- 诗文中出现的词语含义
-
池塘(chí táng)的意思:池塘指的是一种水源,比喻一定范围内的事物或环境。
从头(cóng tóu)的意思:从开始到结束,从头至尾。
滴露(dī lù)的意思:形容水滴落下或露水凝结的声音。
晋帖(jìn tiē)的意思:指人的品质或才能逐渐提高,逐步进步。
金鸭(jīn yā)的意思:形容外表金光闪闪、华而不实的东西或人。
阑干(lán gān)的意思:指没有任何收入或财物,一无所有的状态。
凭阑(píng lán)的意思:倚靠在栏杆上,形容闲适自得的样子。
纱窗(shā chuāng)的意思:比喻事物之间隔阂,无法互通。
唐诗(táng shī)的意思:指唐代时期创作的诗歌作品。
晚来(wǎn lái)的意思:迟到、来晚了
眼看(yǎn kàn)的意思:立刻;马上
一枕(yī zhěn)的意思:一夜之间
玉蜍(yù chú)的意思:指人的品质高尚,道德纯洁,光明正大。
- 注释
- 一枕:形容一个人枕着枕头,可能是在休息或回忆。
纱窗:轻薄透明的窗户,通常指古代的竹编或丝织窗帘。
晋帖:晋代的书法作品,泛指古代名帖。
唐诗:唐代的诗歌,是中国文学的重要组成部分。
- 翻译
- 在纱窗下倚着枕头,池塘边的草丛中还残留着梦境。
点燃的金鸭香炉温暖如云,露珠滴落的玉兔铜像却带着寒意。
从头开始研读晋代的书法帖,仔细品味唐代的诗歌。
傍晚时分,吟诵诗歌的思绪疲倦了,我扶着栏杆赏月。
- 鉴赏
这首诗描绘了夜晚窗边的宁静与诗人的心境。"一枕纱窗下",诗人独坐窗边,枕着轻纱,暗示着环境的清幽与内心的闲适。"池塘草梦残",池塘边的草丛中似乎还残留着梦境的痕迹,透露出诗人对梦境的回味或是对现实的暂时逃避。
"炷云金鸭暖",金鸭香炉中的香烟袅袅上升,如同云雾般缭绕,带来温暖的气息,象征着生活的舒适与诗意。"滴露玉蜍寒",则以露珠滴落玉蟾(月亮)的意象,反衬出夜晚的清凉,也暗含时光流转的冷寂。
"晋帖从头写,唐诗著眼看",诗人沉浸在书法与诗歌的世界里,对古代艺术的研习表达了敬仰与热爱,体现了文人的修养与追求。"晚来吟思倦",随着夜深,诗人的创作灵感略有疲惫,但并未消减对文学的热情。
最后,"和月凭阑干",诗人倚靠栏杆,与月光相伴,显示出一种孤独而宁静的美感,也寓言了诗人对人生哲理的沉思。整体来看,这首诗以细腻的笔触展现了宋末元初文人晚窗独处时的闲适生活和深沉的文化情怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢