- 诗文中出现的词语含义
-
朝日(cháo rì)的意思:早上的太阳,比喻新时代的光明和希望。
单于(chán yú)的意思:指匈奴的首领,也用来形容权势极大的人。
帝乡(dì xiāng)的意思:指帝王的故乡,也可指非常美好的地方。
都护(dū hù)的意思:指古代边防将领,也用来比喻保护边疆或领导一方。
分疆(fēn jiāng)的意思:分隔疆土,划定界限
河湟(hé huáng)的意思:河湟是指黄河和湟水的合称,也用来比喻边疆地区。
千骑(qiān jì)的意思:指千人骑马的队伍,也用来形容人数众多的队伍。
双旌(shuāng jīng)的意思:指两面旗帜,比喻双方力量相当,互不相让。
西引(xī yǐn)的意思:指西边引来东边,形容道听途说或无根据的传闻、谣言。
再分(zài fēn)的意思:再次分配或重新分割。
战马(zhàn mǎ)的意思:指战场上的勇猛战马,比喻具有强大战斗力的人或事物。
诏书(zhào shū)的意思:指君主或上级颁发的公文,也泛指上级的指示或命令。
- 翻译
- 单于都护划分了新的边界,从京城出发率领双旗前往边疆。
早晨接到皇帝的命令增派战马,很快就听说有一千骑兵去夺取河湟地区。
- 鉴赏
这是一首描绘边塞风光与军事行动的诗句,语言简洁而富有力量。单于都护重新划分疆界,西方引领着双旌(古时用以标识官位或军队的旗帜)出发,显示了一种军事行动的雄壮场面。朝日即接到诏书,加派战马,紧接着传来千骑兵士取道河湟的消息,这些描写展现了边塞军事行动的紧迫和迅速。
诗中“西引双旌出帝乡”一句,通过帝乡(指帝王所居之地,常用以指代中央)的提及,强调了这次军事行动与中央政权之间的联系。"朝日诏书添战马"则透露出战争即将爆发或正在进行中的紧张气氛。而“即闻千骑取河湟”一句,以其简洁有力的笔法,传达了一种迅猛而果断的军事行动。
整体来看,这段诗文通过对边塞军事活动的描写,展现了唐代边疆地区的紧张氛围和战争生活,同时也反映出诗人对于国家安全与边疆稳定的关注。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
和舍弟舟上示沈道源
还装欲尽喜舟轻,更喜嘉宾伴此行。
野饮不忘鱼可钓,旅羹何惜雁能鸣。
西山壮马先归牧,南穴残枭欲就烹。
忧国自多廊庙宰,与君诗酒尽交情。
宣州府君丧过金陵
百年难尽此身悲,眼入春风祗涕洟。
花发鸟啼皆有思,忍寻棠棣鹡鸰诗。