小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《次韵苏公督两欧阳诗》
《次韵苏公督两欧阳诗》全文
宋 / 陈师道   形式: 七言律诗  押[庚]韵

吟声正可候虫鸣,酒面犹须作老兵

岂有文章妨要务,孰知诗律前生

向来怀璧真成罪,未必含光不屡惊。

血指汗颜缩手,此怀端复向谁倾。

(0)
拼音版原文全文
yùngōngliǎngōuyángshī
sòng / chénshīdào

yínshēngzhènghòuchóngmíngjiǔmiànyóuzuòlǎobīng

yǒuwénzhāngfángyàoshúzhīshīqiánshēng

xiànglái怀huáizhēnchéngzuìwèihánguāngjīng

xuèzhǐhànpínzhōngsuōshǒu怀huáiduānxiàngshuíqīng

诗文中出现的词语含义

妨要(fáng yào)的意思:指妨碍或阻挠,使事情无法顺利进行。

含光(hán guāng)的意思:指人的品行高尚,光明正大。

汗颜(hàn yán)的意思:形容非常尴尬、难堪的情况,感到非常惭愧和羞耻。

候虫(hòu chóng)的意思:指眼泪一滴接着一滴地流下来,形容非常伤心或悲痛。

怀璧(huái bì)的意思:形容人心怀宝贵的东西,非常小心地保管。

酒面(jiǔ miàn)的意思:形容脸色红润,容光焕发的状态。

老兵(lǎo bīng)的意思:指经验丰富、资历深厚的军人或从事某一行业或领域很久的人。

前生(qián shēng)的意思:前世的生活或存在。

诗律(shī lǜ)的意思:指诗歌的规律、法则。

孰知(shú zhī)的意思:谁知道

缩手(suō shǒu)的意思:指由于害怕或退缩而不敢伸手做事或行动。

未必(wèi bì)的意思:不一定,可能不

文章(wén zhāng)的意思:指文学作品或写作杰作。

向来(xiàng lái)的意思:一直以来,从来就是这样

血指(xuè zhǐ)的意思:形容战场上杀敌的手指,也指战争中的残酷和血腥。

要务(yào wù)的意思:指最重要的事情或任务。

吟声(yín shēng)的意思:指大声吟咏,发出悦耳的声音。

真成(zhēn chéng)的意思:真实地成为,完全成为

血指汗颜(xuè zhǐ hàn yán)的意思:形容非常惭愧、羞愧得无地自容。

翻译
吟诵之声正适合倾听虫鸣,饮酒时也要装作久经沙场的老兵。
哪里有文章妨碍了重要的事务,谁知道诗歌的规则是前世就已熟知。
一直以来,怀才就像持有美玉成了罪过,未必隐藏光芒就不会多次引起震惊。
满手鲜血、满面汗水后最终选择退缩,这份情感又能向谁倾诉呢?
注释
吟声:指吟诵的声音。
候虫鸣:等待虫子的鸣叫声作为节奏。
酒面:饮酒时的表情。
老兵:比喻经验丰富的人。
文章:这里指学问或创作。
要务:重要的事务。
诗律:诗歌的格律规则。
前生:前世,这里比喻早年或过去的经验。
怀璧:怀才不遇,拥有美德而被视为威胁。
罪:过错。
含光:隐藏光芒,不显耀。
屡惊:多次引起惊讶。
血指:形容极度紧张或痛苦后的状态。
汗颜:羞愧满面。
终缩手:最终选择放弃或退缩。
此怀:这种情感。
向谁倾:向谁倾诉。
鉴赏

这首诗是宋代诗人陈师道的《次韵苏公督两欧阳诗》,通过对秋夜虫鸣和饮酒场景的描绘,表达了诗人对文学创作与现实责任之间关系的思考。首句“吟声正可候虫鸣”写出了诗人以虫鸣为伴,借吟咏抒发情怀;“酒面犹须作老兵”则暗示诗人即使在饮酒时,也保持着严肃认真的态度,如同身负重任的老兵。

接着,“岂有文章妨要务”表明诗人认为文学创作并非妨碍政务的理由,他深知自己的职责所在;“孰知诗律自前生”则流露出他对诗歌艺术的热爱和对自己才华的谦逊,仿佛诗律是他前世修炼的结果。

“向来怀璧真成罪”一句,诗人以“怀璧其罪”的典故自比,暗示自己因才情出众而承受的压力和可能带来的麻烦;“未必含光不屡惊”进一步表达了对于才华暴露后可能带来的惊讶和不安。

最后两句“血指汗颜终缩手,此怀端复向谁倾”,诗人感慨万分,尽管内心充满情感,但最终还是选择沉默,不知向何人倾诉这复杂的心情。整首诗通过个人经历和感受,展现了诗人对文学与现实冲突的深刻理解以及内心的矛盾与无奈。

作者介绍

陈师道
朝代:明

猜你喜欢

江行

客计方归越,征桡更背吴。

风萤临水乱,江月向人孤。

洲已过迷子,山行及望夫。

可怜清夜色,强半在长途。

(0)

华教夫归无锡便问嵇泰峰先生

长安有知己,问子何为还。

不奈思乡泪,犹多恋别颜。

浮云连冀阙,芳草遍吴山。

遥忆宁亲暇,焚香昼掩关。

(0)

过桃源铺

日日空山路,褰帷无限秋。

千崖青欲滴,万瀑雪争流。

绝壑通云磴,悬崖倚石楼。

桃源如此地,乘月弄渔舟。

(0)

送陆元量出按广右

绣斧下雕题,花骢拂柳嘶。

霜清八桂外,云碧五羊西。

问俗安烽燧,飞章散鼓鼙。

君家一片石,归路好重携。

(0)

登观音寺

天削孤峰峻,医闾最上头。

穷岩藏古寺,悬石结危楼。

雪瀑千林润,松门六月秋。

夜来禅榻卧,天汉掌中流。

(0)

寒食值雨赵计部携酒见过话旧有感·其二

池馆开尊处,相看意气生。

交情惟白日,风雨自清明。

天上暮云色,林间黄鸟声。

醉来翻感慨,长啸不胜情。

(0)
诗词分类
军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河
诗人
丘为 阴铿 高蟾 韩亿 鱼玄机 魏收 孟昶 刘辩 黄爵滋 何基 王诜 张旭 曾布 黎士弘 刘仁本 陈洪绶 马致远 李朴
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7