小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《次韵国博九日》
《次韵国博九日》全文
宋 / 强至   形式: 七言律诗  押[寒]韵

秋光未老已风酸,还似春来料峭寒。

酒盏莫辞今日醉,人心是在时欢。

佳辰从古逾金重,远岫登高见黛攒。

且学牧之开口笑,休因菊蕊泪阑干

(0)
拼音版原文全文
yùnguójiǔ
sòng / qiángzhì

qiūguāngwèilǎofēngsuānháichūnláiliàoqiàohán

jiǔzhǎnjīnzuìrénxīnkuàngshìzàishíhuān

jiāchéncóngjīnzhòngyuǎnxiùdēnggāojiàndàizǎn

qiěxuézhīkāikǒuxiàoxiūyīnruǐlèilángān

诗文中出现的词语含义

登高(dēng gāo)的意思:指登上高山或高楼,比喻达到较高的位置或境地。

高见(gāo jiàn)的意思:指见解高明、独到的意见或建议。

佳辰(jiā chén)的意思:佳辰指的是美好的早晨或好天气。

今日(jīn rì)的意思:今天;现在

酒盏(jiǔ zhǎn)的意思:酒杯或酒盏。

开口(kāi kǒu)的意思:指开口说话或开口要求。

阑干(lán gān)的意思:指没有任何收入或财物,一无所有的状态。

料峭(liào qiào)的意思:形容天气寒冷,冷冽刺骨。

峭寒(qiào hán)的意思:形容寒冷刺骨,寒气逼人。

秋光(qiū guāng)的意思:秋天的阳光。形容秋天的景色明亮而温暖。

人心(rén xīn)的意思:指人们的思想、情感和意愿。

是在(shì zài)的意思:表示肯定的回答或确认。

远岫(yuǎn xiù)的意思:比喻目标或远方的事物。

开口笑(kāi kǒu xiào)的意思:指开口笑出声,表示非常开心、高兴。

翻译
秋日阳光尚未衰老却已带凉意,仿佛春天的微寒仍在眼前。
今日就不要推辞沉醉于酒杯,因为人的心意此刻更渴望欢乐。
美好的时光自古以来就比黄金还要珍贵,登高远望,只见群山黛色攒聚。
暂且学习杜牧那开朗的笑容,不必因菊花凋零而泪流满面。
注释
秋光:秋天的阳光。
风酸:微凉的感觉。
料峭寒:春天般的轻微寒冷。
酒盏:酒杯。
今日醉:今日尽情畅饮。
人心:人的心情。
在时欢:当下欢乐。
佳辰:美好的时刻。
逾金重:比黄金还珍贵。
远岫:远处的山峰。
黛攒:黛色的山峰聚集。
牧之:指杜牧,唐代诗人。
开口笑:开怀大笑。
菊蕊:菊花的花蕊。
泪阑干:泪流满面。
鉴赏

这首诗是宋代诗人强至的《次韵国博九日》,通过对秋季景色的描绘和对节日欢乐气氛的渲染,表达了诗人对时光易逝、人生短暂的感慨,以及借酒浇愁、享受当下的生活态度。

首句“秋光未老已风酸”写出了秋天虽未完全凋零,但已带有一丝凉意,让人感受到时光的流转和岁月的沧桑。接下来的“还似春来料峭寒”进一步强化了这种季节转换带来的寒意,暗示着春天的美好回忆也如同这料峭的寒风一般,让人不禁怀念。

“酒盏莫辞今日醉”鼓励人们在佳节之际尽情畅饮,忘却烦恼,享受当下的欢乐。诗人强调“人心况是在时欢”,强调人的情感更应随着节日的喜庆氛围而欢愉。

“佳辰从古逾金重”一句,将美好的节日时光比作珍贵的黄金,表达了对传统节日的重视和珍视。接着,“远岫登高见黛攒”描绘了登高望远的景象,寓含了对自然的欣赏和对未来的期待。

最后两句,“且学牧之开口笑,休因菊蕊泪阑干”借用杜牧的典故,表示要像杜牧那样乐观开朗,不要因为时光流逝或菊花凋零而感伤落泪,而是要积极面对,保持豁达的心态。

总的来说,这首诗以深沉的秋意为背景,通过饮酒、登高和典故,传达出诗人对生活的热爱和对时光的珍惜,展现出一种积极乐观的人生态度。

作者介绍

强至
朝代:宋

强至,字几圣,钱塘(今杭州)人。庆历六年进士,充泗州司理参军,历官浦江、东阳、元城令。熙宁九年卒,年五十五。其子强浚明收集其遗文,编《祠部集》四十卷,曾巩为之序,已佚。
猜你喜欢

扬州五吟其三蜀井

信脚东游十二年,甘泉香稻忆归田。
行逢蜀井恍如梦,试煮山茶意自便。
短绠不收容盥濯,红泥仍许置清鲜。
早知乡味胜为客,游宦何须更著鞭。

(0)

扬州五吟其五僧伽塔

山头孤塔閟真人,云是僧伽第二身。
处处金钱追晚供,家家蚕麦保新春。
欲求世外无心地,一扫胸中累劫尘。
方丈近闻延老宿,清朝留客语逡巡。

(0)

扬州五吟其一九曲池

嵇老清弹怨广陵,隋家水调继哀音。
可怜九曲遗声尽,惟有一池春水深。
凤阙萧条荒草外,龙舟想像绿杨阴。
都人似有兴亡恨,每到残春一度寻。

(0)

益昌除夕感怀

永漏侵春已数筹,地炉犹拥木绵裘。
无心岂畏三尸诉,爱日还惊一岁休。
故国二千空醉眼,新年三十恰平头。
光阴未用相敦迫,领取衰翁两鬓秋。

(0)

游庐山山阳七咏其六三峡石桥

三峡波涛饱泝沿,过桥雷电记当年。
江声仿佛瞿唐口,石角参差灩澦前。
应有夜猿啼古木,已将秋叶作归船。
老僧未省游巴蜀,松下相逢问信然。

(0)

赠景福顺长老二首

屈指江西老,多言剑外人。
身心已无著,乡党漫相亲。
窜逐知何取,周旋意甚真。
仍将大雷雨,一洗百生尘。

(0)
诗词分类
归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子
诗人
李存勖 程晋芳 赵惇 江天一 应玚 杨士琦 司马槱 孟云卿 邓牧 叶清臣 廉希宪 杜仁杰 张子容 张佳胤 惠士奇 姚崇 柳中庸 吕夷简
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7