- 诗文中出现的词语含义
-
长啸(cháng xiào)的意思:指高声长时间地吹口哨或吹号角等发出的声音
伏虎(fú hǔ)的意思:指隐藏着强大力量的人或事物。
蒙茸(méng róng)的意思:形容草木茂盛、郁郁葱葱的样子。
明月(míng yuè)的意思:形容月亮明亮清澈、明朗动人,也用来比喻人的才情出众、光彩照人。
想见(xiǎng jiàn)的意思:希望见到某人或某物。
有人(yǒu rén)的意思:表示某个地方有人存在,或某个事件有人参与、有人知道。
月夜(yuè yè)的意思:指夜晚的月亮和夜色,常用来形容夜晚的美丽和宁静。
柱天(zhù tiān)的意思:指支撑天地的柱子,比喻重要的人或事物。
- 翻译
- 巨大的柱子直插天空,根基深深扎在断裂的海龟背脊上,
青草丛生,仿佛隐藏着老虎的痕迹。
- 注释
- 柱天:形容极高或极壮丽的景象,像柱子一样直入云霄。
屹嶪:形容高耸、稳固的样子。
断鳌根:比喻根基深厚,可能源于神话中的海龟支撑天地的传说。
卧草:指覆盖在地面上的茂密草丛。
蒙茸:形容草木繁茂、蓬松。
伏虎痕:暗示有猛兽曾在此出没的痕迹。
想见:想象。
山中:指深山之中。
明月夜:明亮的月夜。
有人:此处可能指隐士或神秘人物。
长啸:大声呼啸,表达情感或召唤。
抱昆崙:昆崙,古代神话中的大山,这里象征高山或者崇高的理想。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人吴昌裔的《九吟诗·天柱》。通过这四句话,我们可以感受到诗人对自然山川的深刻描绘和个人情感的投入。
“柱天屹嶪断鳌根”,诗人以宏伟壮观的景象开篇,描述了一种超凡脱俗的高大山峰,它们如同撑天的柱子,连结着天与地。"屹嶪"形容山势之险峻,"断鳌根"则暗示了这些山峰可能是古老海底的遗留,有着深不可测的历史秘密。
“卧草蒙茸伏虎痕”,这里诗人转向细腻地描绘山中的生态环境。"卧草"表明山中长满了柔软而蓬勃的野草,可能是指某种特定的植物,而"蒙茸"则形容这种植物覆盖得非常茂密。"伏虎痕"则给人以隐约之感,似乎在这静谧的自然环境中,连猛兽也沉睡了,只留下它们曾经存在过的痕迹。
“想见山中明月夜”,诗人的情感开始在这里展现。"想见"表达了一种强烈的愿望或幻想,而不是实际的目击。"山中明月夜"是一个典型的中国古代文学意象,常用来表达一种超脱尘世、与自然合一的境界。
“有人长啸抱昆崙”,最后两句诗人进一步深化了这种精神追求。"有人"可能是指诗人自己或者那些与他有着相同情操的人。在这样的月夜之下,他们发出长啸,这种声音既可以理解为对自然美景的赞叹,也可看作是内心激动、情感宣泄的一种方式。"抱昆崙"则形容一种强烈的情感投入,似乎要将这伟大的山峰拥抱在怀中,以此来表达他们对大自然的热爱与敬畏。
整体而言,这首诗通过生动的景象描写和情感表达,展现了诗人对于高远、神秘自然的向往,以及他对精神家园的渴望。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
挽曾纪泽联
愧先文正知己之言,伏处廿年,酬恩何地,报知何日,岂意羁栖京邸,更辱以通家款曲,鲭尝上座,骏市高台,溯两世礼数情文,感与涕并,讵徒为步兵痛哭;
踵汉博望乘槎出使,持节三载,处常不泄,遇变不惊,洎乎赞理海军,益得仗中国威灵,鲸息争波,螳惩骄焰,综一生渊源继述,权由经立,更无惭越石清刚。