小诗句网 2025年04月18日(农历三月廿一日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《幽兰之歌》
《幽兰之歌》全文
唐 / 杨炯   形式: 古风

兰生矣,于彼朝阳

雨露津润,吸日月休光

美人愁思兮,采芙蓉南浦

公子忘忧兮,树萱草于北堂

虽处幽林穷谷不以无人而不芳。

(0)
诗文中出现的词语含义

北堂(běi táng)的意思:指朝廷或官署的宫殿大堂,也比喻高官显贵的居所。

不以(bù yǐ)的意思:不把...视为

朝阳(zhāo yáng)的意思:指太阳升起的方向,也指希望、兴盛、新生、向上的象征。

愁思(chóu sī)的意思:愁思指因忧虑、担忧而感到忧愁的思考和思绪。

芙蓉(fú róng)的意思:形容女子美丽貌美。

公子(gōng zǐ)的意思:公子指的是贵族或富人的儿子,也可以用来形容年轻有为、风度翩翩、举止优雅的男子。

津润(jīn rùn)的意思:形容水分充足,滋润鲜活。

兰生(lán shēng)的意思:形容人品质高尚、操守正直,像兰花一样清香。

美人(měi rén)的意思:指容貌美丽的女子,也用来形容美丽的女性。

南浦(nán pǔ)的意思:指江南地区的温暖和繁荣。也形容地方繁华,人口众多。

穷谷(qióng gǔ)的意思:形容贫穷困苦的境地。

日月(rì yuè)的意思:指时间的长久或长远,也可表示情感的深厚或事物的永恒。

树萱(shù xuān)的意思:比喻人的品德高尚,有德行。

忘忧(wàng yōu)的意思:忘记忧愁,摆脱烦恼

无人(wú rén)的意思:没有人,没有人照料或管理的状态

休光(xiū guāng)的意思:停止发光,指灯火熄灭。

萱草(xuān cǎo)的意思:指忠诚正直的人。

幽林(yōu lín)的意思:指深深的树林,草木茂盛,环境幽静。

幽兰(yōu lán)的意思:指人或事物在清雅、高洁的环境中成长,保持纯洁的品质和高尚的气质。

雨露(yǔ lù)的意思:雨露是指雨水和露水,比喻对人民的关怀、帮助和恩惠。

注释
幽兰:兰花。
生矣:生长。
朝阳:早晨的阳光。
含:包含。
雨露:露珠。
津润:滋润。
日月:太阳和月亮。
休光:光辉。
美人:美丽的女子。
愁思:愁绪。
南浦:水边。
公子:贵族公子。
忘忧:忘却忧虑。
萱草:一种能让人忘忧的植物。
北堂:北方的房屋。
幽林:幽深的森林。
穷谷:偏远的山谷。
无人:没有人的地方。
不芳:不因无人而失去香气。
翻译
兰花生长在朝阳的地方。
它饱含雨露的滋润,吸取日月的光辉。
美丽的女子心中愁绪,她在南边的水边采摘芙蓉。
贵族公子忘却忧虑,在北堂种植萱草。
即使身处幽深的森林和偏远的山谷,也不因无人欣赏而失去芬芳。
鉴赏

这首诗描绘了一幅生动的自然景象,并通过幽兰的形象表达了诗人对美好事物不随环境而减色的赞美。诗中“含雨露之津润,吸日月之休光”两句,写出了幽兰在清晨的露水和阳光中吸收着自然的滋润,它不仅没有因为生长在偏僻的地方而失去其芬芳,反而更加突显了它的独立美丽。后文中的“美人愁思兮,采芙蓉于南浦;公子忘忧兮,树萱草于北堂”则是借用人物的情感活动,进一步衬托幽兰之美。此诗语言优美,意境清新,是一首颇具中国古典诗词韵味的佳作。

作者介绍
杨炯

杨炯
朝代:唐   籍贯:弘农华阴(今属陕西)   生辰:650年-692年

杨炯(约650—约693),华州华阴(今属陕西)人,唐代文学家,与王勃、卢照邻、骆宾王并称初唐四杰。杨炯自幼聪敏博学,唐显庆四年(659年)应童子举及弟,翌年待制弘文馆,唐高宗上元三年(676年)应制举,补秘书省校书郎,唐永淳元年(682年)擢为太子(李显)詹事司直,唐垂拱二年(686年)被贬为梓州司法参军,唐如意元年(692年)任盈川令,约如意二年(693年)卒于任上。
猜你喜欢

宿凤翔天柱寺穷易玄上人房

天柱暮相逢,吟思天柱峰。

墨研青露月,茶吸白云钟。

卧语身黏藓,行禅顶拂松。

探玄为一决,明日去临邛。

(0)

汉帝临汾水,周仙去洛滨。

郢中吟白雪,梁上绕飞尘。

响发行云驻,声随子夜新。

愿君听扣角,当自识贤臣。

(0)

赠南岳僧

曾住衡阳岳寺边,门开江水与云连。

数州城郭藏寒树,一片风帆著远天。

猿啸不离行道处,客来皆到卧床前。

今朝惆怅红尘里,惟忆闲陪尽日眠。

(0)

喷玉泉冥会诗八首.白衣叟途中吟二首·其二

厌世逃名者,谁能荅姓名。

曾闻王乐否,眷取路傍情。

(0)

醮词

犬咬天关闭,彩童呼仙吏。

一封红篆书,为奏尘寰事。

八极鳌柱倾,四溟龙鬣沸。

长庚冷有芒,文曲澹无气。

乌轮不再中,黄沙瘗腥鬼。

请帝命真官,临云启金匮。

方与清华宫,重正紫极位。

旷古雨露恩,安得惜沾施。

生人血欲尽,搀抢无饱意。

(0)

秋晚度废关

秦郊平旧险,周德眷遗黎。

始闻清夜柝,俄见落封泥。

物色来无限,津途去不迷。

空亭谁问马,闲戍但鸣鸡。

山月寒弥净,河风晓更凄。

赠言杨伯起,非复是关西。

(0)
诗词分类
杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民
诗人
孟昶 刘辩 黄爵滋 何基 王诜 张旭 曾布 黎士弘 刘仁本 陈洪绶 马致远 李朴 张仲素 高其倬 柳恽 聂夷中 胡安国 翁森
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7