《月岩》全文
- 翻译
- 半轮月亮挂在山崖边，看到的人大多会感叹它还未圆满。
满月如弯钩般弯曲，又怎能比得上这始终皎洁的月儿呢。
- 注释
- 半轮：形容月亮只有一半挂在天空。
斜月：倾斜的月亮，通常指未到正中的月亮。
挂：悬挂在。
岩边：山崖的边缘。
叹：感叹。
未圆：尚未完全圆润。
圆极：最圆的状态。
会：将会。
如钩样曲：像弯钩一样弯曲。
何如：怎么能比得上。
镇：一直，始终。
婵娟：形容月亮明亮、美好。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的山月景象，通过精妙的笔触展现了诗人对自然美景的独特感受和艺术加工。
"半轮斜月挂岩边，见者多应叹未圆。" 这两句诗将读者的视线引向一弯明月悬挂在陡峭的岩石边缘，月亮似乎正在向我们展示其不完整的美丽。这不仅是对自然景观的描绘，更隐含着一种对生命中未完成事物的感慨。
"圆极会如钩样曲，何如此月镇婵娟。" 这两句则将月亮比作弯弯的钩，强调了其完美和柔和之处。"何如此月镇婵娟"中的"此"字指向前文所述之景，而"镇婵娟"四字则更深一层表达了诗人对这份自然之美的赞叹与沉醉。
整首诗语言简练而意境深远，通过对月亮的描写，诗人传达了一种超脱世俗、追求完美的审美情怀。
- 作者介绍
-
吴芾
吴芾（1104—1183），字明可，号湖山居士，浙江台州府人（现今浙江省台州市仙居县田市吴桥村）人。绍兴二年（1132）进士，官秘书正字，因揭露秦桧卖国专权被罢官。后任监察御史，上疏宋高宗自爱自强、励精图治。朝代：宋 字：明可 号：湖山居士 生辰：1104—1183
- 猜你喜欢