- 拼音版原文全文
和 乐 道 再 以 诗 见 寄 宋 /司 马 光 谏 垣 簪 笔 接 英 游 ,今 日 华 颠 昔 日 尤 。邂 逅 升 沉 皆 是 命 ,逍 遥 出 处 本 无 愁 。衡 门 不 羡 金 门 贵 ,藿 食 焉 知 肉 食 谋 。溟 海 榆 枋 各 安 分 ,蓬 莱 未 必 胜 嵩 丘 。
- 诗文中出现的词语含义
-
安分(ān fèn)的意思:指心地安定,不贪图外物,不好高骛远,安于现状。
必胜(bì shèng)的意思:必定获胜,必然胜利
不羡(bù xiàn)的意思:不嫉妒别人的成功或优点。
出处(chū chù)的意思:指事物的来源或起源。
藿食(huò shí)的意思:指靠别人的残羹剩饭来维持生活。
衡门(héng mén)的意思:衡门是指守门的人不分青红皂白,一概不让进。形容对人不加以区别对待,一视同仁。
华颠(huá diān)的意思:指人的容貌高雅美丽,举止端庄大方。
谏垣(jiàn yuán)的意思:指忠诚直言劝谏的官员,也泛指善于直言劝谏的人。
金门(jīn mén)的意思:指权力、财富等非常重要的门槛或关口。
今日(jīn rì)的意思:今天;现在
溟海(míng hǎi)的意思:溟海指的是辽阔无边的大海,形容事物广阔无边。
蓬莱(péng lái)的意思:指令人向往的美好乐园或理想境地。
日华(rì huá)的意思:指太阳光辉,形容光彩耀眼,光辉灿烂。
肉食(ròu shi)的意思:指吃肉的人,泛指享受物质享受或富贵人家。
嵩丘(sōng qiū)的意思:指尊贵高峻的地位或身份。
未必(wèi bì)的意思:不一定,可能不
无愁(wú chóu)的意思:没有烦恼、无忧无虑
昔日(xī rì)的意思:过去的日子;往日;以前
逍遥(xiāo yáo)的意思:形容自由自在、无拘无束、无所羁绊。
邂逅(xiè hòu)的意思:偶然相遇,意外的相识。
英游(yīng yóu)的意思:指才情出众,善于文学创作或修辞。
榆枋(yú fāng)的意思:指以榆木做成的门窗。比喻外表华丽而内里空虚的东西。
簪笔(zān bǐ)的意思:指插在头发上的笔。
- 注释
- 谏垣:谏官的官署。
簪笔:插着笔的官帽,表示官员的身份。
英游:过去的辉煌岁月。
升沈:升迁与沉沦。
命:命运。
逍遥:自由自在,无拘无束。
出处:出仕或隐退。
衡门:简陋的门,比喻清贫的生活。
金门:指皇宫或显贵之家。
藿食:粗劣的食物,形容贫寒生活。
肉食谋:权贵们的权谋之心。
溟海:大海。
榆枋:两种树木,比喻平凡的位置。
蓬莱:传说中的仙岛。
嵩丘:嵩山,这里代指世俗的名利之地。
- 翻译
- 在谏官的岗位上,我继续着过去的辉煌,今日已白发苍苍,但仍忧虑国家大事。
无论升迁沉浮,都是命中注定,无论出仕隐居,本就无需忧虑。
我不羡慕权贵们的荣华富贵,粗茶淡饭也能理解他们的权谋之心。
如同大海中的榆树和枋木各有其位置,蓬莱仙境也不一定比嵩山更胜一筹。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家、政治家司马光的作品,名为《和乐道再以诗见寄》。诗人在诗中表达了自己对生命态度的领悟与追求。
"谏垣簪笔接英游,今日华颠昔日忧。" 这两句通过对比往昔现在的心境,展示了诗人从过去的忧虑到现在的豁达转变,其中“谏垣”指的是古代官员上书给君主的场所,这里借用来形象地表达诗人的思考和写作之旅。
"邂逅升沈皆是命,逍遥出处本无愁。" 这两句则展现了诗人对生命中起伏变化持有宿命论的态度,同时也体现了一种超脱世俗纷争、保持内心平和的心境。
"衡门不羡金门贵,藿食焉知肉食谋。" 这两句表达了诗人对物质享受不以为贵,并且对于日常的饮食也持有淡然之态,不去追求奢侈。
"溟海榆枋各安分,蓬莱未必胜嵩丘。" 最后两句则是通过自然景观的对比,表达了诗人对于不同环境和境界都能保持平常心的哲学思考,同时也在暗示即使是在理想中的仙境,也不一定能够超越现实生活中的美好。
总体来说,这首诗反映出诗人深厚的文化素养、豁达的人生态度以及对自然和生命的深刻理解。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
分题得瘿林壶
天地产众材,任材谓之智。
栋桷与楹杙,小大无有弃。
方者以矩度,圆者中规制。
嗟尔木之瘿,何异肉有赘。
生成拥肿姿,赋象难取类。
櫽括所不施,钩绳为尔废。
大匠睨而往,恻然乃有意。
孰非造化功,而终配不器。
刳剔虚其中,朱漆为之伪。
斟浆挹酒醴,施用惟其利。
犠象非不珍,金罍岂不贵。
设之于楹阶,十目肯注视。
幸因左右容,反见为奇异。
人之于才性,夫岂远于是。
性虽有不善,在教之揉励。
才亡不可用,由上所措置。
饰陋就其长,皆得为良士。
执一以废百,众功何由备。
是惟圣人心,能通天下志。
《分题得瘿林壶》【宋·吕公著】天地产众材,任材谓之智。栋桷与楹杙,小大无有弃。方者以矩度,圆者中规制。嗟尔木之瘿,何异肉有赘。生成拥肿姿,赋象难取类。櫽括所不施,钩绳为尔废。大匠睨而往,恻然乃有意。孰非造化功,而终配不器。刳剔虚其中,朱漆为之伪。斟浆挹酒醴,施用惟其利。犠象非不珍,金罍岂不贵。设之于楹阶,十目肯注视。幸因左右容,反见为奇异。人之于才性,夫岂远于是。性虽有不善,在教之揉励。才亡不可用,由上所措置。饰陋就其长,皆得为良士。执一以废百,众功何由备。是惟圣人心,能通天下志。
https://www.xiaoshiju.com/shici/14967c697c966e18353.html
题青溪神女祠次东坡韵
生居万山中,二年依泽国。
偶於僧曹暇,聊欲访禅默。
再拜神女祠,劈山定何术。
上有琳公岩,作论期破惑。
只今澄潭中,异影眩莫执。
宗源人幽窈,峨眉如可及。
吾闻大地下,出没水中日。
胡为二魶鱼,欲旭犹未得。
变化乘云雷,寻能系不食。
山深风窍号,天寒日车急。
寄语龙宫君,安隐藏故穴。
近来托怪多,勿遣容易测。