《赠叶洞春画葡萄》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
碧油（bì yóu）的意思：指绿色的油，比喻贪污受贿的贪官。
出风（chū fēng）的意思：指人出去透透风，活动活动筋骨，以舒缓身体疲劳。
翠楼（cuì lóu）的意思：指建筑物或庭园中的绿色楼阁。
寸管（cùn guǎn）的意思：形容人或事物极其小心谨慎，一丝不苟。
风流（fēng liú）的意思：指人的品貌、言谈举止等方面优雅、有魅力。
管头（guǎn tóu）的意思：指管事的人或负责人。
红裙（hóng qún）的意思：形容女子穿着华丽美丽的红裙，非常漂亮。
即墨（jí mò）的意思：指立即墨守成规，不肯改变。
龙女（lóng nǚ）的意思：指女子的美丽和高贵，有时也用来形容女子的勇敢和坚强。
免得（miǎn de）的意思：为了避免某种不利的情况或结果，采取措施以防止发生。
莫是（mò shì）的意思：表示不确定或怀疑，用于疑问句中。
齐奴（qí nú）的意思：指人们团结一心，齐心协力，共同努力的精神状态。
前生（qián shēng）的意思：前世的生活或存在。
清妍（qīng yán）的意思：形容容貌美丽清秀。
青州（qīng zhōu）的意思：指冷静、沉着、镇定的状态或态度。
儒生（rú shēng）的意思：指具备儒家思想、修养和学问的人。
三千（sān qiān）的意思：形容非常多，数量巨大。
一个（yí gè）的意思：指一个人的言行举止，即一个人的言论和行为。
珠佩（zhū pèi）的意思：指珍贵的宝石和首饰，也用来比喻美好的事物或人。
- 注释
- 引蔓牵藤：比喻巧妙地引导或牵连。
寸管头：可能指精巧的工艺品或乐器。
扶骊剔蚌：精心雕刻的动作，可能指制作某种艺术品。
风流：这里指艺术的优雅和风采。
三千龙女：夸张的说法，形容众多美女。
珠佩：珍珠装饰品，代表珍贵和华丽。
碧油：绿色的玉器，可能象征财富或地位。
前生封即墨：可能指过去的显赫身份或荣耀。
博：换取，交易。
青州：古代地名，这里代指美酒。
齐奴：可能是诗人的自指或者友人。
清妍意：清雅美好的意境。
红裙逐翠楼：红裙女子追逐楼阁中的绿色，暗示世俗的追求。
- 翻译
- 一根藤蔓牵引着寸管头，精心雕琢中展现出风雅。
无数龙女抛下她们的珍珠饰品，一个书生怀抱着绿色的玉器。
难道是前世封疆即墨的荣耀，足以换取美酒在青州畅饮。
如果齐奴能理解这份清雅之美，就无需让红裙女子追逐楼阁中的绿意。
- 鉴赏
这首诗名为《赠叶洞春画葡萄》，作者陈普是宋末元初时期的诗人。诗中描绘了叶洞春画葡萄的技艺高超，犹如蔓藤延伸，从画笔中展现出葡萄的丰姿。"引蔓牵藤寸管头"形象地刻画了画家细致入微的笔触，"扶骊剔蚌出风流"则赞美他如同从贝壳中精心提炼出珍珠般的葡萄美态。
接着，诗人以"三千龙女抛珠佩"形容画中的葡萄晶莹剔透，犹如龙女抛洒的珍贵饰品，而"一个儒生拥碧油"则将欣赏者比作儒生，沉醉于这幅画作的绿色世界中。诗人进一步联想到，如果能以此画换得美酒，即便是青州的好酒也值得。
最后两句，"齐奴倘会清妍意，免得红裙逐翠楼"，表达了对画作背后深意的理解和赞赏，认为叶洞春的画作具有清雅之美，足以让女子们放弃追逐世俗繁华，体现出画作的艺术魅力和深远影响。
总的来说，这首诗通过丰富的意象和比喻，既赞美了画家的技艺，又传达了对艺术作品的深刻感悟，展现了诗人对中国传统绘画艺术的高度评价。
- 作者介绍
-
陈普
陈普（公元一二四四年至一三一五年）生于宋理宗淳祐四年，卒于元仁宗延祐二年，年七十二岁。居石堂山。入元，隐居教授，从学者数百人。三辟为本省教授，不起。当聘主云庄书院。晚居莆中，造就益众。普著述有石堂遗稿四卷，《四库总目》行于世。朝代：宋
- 猜你喜欢
念奴娇
流云乍歇。又当空推出，一轮明月。
月自多情能照我，怎奈我伤离别。
鬓已成丝，眉常蹙黛，此后从谁说。
那堪回首，班骓系岸时节。
几回远寄鸾笺，深藏怀袖，字字愁磨灭。
欲待将书重一读，读又柔肠千结。
便得常留，也难相比，携手重亲接。
不知今夜，梦魂可化胡蝶。
步月.绣球
暖雪纷铺，晴云低蹙。一庭静对秾绿。
画帘乍卷，似月明金屋。俪琼萼、碧玉嫁时；
夸朱彩、石家盈斛。妆台畔、钗凤颤徽，暗香遥触。
屏山新睡足。正刺绣深闺，云鬓斜矗。
唾绒彩结，好重重团簇。惜春去、人倩淡妆；
助花傲、夜娇银烛。雕阑压、胡蝶满园粉扑。
醉蓬莱
乍西风萧瑟，芦荻芳洲，晚霞成绮。
不道残秋，有画图如此。
雪舞纤琼，月凝狂絮，更映盈盈水。
又到重阳，故人何处，光阴弹指。
几载漂摇，为谁零落，放鹤亭高，愁心难已。
点检寒英，情枉孤芳徙。
一样征人，一般词客，各一番情思。
且引兰舟，沿溪徐听，采菱歌起。
绮罗香.归扬州作
宿雨新晴，微寒乍暖，帘幕长垂清昼。
草色冥迷，门外碧茵如绣。穿藻井、翠羽迷离；
掩珠箔、红楼依旧。
共谁人、私语商量，韶光尽日镇相守。
匆匆江上去也，休说嬉春忒早，收灯时候。
浅涨初生，吹起绿波微皱。昨野渡、萍絮飘时；
恰大堤、柳枝歌就。漫惆怅、深院黄昏，泪痕揩满袖。
台城路.易州寄高寄泉
两年心上西窗雨，阑干背灯敲遍。
月拥惊沙，星寒大野，马足关河同贱。羁愁数点。
问春去秋来，几多鸿雁。
忘却华颠，昔时颜色梦中见。
青衫铅泪似洗，断笳明月里、凉夜吹怨。
古石欹台，悲风咽筑，酒罢哀歌难遣。飞花乱捲。
对万树垂杨，故人青眼。雾隐孤城，夕阳山外远。