小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《留题九龙岩》
《留题九龙岩》全文
宋 / 陈某   形式: 七言律诗  押[东]韵

里俗相传九龙昔年栖隐此岩中。

烟霄一去□□隔,石户双开旧径通。

月影日光东北近,泉声山色古今同。

何当便脱卑凡累,来伴僧闲论苦空

(0)
拼音版原文全文
liújiǔlóngyán
sòng / chénmǒu

xiāngchuányǒujiǔlóngniányǐnyánzhōng

yānxiāo□□shíshuāngkāijiùjìngtōng

yuèyǐngguāngdōngběijìnquánshēngshānjīntóng

dāng便biàntuōbēifánlèiláibànsēngxiánlùnkōng

诗文中出现的词语含义

东北(dōng běi)的意思:指中国地理方位中的东北方向,也泛指边远、偏僻之地。

古今(gǔ jīn)的意思:古代与现代,过去与现在

何当(hé dāng)的意思:何时;什么时候

九龙(jiǔ lóng)的意思:九条龙。形容众多、庞大、壮观。

苦空(kǔ kōng)的意思:指苦苦等待,期望得到心中所想的事物。

里俗(lǐ sú)的意思:指内部的风俗习惯或规矩。

栖隐(qī yǐn)的意思:栖息隐居,不愿显露身份或才能。

日光(rì guāng)的意思:指阳光,也用来形容事物明亮、光彩夺目。

山色(shān sè)的意思:山的景色、山的颜色

石户(shí hù)的意思:指坚固、牢固的门户。

双开(shuāng kāi)的意思:指一个人同时担任两个职务或从事两项工作。

昔年(xī nián)的意思:过去的年代;往事

相传(xiāng chuán)的意思:据传说;根据传统

烟霄(yān xiāo)的意思:

亦作“烟霄”。1.云霄。 唐 陈子昂 《春日登金华观》诗:“山川乱云日,楼榭入烟霄。” 宋 陆游 《蓬莱行》:“山峭插云海,楼高入烟霄。” 明 李东阳 《楚观楼记》:“声之发於此者,必能超尘壒而出烟霄,凡有耳者皆得之。”
(2).指山的高处。 唐 皇甫曾 《赠鉴上人》诗:“律仪传教诱,僧腊老烟霄。”
(3).喻显赫的地位。 唐 白居易 《秋夜感怀呈朝中亲友》诗:“词赋擅名来已久,烟霄得路去何迟?” 唐 黄滔 《陈皇后因赋复宠赋》:“已为无雨之期,空悬梦寐;终自凌云之製,能致烟霄。” 金 元好问 《感兴》诗:“倚梯从昔望烟霄,七叶何人竟珥貂。”

月影(yuè yǐng)的意思:指月光下的影子,比喻不真实、虚幻的事物。

翻译
民间传说有九条龙,它们从前隐居在这座山岩中。
云雾缭绕间,它们与外界似乎相隔遥远,但石门依旧,古道相通。
月光和阳光从东北方照来,泉水声和山色自古不变。
何时能摆脱世俗的束缚,来这里与僧人一起谈论人生的虚无。
注释
里俗:民间流传。
栖隐:隐居。
烟霄:云霄。
石户:石门。
卑凡累:世俗的束缚。
苦空:佛教中的苦与空,指人生无常、虚幻。
鉴赏

这首宋诗《留题九龙岩》描绘了一处神秘而宁静的自然景观。首句“里俗相传有九龙”引入了九龙岩的传说,暗示其非凡之处。次句“昔年栖隐此岩中”则描绘了过去的隐者在此地的踪迹,增添了历史和神秘色彩。

“烟霄一去□□隔”中的“烟霄”形容高远的天空,空白处可能暗示着距离遥远或云雾缭绕,使得九龙岩仿佛与世隔绝。接下来的“石户双开旧径通”描绘了通往岩洞的小路,虽然人迹罕至,但仍有路径可寻,体现了古人对自然的敬畏与探索精神。

“月影日光东北近,泉声山色古今同”通过描绘月光、日光、泉水声和山色的永恒不变,强调了时间的流转,而此处的自然景象却始终如一。诗人借此表达了对永恒自然的感慨和对超脱世俗的向往。

最后两句“何当便脱卑凡累,来伴僧闲论苦空”表达了诗人渴望摆脱尘世的纷扰,与僧侣一同在宁静的环境中探讨人生的虚无和解脱,流露出一种超然物外的禅意追求。

总的来说,这首诗以九龙岩为载体,寓言了诗人对自然、人生哲理的思考,以及对超脱世俗生活的向往。

作者介绍

陈某
朝代:清

猜你喜欢

和富公权宗丞十首·其十

我惭思涩同司马,君患才多继士衡。

今日相从非偶耳,挂冠淮浙好寻盟。

(0)

和子厚弟九日登魏文振亭园七首·其七

官道千秋坐小车,仙随阮肇饭胡麻。

男儿正患无津耳,千古留侯事可嘉。

(0)

山西庄舍赠信上人和彦时兄四首·其二

四壁萧然犬自驯,年来食粥甑生尘。

相逢未暇寒温语,请效参寥作故人。

(0)

好事近·其四

清唱动梁尘,窈窕夜深庭宇。

一笑满斟芳酒,看霞觞争举。

弓靴三寸坐中倾,惊叹小如许。

子建向来能赋,过凌波仙浦。

(0)

杂诗四首·其三

龟肉不可食,蟹螯不中卜。

龟以壳自戕,蟹以味见戮。

所养殊毅豹,所亡等臧谷。

一足致患害,内外皆鸩毒。

嵇康坐才死,霍禹以势族。

乐哉蟹螯中,贮此老龟肉。

(0)

再和

年将六秩诸衰具,漏尽钟鸣行不住。

一身许国铢两轻,万里携家斗升赴。

五羊大夫习劳苦,三鳣先生嗟晚暮。

分为一世数奇人,踏遍九州多半路。

早岁尝为梁甫吟,中途已失邯郸步。

穷通有命常自乐,幽显无惭方不惧。

每读商书戒十愆,不忧汉法干三互。

奔走频惊使节光,叨逾敢叹儒冠误。

车下夺牛任客疑,水中见蟹从人怒。

怨恩肯效儿女语,正直犹希鬼神护。

平生事业在方册,将老精神弊泉布。

九重德意日边远,十万师徒关外聚。

不令圣泽皆下沾,宁免吾皇尚西顾。

上为朝廷广霖雨,下令郡邑清蒙雾。

乘轺无术漫观风,分陕维贤倚行露。

青天云雾昔曾披,绿水芙蓉今密附。

郊坰小队连后乘,燕寝清香同妙炷。

鸟雀难偕鸿鹄飞,驽骀暂逐骅骝骛。

自怜落落王平子,遇此汪汪黄叔度。

但忧温诏趣公归,荫宇不容孤迹寓。

(0)
诗词分类
离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春
诗人
何晏 陈沆 范传正 钦叔阳 刘孝孙 琴操 张嘉贞 王驾 沈传师 李渤 吕端 魏杞 胡则 叶衡 许询 彭启丰 郑谦 刘统勋
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7