小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《鹊桥仙.寿丈人》
《鹊桥仙.寿丈人》全文
唐 / 无名氏   形式: 词  词牌: 鹊桥仙

才临复日,便逢生旦,料想门阑多喜。

好将何物寿冰翁,但有个、新词为礼。

如今已办,一千馀阕,尽按宫商角徵。

一年一阕椿龄,自今日从头数起。

(0)
诗文中出现的词语含义

冰翁(bīng wēng)的意思:比喻外表冷漠,内心热情。

椿龄(chūn líng)的意思:椿龄指的是指年龄很大,已经到了耄耋之年。

从头(cóng tóu)的意思:从开始到结束,从头至尾。

宫商(gōng shāng)的意思:宫商是指音乐中的两个音调,也泛指音乐。

何物(hé wù)的意思:指某个人或事物的真实面目、本质;也可以用来表示对某人或某事的疑问、质疑。

今日(jīn rì)的意思:今天;现在

料想(liào xiǎng)的意思:根据经验、常识或推测,预测或猜测某种情况或结果。

门阑(mén lán)的意思:指门槛或门前的台阶。

如今(rú jīn)的意思:指现在,表示当前的时间或情况。

新词(xīn cí)的意思:指新近出现的词语。

一阕(yī què)的意思:一首诗歌的一节,比喻事物的一部分或片段。

翻译
正当新年到来之际,就遇到了生日,料想家中定有许多欢庆。
想要用什么来祝贺这位冰翁长寿呢?只有一首新词作为礼物最为适宜。
现在我已经准备了一千多首词,都按照音乐的宫商角徵编排。
每年一首祝福长寿,从今天开始,从头数起。
注释
才临:刚刚来临。
复日:新年。
生旦:生日。
门阑:家门。
多喜:许多欢乐。
何物:什么东西。
冰翁:对年长者的尊称。
新词:新创作的诗词。
为礼:作为礼物。
如今已办:现在已经准备好。
一千馀阕:一千多首。
宫商角徵:古代五音之一,代表音乐旋律。
椿龄:长寿,常用来指代长辈。
从头数起:从头开始计算。
鉴赏

这首诗是《鹊桥仙·寿丈人》,出自唐末宋初的无名氏之手。它采用了五言绝句的形式,语言简洁而富有意象。

"才临复日,便逢生旦,料想门阑多喜。" 这几句描绘了一种吉庆的氛围,诗人通过对节气和生日的巧合,表达了对寿辰佳节的期待与喜悦。在古代文化中,门阑常象征着家宅安宁,这里则寓意为家庭成员聚集一堂,共庆佳节。

"好将何物寿冰翁,但有个、新词为礼。" 这里的“冰翁”指的是寿星,即中国神话中的长寿之神。此处诗人提出了一个问题,但随即给出了答案:“新词为礼”,意味着用新的诗句作为赠送的礼物,以此来祝愿对方健康长寿。

"如今已办,一千馀阕,尽按宫商角徵。" 这几句表明诗人已经准备好了大量的诗篇,每一阕都遵循着古代音乐理论中的“宫、商、角、徵”四种声音模式,显现出诗人的才华和对传统文化的尊崇。

"一年一阕祝椿龄,自今日、从头数起。" 这最后两句则表达了诗人每年为寿星写下一阕诗,以此来祝愿对方岁岁平安,福寿绵长。这里的“椿”指的是长生不老的意思,而“从头数起”则强调了这份祝愿将持续不断,如同时间的流逝一般。

总体来说,这首《鹊桥仙》通过对节日和生辰的巧妙结合,表达了诗人对长辈或尊者的深情厚谊,以及对传统文化的敬仰之情。

作者介绍

无名氏
朝代:未知

猜你喜欢

阻浅拨闷十首·其五

尺水无柰众相争,大官高艑鼓先鸣。

估人漕卒且安坐,勿谓尔曹舟重轻。

(0)

阻浅拨闷十首·其三

上闸闭水绝涓滴,下闸水生辄复开。

我舟公然阁平地,碧波银浪曷从来。

(0)

登清凉寺后西塞山亭四首·其四

剑化人亡有故城,东来海气带龙腥。

烟花楼阁三千界,锦绣河山百二形。

老托神京堪自隐,醉眠秋涧不知醒。

长江只在朱阑外,莫遣哀歌动杳冥。

(0)

过蔡九逵鸡鸣寺客舍承诗见谢率尔奉答

高人学舍无官事,依旧幽栖坐碧山。

永日读书云阁静,新晴开户藓花斑。

李膺未仕多推引,蒋诩何人数往还。

桃竹诗筒劳枉赠,丹厓琼树迥难攀。

(0)

灵岩寺

削壁回峦翠且重,寺门云雾昼濛濛。

银河暗注苍龙水,玉女高栖白雁峰。

僧住寒岩殊寂莫,客游春日倍从容。

侵晨车马还城邑,漫指层林忆旧踪。

(0)

正旦雪

除夜残寒结海云,新年瑞雪晓氤氲。

梅花映阁参差见,竹叶临窗浙沥闻。

色点朝衣随拜舞,春生农扈启耕耘。

遥思圣主西征地,椒酒传宣遍六军。

(0)
诗词分类
挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节
诗人
徐勉 石崇 王钦若 张柬之 崔骃 真可 严蕊 武平一 归庄 陈宝箴 李延年 王缙 郑光祖 沈梦麟 张翼 韩世忠 曹髦 唐廪
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7