《任满交割倅事致语口号》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
别乘（bié chéng）的意思：劝告别人不要跟随或效仿别人的错误行为。
不遣（bù qiǎn）的意思：不放走，不遣送
丹墀（dān chí）的意思：指皇帝的座位，也用来比喻尊贵的地位或权力。
殿阁（diàn gé）的意思：指官署、宫殿等高级建筑，也用来比喻高官显贵的居所。
飞仙（fēi xiān）的意思：指人的修为高深，能够飞升仙界。
蕙兰（huì lán）的意思：形容人品高尚、德行美好，如同蕙兰芳香。
即今（jí jīn）的意思：即刻，现在。
金船（jīn chuán）的意思：指富有的船只或富有的人家。
钧天（jūn tiān）的意思：形容声音洪亮、威力极大。
来岁（lái suì）的意思：明年；来年
凉飔（liáng sī）的意思：形容风吹过来的感觉凉爽。
龙麝（lóng shè）的意思：指珍贵而稀有的物品或人才。
麝香（shè xiāng）的意思：比喻人或事物的品质高尚，具有珍贵的价值。
纤尘（xiān chén）的意思：纤尘指非常细小的尘土，也用来形容非常微小的事物。
绣筵（xiù yán）的意思：指华丽的宴会场所，也用来形容盛大的宴会。
玉麈（yù zhǔ）的意思：形容人的美德高尚，品行端正。
伫看（zhù kàn）的意思：伫立观望、长时间地站着看。
- 注释
- 黄堂：宽敞的厅堂。
冰峙：如冰川静立。
飞仙：仙人。
纤尘：微尘。
绣筵：华丽的宴席。
龙麝香：龙脑香和麝香。
玉麈：玉柄拂尘。
蕙兰丛：兰花丛。
金船：酒杯。
别乘：新的职务。
符初合：职务任命刚刚契合。
丹墀：朝廷。
璧再联：再次获得高位的连任。
凉飔：秋风。
殿阁：宫殿。
帝觞：皇帝的酒杯。
钧天：天籁般的音乐。
- 翻译
- 宽敞的厅堂如冰川静立，两位仙人翩翩起舞，丝毫不带尘埃到华丽的宴席。
在龙脑香和麝香的香气中，他手持玉麈，于兰花丛中举杯畅饮。
此刻，新的职务任命刚刚契合，期待着能在朝廷上再次获得高位的连任。
来年秋风起时，我们将在宫殿中一同举杯，聆听天籁般的音乐。
- 鉴赏
这首诗描绘了黄堂之上清静高雅的场景，犹如两位仙人降临，不带一丝尘俗之气。诗人身处其中，手持玉麈，在龙麝香气缭绕中挥洒自如，又在蕙兰丛中品味美酒。他以倅事任满为背景，表达了对未来的期待，希望在新的职务中能有更佳的表现，期待能在朝廷上再次获得嘉奖。最后展望来年，凉风习习的殿阁中，与君臣共享美酒，聆听天籁般的音乐，充满了对盛世的赞美和对仕途的憧憬。整首诗语言优美，意境深远，展现了宋代文人士大夫的雅致情怀。
- 作者介绍
-
陈造
陈造（1133年～1203年）字唐卿，高邮（今属江苏）人。生于宋高宗绍兴三年，孝宗淳熙二年（1175年）进士，以词赋闻名艺苑，撰《芹宫讲古》，阐明经义，人称“淮南夫子”。范成大见其诗文谓“使遇欧、苏，盛名当不在少游下。”尤袤、罗点得其骚词、杂著，爱之手不释卷。郑兴裔荐其“问学闳深，艺文优赡”。调太平州繁昌尉，改平江府教授，寻知明州定海县，通判房州权知州事。房州秩满，为浙西路安抚司参议，改淮南西路安抚司参议。自以转辗州县幕僚，无补於世，置江湖乃宜，遂自号江湖长翁。宁宗嘉泰三年卒，年七十一。朝代：宋
- 猜你喜欢
松风轩晚望
远山亚归云，近山留夕照。
澄江横净练，怒风收众窍。
东南佳山水，此地宅其要。
连甍三万家，金璧互辉耀。
閒房列歌舞，杰观富登眺。
物理会有极，却虑成悲啸。
我家三茅峰，一室倚青峭。
下有荆溪水，水深鱼可钓。
归欤有成计，静坐观众妙。
功名付公等，连茹祇明诏。
他年问无恙，短策寄岭峤。
浩歌畅幽怀，狂斐君勿诮。