小诗句网 2025年04月25日(农历三月廿八日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《三羞诗三首·其二》
《三羞诗三首·其二》全文
唐 / 皮日休   形式: 古风

南荒不择吏,致我交阯覆。

绵联三四年,流为中夏辱。

懦者斗即退,武者兵则黩。

军庸满天下,战将多金玉。

刮则齐民痈,分为猛士禄。

雄健许昌师,忠武冠其族。

去为万骑风,住作一川肉。

昨朝残卒回,千门万户哭。

哀声闾里怨气山谷

谁能听昼鼙,不忍金镞

吾有制胜术,不奈碌碌

贮之胸臆间,惭见许师属。

自嗟胡为者,得蹑前修躅。

家不出军租,身不识部曲

亦衣许师衣,亦食许师粟。

方知古人道,荫我已为足。

念此向谁羞,悠悠颍川绿。

(0)
诗文中出现的词语含义

哀声(āi shēng)的意思:指悲伤或悲痛的声音。

部曲(bù qǔ)的意思:指在战争中担任重要职务的部下或将领。

不择(bù zé)的意思:不挑选,不选择

不识(bù shí)的意思:不了解或不认识

不忍(bù rěn)的意思:不忍指不能忍受、无法忍受的意思,表示不愿意或不忍心做某事。

不奈(bù nài)的意思:无法忍受或无法承受的困境或痛苦。

出军(chū jūn)的意思:指军队出发或出征。

多金(duō jīn)的意思:形容一个人非常富有,拥有大量的金钱财富。

分为(fēn wéi)的意思:将一个整体分成几个部分或分类。

古人(gǔ rén)的意思:指古代的人,也泛指古代的智者或先贤。

胡为(hú wéi)的意思:指胡乱行动,没有理由或目的。

见许(jiàn xǔ)的意思:见到一点就断定全盘,只看到一部分就判断全部。

交阯(jiāo zhài)的意思:指两地交界处,也用来形容两种事物或观点的交融。

金镞(jīn zú)的意思:形容人才出众、品德高尚。

金玉(jīn yù)的意思:金玉是指珍贵的金子和玉石,比喻非常珍贵的人或物。

军庸(jūn yōng)的意思:指军队中的庸才,即没有能力或没有经验的军人。

碌碌(lù lù)的意思:平凡、普通、无所作为

闾里(lǘ lǐ)的意思:指家乡、故乡。

满天(mǎn tiān)的意思:形容数量多得像漫天飞舞一样。

猛士(měng shì)的意思:指勇猛的士兵或英雄人物。

绵联(mián lián)的意思:形容事物连绵不断,没有间断。

南荒(nán huāng)的意思:南方荒芜之地

齐民(qí mín)的意思:指人民团结一致,共同努力,实现共同目标。

前修(qián xiū)的意思:事先修整或准备,预先做好准备工作。

千门(qiān mén)的意思:指非常多的门派或流派。

人道(rén dào)的意思:人道指的是人性的道德准则,也可以理解为对人类的关怀和关爱。

三四(sān sì)的意思:指数量大致在三、四之间,不是确切的数字。

山谷(shān gǔ)的意思:山谷是指两山之间的低洼地带,成语“山谷”用来比喻人或事物处于困境或逆境中。

天下(tiān xià)的意思:指整个世界、全国或全境。

万户(wàn hù)的意思:形容人口众多的家庭。

武冠(wǔ guān)的意思:指在某个领域或方面具有卓越才能或成就,成为该领域的冠军或领袖。

雄健(xióng jiàn)的意思:强壮有力,勇猛有气概。

胸臆(xiōng yì)的意思:指心中的意见、想法、感受。

许昌(xǔ chāng)的意思:指许下的承诺或许诺,却没有兑现。

一川(yī chuān)的意思:一条江河。形容水流湍急、波涛汹涌。

颍川(yǐng chuān)的意思:指辞章文采华美,极富诗意。

悠悠(yōu yōu)的意思:形容时间长久、漫长。

怨气(yuàn qì)的意思:指心中充满了怨恨和气愤的情绪。

战将(zhàn jiàng)的意思:指在战争中表现出色的将领或军事指挥才能出众的人。

制胜(zhì shèng)的意思:取得胜利,战胜对手。

忠武(zhōng wǔ)的意思:形容人忠诚勇武,忠于职守。

中夏(zhōng xià)的意思:指夏天中间或夏天的中期。

昨朝(zuó cháo)的意思:指过去的时光或往事。

作一(zuò yī)的意思:指做某种事情或从事某种职业,全力以赴,不分昼夜地努力。

千门万户(qiān mén wàn hù)的意思:形容房屋林立,门户众多。

翻译
南方荒蛮之地不择良吏,导致交趾地区灾难
连续三四年,耻辱流传至中原
软弱者一战即退,勇猛者滥用武力
士兵充斥天下,将领贪财如命
剥削百姓以充军费,分配勇士丰厚俸禄
许昌的军队威武雄壮,忠诚勇武冠绝一族
出征时如疾风横扫,驻扎时如死尸堆积
昨日残兵归来,城门内外哀鸿遍野
悲泣之声震动乡里,怨恨之气弥漫山谷
谁能忍受白日战鼓,不忍目睹箭矢金光
我有克敌之策,却因卑微无用而无法施展
此策深藏心中,面对许师同僚感到惭愧
自问为何如此,只能追随前人的足迹
家中无需缴纳军税,自身不识兵士
穿着许师的衣物,享用许师的粮食
这才明白古人所说,庇护已足够
想到这些,羞愧难当,只有颖川绿水悠悠
鉴赏

这是一首充满了深沉历史感和个人悲凉情感的古典诗歌。诗人通过对战乱年代军阀混争、民生疾苦的描绘,抒发了自己对于过去种种不幸遭遇的无尽哀思。

首先,"南荒不择吏,致我交阯覆"一句,透露出诗人对于当时政治黑暗和官员贪腐的深刻批判。随后的几句,通过对战争频仍、民众流离失所的描写,揭示了战乱给人民生活带来的巨大灾难。

在中间部分,"懦者斗即退,武者兵则黩"等句,则展示了一种冷酷无情的军阀世界,其中弱者的退缩和强者的跋扈形成鲜明对比。"刮则齐民痈,分为猛士禄"一句,更是深刻揭示了战乱中的剥削和不平等。

诗人在接下来的描述中,对于英雄将领许昌师的赞誉,以及其家族的荣耀,流露出一种对力量与勇武的敬畏之情。然而这种敬畏很快被现实的无奈所取代,"去为万骑风,住作一川肉"等句,则是对于战争残酷和生命轻贱的深刻反思。

尾段诗人表达了自己对往昔的追忆与自我审视,以及对于当下处境的无奈。"哀声动闾里,怨气成山谷"一句,传递出一种无法言说的深切悲伤。"吾有制胜术,不奈贱碌碌"则显露了诗人内心的矛盾与无力感。

最后,诗人的自问和反思,以及对于古人智慧的赞同,都体现了一种超脱世俗、达观生命的哲理。整首诗通过对历史悲剧和个人命运的深刻揭示,展现了诗人独特的审美情怀与深邃思想。

作者介绍
皮日休

皮日休
朝代:唐   字:袭美   生辰:867

皮日休,字袭美,一字逸少,生于公元834至839年间,卒于公元902年以后。曾居住在鹿门山,自号鹿门子,又号间气布衣、醉吟先生。晚唐文学家、散文家,与陆龟蒙齐名,世称“皮陆”。今湖北天门人(《北梦琐言》),汉族。咸通八年(867)进士及第,在唐时历任苏州军事判官(《吴越备史》)、著作佐郎、太常博士、毗陵副使。后参加黄巢起义,或言“陷巢贼中”(《唐才子传》),任翰林学士,起义失败后不知所踪。诗文兼有奇朴二态,且多为同情民间疾苦之作。《新唐书·艺文志》录有《皮日休集》、《皮子》、《皮氏鹿门家钞》多部。 
猜你喜欢

送章行父之景州

五载玄亭忆问奇,秋风晨起出关时。

天涯客况谁青眼,海岱人伦见白眉。

一水移舟燕月堕,千峰摇笔岱云驰。

铜驼陌上花如锦,大有山公醉接䍦。

(0)

观察晋陵龚公招饮城南太白楼二首·其一

百折危梯上翠台,飞楼云际划蓬莱。

客疑供奉乘风到,人似征西玩月来。

宇宙并悬终古迹,山川重遘异时才。

当筵何限清秋色,欲挽群仙步玉台。

(0)

与行父别都门意殊恋恋抵潞水则象先尚未发舟把臂惊讶雄饮浃日言念行父再赠此章

兴尽西风策蹇驴,河梁酬唱未全虚。

那知流水思君日,正值阳关送客馀。

中断雁行仍比翼,双缄鱼腹互传书。

由来象纬占离合,遮莫寒光射玉除。

(0)

张仲立过访舟中邀集新居奉赠二律·其一

修竹千竿蔽草庐,蓬蒿一径共踌躇。

囊倾记室三都外,架插司空万卷馀。

茂苑祥光回鸑鷟,吴门秋色到鲈鱼。

他年孝友知侯在,底用寻源上玉除。

(0)

阿四既留溪南士能命更呼刘生佐酒亦以事羁赋此嘲之

咫尺玄英宅,朱弦试一弹。

中原留上驷,蓬岛隔飞鸾。

酒压荼蘼瓮,春迟苜蓿盘。

美人期不至,惆怅月华残。

(0)

丘谦之招游崇善寺分得云字

竹院名香起,花台积翠分。

双松寒挂雪,一榻晚生云。

画想沧洲迹,经传白马文。

平生许玄度,何事恋人群。

(0)
诗词分类
亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树 写风 写草 气节 沧桑 庐山
诗人
真可 严蕊 武平一 归庄 陈宝箴 李延年 王缙 郑光祖 沈梦麟 张翼 韩世忠 曹髦 唐廪 张翰 李泌 慧寂 安如山 李冠
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7