风：寒冷的风。
淮水：中国河流，流经江苏、安徽等地。
疾：猛烈，快速。
太行：中国著名的山脉，位于华北地区。
遥睇：远望。
归心：思乡或回归的心愿。
郁陶：形容心情愁闷，思念深切。
- 鉴赏
这首诗是宋代末期诗人陈深的作品《送赵仲明还山东》。诗中，诗人以细腻的笔触描绘了友人赵仲明即将回归山东的情景。"东吴隐散曹"暗示赵仲明可能来自吴地，隐居生活结束，选择返回故乡。"解印脱烦劳"表达了对赵仲明卸下官职、摆脱俗务的羡慕和祝福。
接下来，诗人通过"案上留丹诀，樽中有白醪"描绘了友人归乡后的生活，想象他将研读丹书，享受清静时光，酒杯中盛满了醇厚的美酒。"北风淮水疾，落日太行高"则通过自然景象烘托出赵仲明归途的壮丽景色，北风吹过淮水，夕阳映照着巍峨的太行山，画面开阔而富有诗意。
最后，"遥睇云飞处，归心正郁陶"表达了诗人对友人归乡的深情祝愿，想象他在远方眺望云彩，心中充满思乡之情。整首诗情感真挚，寓情于景，展现了送别友人的离愁与对友人归乡生活的美好期待。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
和祝子寿作诗须索意韵
翰墨绝畦径，言词中律度。
笔落风雨惊，诗得江山助。
不食烟火语，说到精髓处。
升堂必入室，由道谁不户。
达者无后先，成贤特指顾。
要亦认意思，初不在章句。
伊欲登坛场，且阔著地步。
其中有活法，此理若大路。
所差只毫釐，相去已冠屦。
兰室味本同，莲社约此去。
把定心鸿鹄，直须盟鸥鹭。
多才夙究明，一见已颖悟。
貂续不胜情，用得以布露。
席间和周颖斋韵
清泉白石诱登临，净瞰轩窗竹一林。
隽永如君真有味，膏肓和我不须针。
流行坎止人难必，果育蒙亨力要深。
一笑相逢邀一勺，喜渠介洁似侬心。
赠谈命王逸民
逸民古称避世士，不以功名累其意。
有人向彼话穷通，拂衣归来洗其耳。
君字逸民见君心，云胡乃以谈天为己事。
要令世间竞进人，稍知山林岩壑味。
吁嗟逸民莫学商山翁，商山卒为三聘起。
成都卜隐老君平，身处涧槃名声动朝市。
案头周易是本经，未来千载瞭然在胸次。
谢刘仲宽惠茶
忆昨中原全盛时，五方贡茶走京师。
建溪头纲最先到，天子特命开经闱。
儒臣讲毕上命坐，瀹茗初试琼瓯瓷。
云章昭回耀几席，群公进谢因进规。
我生也后不及见，耳闻盛事长嗟咨。
十年流落古瀛下，谁谓荼苦甘如饴。
蓬山伟人国俊彦，哀此下土南冠羁。
肯分锡赍贲衰朽，定知眷奖超凡私。
公才雅在严徐右，公学独出河汾师。
穹班近闻长秘府，奎壁分野生光辉。
儒臣见用天下福，讲席宏开太平期。
苍崖赤子望苏息，霖雨八荒舍公而其谁。