- 诗文中出现的词语含义
-
白鸟(bái niǎo)的意思:白鸟指的是纯洁无暇的美丽鸟类,也用来比喻品德高尚、清白无辜的人。
池塘(chí táng)的意思:池塘指的是一种水源,比喻一定范围内的事物或环境。
村舍(cūn shè)的意思:指乡村中的房屋,也用来形容简朴、朴实的生活环境。
断山(duàn shān)的意思:断山是指山势陡峭,像被刀剑劈开一样,形成两片分开的山峰。
翻空(fān kōng)的意思:指突然出现或出现在不可能的地方。
浮生(fú shēng)的意思:指人生如浮云般短暂而虚幻。
红蕖(hóng qú)的意思:红蕖是指红色的荷花,比喻美丽的女子。
空白(kòng bái)的意思:没有填写或完成的部分;没有内容的状态;无知识或经验的状态。
三更(sān gēng)的意思:指夜间的最后一更,也指深夜。
生一(shēng yī)的意思:指生命的开始或者创造的起点。
时时(shí shí)的意思:不断、一直、时常
时见(shí jiàn)的意思:指事物在特定时期或特定条件下才能见到或出现。
衰草(shuāi cǎo)的意思:指衰弱无力的人或事物。
水红(shuǐ hóng)的意思:形容脸色红润、健康的样子。
细细(xì xì)的意思:非常细小、细致入微、详细。
斜阳(xié yáng)的意思:指太阳偏斜于地平线上方的时候,也比喻事物接近末日、衰败或人事已非的状态。
徐步(xú bù)的意思:慢慢地走,步伐缓慢
一日(yī rì)的意思:形容进步非常迅速,发展迅猛。
殷勤(yīn qín)的意思:殷勤指对人热情周到,关心体贴,有礼貌和友好的态度。
杖藜(zhàng lí)的意思:杖藜是一个形容词,意思是指行走艰难、步履蹒跚的样子。
昨夜(zuó yè)的意思:指过去的夜晚,通常用来表示过去的事情或经历。
- 注释
- 林断山明:树林断绝处,山峰显现出来。
翻空:飞翔在空中。
红蕖:荷花。
古城:当指黄州古城。
杖藜 :拄着藜杖。
藜:一种草本植物,这里指藜木拐杖。
殷勤:劳驾,有劳。
浮生:意为世事不定,人生短促。
- 翻译
- 远处树林尽头,有座高山清晰可见;近处丛生的翠竹围绕在屋舍旁。院落旁有一长满衰草的小池塘,蝉声四起,叫声乱成一团。空中不时有白色的小鸟上下翻飞,满池荷花,映照绿水,散发出柔和的芳香。
在乡村的野外,古城墙的近旁,我手拄藜杖徐徐漫步,转瞬已是太阳西落。昨天夜里三更时分,天公殷殷勤勤地降下一场好雨,今天又能使漂泊不定的人享受一日的爽心清凉。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家苏轼的《鹧鸪天》,描绘了一幅夏日乡村的画面。首句“林断山明竹隐墙”写出了林木稀疏、山色分明,竹林依傍着院墙的静谧景象。接着,“乱蝉衰草小池塘”通过蝉鸣和衰败的草丛,营造出夏末秋初的萧瑟气氛,小池塘则增添了几分生动。
“翻空白鸟时时见,照水红蕖细细香”两句,视线转向空中,白鸟翱翔,与水面倒映的荷花相映成趣,红蕖(荷花)散发出淡淡的清香,为画面增添了生机和诗意。诗人漫步在村舍之外,古城旁边,手持藜杖,缓缓行进,享受着夕阳的余晖。
最后两句“殷勤昨夜三更雨,又得浮生一日凉”,表达了诗人对昨夜及时降雨的感激,这场雨不仅带来了清凉,也似乎给他的生活带来了一份宁静和满足,使得他在忙碌的生活中找到了片刻的闲适和惬意。
总的来说,这首诗以细腻的笔触描绘了乡村的日常生活,展现了诗人对自然的热爱和对生活的淡然态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢