小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《故相国颍公挽歌辞三首·其一》
《故相国颍公挽歌辞三首·其一》全文
宋 / 司马光   形式: 五言律诗  押[庚]韵

儒衣临绝塞,庙略奇兵

缓带羌尘静,灵旗海雾清。

公心明主,阴德庇群生

名遂身仍退,人间福并

(0)
诗文中出现的词语含义

德庇(dé bì)的意思:指得到庇护或保护。也指受到善意的帮助或保障。

福并(fú bìng)的意思:福气相连,幸运并存。

公心(gōng xīn)的意思:公心指的是公正的心态和为人民谋福祉的态度。

海雾(hǎi wù)的意思:指大海上的浓雾,也比喻事物模糊不清、难以辨认。

缓带(huǎn dài)的意思:指事物发展缓慢,进展不快。

灵旗(líng qí)的意思:灵活机智的人或事物,能够迅速应对变化。

庙略(miào lüè)的意思:指人为了达到某种目的而采取的策略、计谋。

明主(míng zhǔ)的意思:指明智、明理的统治者或领导者。

奇兵(qí bīng)的意思:指突然出现的、具有特殊能力或技巧的军队或个人。

群生(qún shēng)的意思:指众多的生物或事物聚集在一起生存或繁衍。

人间(rén jiān)的意思:人间指的是人类所在的世界,也可以指人世间的事物、人情世故。

儒衣(rú yī)的意思:指儒家学者的衣服,比喻儒家的思想和道德标准。

五福(wǔ fú)的意思:五福指的是富贵、尊荣、寿命、康宁和好德,是传统文化中人们追求的五种幸福。

心结(xīn jié)的意思:指心中的痛苦、困扰或难以解开的心结。

阴德(yīn dé)的意思:阴德指的是不公正、不义的行为或恶劣的品德。

运奇(yùn qí)的意思:指运气奇特,出人意料。

翻译
儒雅之士来到边疆绝塞,战略运用奇特的兵马。
宽袍缓带带来边疆安宁,神灵之旗驱散海雾显威强。
他以公正之心迎合明主,暗中行善庇护众生。
功成名就后选择退隐,人间五福他一一拥有。
注释
儒衣:儒雅的文人士大夫。
庙略:庙堂上的谋略,指军事策略。
奇兵:出人意料或非传统的军队部署。
缓带:宽大的衣带,象征轻松从容。
羌尘:羌族地区的战尘,代指战争。
灵旗:象征吉祥或神灵的旗帜。
海雾:比喻边疆的迷雾,也暗示困难。
公心:公正无私的心。
阴德:暗中积德,不求回报的好事。
群生:大众,百姓。
名遂:名声成就。
身仍退:身退而名不退,指功成身退。
五福:古代中国所称的五种幸福,即寿、富、康宁、攸好德、考终命。
鉴赏

这首诗是北宋时期文学家、政治家司马光所作,名为《故相国颍公挽歌辞三首(其一)》。诗中的意境雄浑,语言古朴,充分体现了作者的学养和才情。

“儒衣临绝塞,庙略运奇兵。” 这两句描绘了一位儒雅之士站在边塞之上,眺望着远方的庙宇,那里似乎藏有奇特的兵法。这里既展示了诗人对传统文化的尊崇,也隐喻了作者对于国家安危的忧虑。

“缓带羌尘静,灵旗海雾清。” 这两句则描绘了一种超脱世俗的境界,羌尘即指边塞之尘,此处意味着远离尘嚣;而灵旗在海雾中显得分外清新,这里象征着心灵的澄明与精神的高洁。

“公心结明主,阴德庇群生。” 这两句表达了诗人对君主的忠诚和期望。公心指的是公正无私的心志,而明主则是英明之君;阴德意指隐秘而深远的恩泽,庇护着所有生灵。

“名遂身仍退,人间五福并。” 最后两句表达了诗人的淡泊名利和归隐之心。名遂即名声显赫,而身仍退则是身体退隐世俗;而人间五福,即指的是古人所谓的长寿、富贵、康宁、好德、善终的理想状态,诗人希望在隐退后能够拥有这五种福祉。

整首诗通过对边塞、兵法、心灵澄明、忠诚期望和淡泊名利的描绘,展现了作者深厚的文化底蕴和高尚的情操。

作者介绍
司马光

司马光
朝代:宋   字:君实   号:迂叟   籍贯:陕州夏县(今山西夏县)涑水乡   生辰:1019年11月17日-1086年

司马光(1019年11月17日-1086年10月11日),字君实,号迂叟。汉族。陕州夏县(今山西夏县)涑水乡人,世称涑水先生。北宋政治家、史学家、文学家。宋仁宗宝元元年(1038年),司马光登进士第,累进龙图阁直学士。宋神宗时,因反对王安石变法,离开朝廷十五年,主持编纂了中国历史上第一部编年体通史《资治通鉴》。
猜你喜欢

暮春偶成

草香云暖雨初晴,对竹敲诗坐小亭。

昼永人閒啼鸟静,花飞无语春冥冥。

(0)

续琴操哀江南.兴言自古四之四

兴言自古,使我速老。麋鹿是游,姑苏荒草。

起秣我马,裴回旧乡。江山不改,风景忘亡。

谁触尘埃,不见日月。梨园云散,羽林鸟没。

吞声踯躅,悲风四来。尔非遗民,胡独不哀。

(0)

因北游者寄峨眉家先生先生曾宰建之浦城故末章及之二首·其二

江淹所治县,粤王曾种树。

山人雨后来,空台唯宿莽。

故人出端平,子孙今不武。

寥寥南峰寺,枯禅尚灵雨。

犹记桐乡祠,影前及僧语。

(0)

雪中方四隐君访宿有诗忆鹿田风雨旧游奉和并呈吴六赞府

金华人北山,空响出静伫。

鹿田在其颠,肺石来风雨。

有客六七人,昔游至其处。

唯我愁不眠,起坐蹴君语。

谓此定何声,百感生离绪。

玩非琴与瑟,复异砧将杵。

醉者呼不应,愁者自为苦。

空棂怯孤衾,展转如巢树。

湿歌散馀悲,以足拊柱础。

尔来又七年,欲至困羁旅。

传闻老桑门,已复蝉蜕去。

入山恶少年,巾钵空其聚。

乃知人世间,何者为客主。

而我同怀人,忽复异处所。

梦中遥相望,各抱不售贾。

有客不同游,亦是同怀者。

地主况有期,舆马不待假。

倘规宿山中,畸人不应舍。

(0)

雪度

千山万山雪崔嵬,欲流不流水洄洄。

蛰熊出穴戍草短,客行心急梦归来。

南园桑柘未生叶,南溪渡头不可涉,朝种木兰拔为楫。

(0)

宋铙歌鼓吹曲·其一

日离海,青曈昽。沃以积水,涵苍穹。神光隐,豹雾空。

气呼吸,为蛇龙。赤云衣,紫霓从。吹白众宿,歌大风。

天吴遁,清海宫。

(0)
诗词分类
赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪
诗人
徐积 宗臣 韩琦 左宗棠 邓雅 李弥逊 曾国藩 杨亿 赵秉文 王维 吕碧城 尹台 张煌言 金幼孜 郭谏臣 龚自珍 韩愈 王恽
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7