《崔卿池上鹤》全文
- 拼音版原文全文
崔 卿 池 上 鹤 唐 /贾 岛 月 中 时 叫 叶 纷 纷 ，不 异 洞 庭 霜 夜 闻 。翎 羽 如 今 从 放 长 ，犹 能 飞 起 向 孤 云 。
- 诗文中出现的词语含义
-
不异（bù yì）的意思：没有差别，没有区别
从放（cóng fàng）的意思：指一个人的言行举止自由放纵，不受拘束。
洞庭（dòng tíng）的意思：指能够洞察事物的本质和未来发展趋势。
飞起（fēi qǐ）的意思：形容事物突然迅速上升或突然发展。
纷纷（fēn fēn）的意思：形容事物多而杂乱，众多的样子
孤云（gū yún）的意思：指孤立无援的云彩，比喻孤独无助或与众不同。
翎羽（líng yǔ）的意思：指羽毛，也用来比喻人的才华或者特长。
如今（rú jīn）的意思：指现在，表示当前的时间或情况。
霜夜（shuāng yè）的意思：指寒冷的夜晚，比喻困苦、寂寞、孤独或悲伤的境况。
月中（yuè zhōng）的意思：指月亮处于中央位置，也可指月份的中间时期。
中时（zhōng shí）的意思：指时间的中间部分，也表示事物发展的过程中的一个阶段。
- 注释
- 月：指明亮的月亮。
叶纷纷：形容落叶飘落的样子。
洞庭：古代中国的一个大湖，这里代指广阔的自然环境。
霜夜：寒冷夜晚下的霜冻。
翎羽：鸟的羽毛，这里可能指的是某种鸟类。
放长：展开、伸展。
孤云：孤独的云朵，象征自由或远方。
- 翻译
- 月光下，落叶声声，如同洞庭湖深夜的霜降声。
如今它的翅膀已经展开得更宽，还能振翅飞向孤独的云朵。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人贾岛的《池上鹤》。诗中的意象丰富，语言简洁而充满韵味。
“月中时叫叶纷纷，不异洞庭霜夜闻。” 这两句描绘了一幅静谧的夜景。月光下，树叶间偶尔传来鹤鸣之声，与古人在洞庭湖畔寒冷的夜晚所听到的呼应，此处运用了典故，使画面更加深远。
“翎羽如今从放长，犹能飞起向孤云。” 这两句则表达了鹤虽然长大，但依旧保有那份自由和向往。翎羽（鸟的羽毛）长成，意味着鹤已经成熟；“犹能飞起”显示出它对蓝天的无限向往。
整首诗通过月夜中的叫声和鹤的飞翔，展现了自然界的宁静与生命的自由精神。贾岛以其特有的冷僻风格，将内心的情感与外在景物巧妙地融合在一起，营造出一种超脱尘世的意境。
- 作者介绍
-
贾岛
贾岛（779～843年），字阆（读láng）仙，人称诗奴，与孟郊共称“郊寒岛瘦”，唐代诗人。汉族，唐朝河北道幽州范阳县（今河北省涿州）人。自号“碣石山人”。据说在长安（今陕西西安）的时候因当时有命令禁止和尚午后外出，贾岛做诗发牢骚，被韩愈发现才华，并成为“苦吟诗人”。后来受教于韩愈，并还俗参加科举，但累举不中第。唐文宗的时候被排挤，贬做长江（今四川大英县）主簿。朝代：唐 字：浪（阆）仙 号：无本 籍贯：唐朝河北道幽州范阳县（今河北省涿州市） 生辰：779～843年
- 猜你喜欢