小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《浪淘沙令》
《浪淘沙令》全文
宋 / 贺铸   形式: 词  词牌: 浪淘沙令

一叶惊秋分付东流殷勤为过白苹洲。洲上小楼帘半卷,应认归舟

回首朋游。迹去心留。歌尘萧散梦云收。惟有尊前曾见月,相伴人愁。

(0)
诗文中出现的词语含义

白苹(bái píng)的意思:指无功而返,白费心机。

东流(dōng liú)的意思:指水向东流动,比喻事物顺利发展或人才向有权势的地方集中。

分付(fēn fù)的意思:分派任务或责任

歌尘(gē chén)的意思:指歌声和尘土,形容人声嘈杂,尘土飞扬的繁忙景象。

归舟(guī zhōu)的意思:指归还原处,回到出发的地方。

回首(huí shǒu)的意思:回顾、回忆过去的事情。

惊秋(jīng qiū)的意思:形容景色或音响极其美妙,令人感到震撼和惊叹。

梦云(mèng yún)的意思:形容虚幻不实的事物或幻想。

朋游(péng yóu)的意思:指朋友一起游玩、旅行。

惟有(wéi yǒu)的意思:只有,仅有

相伴(xiāng bàn)的意思:一同陪伴、共同出现

萧散(xiāo sàn)的意思:形容人们的生活或行为松散、不规律,没有秩序

一叶(yī yè)的意思:形容人或事物的变化或转折。

殷勤(yīn qín)的意思:殷勤指对人热情周到,关心体贴,有礼貌和友好的态度。

尊前(zūn qián)的意思:在尊贵的人面前,表示恭敬和敬仰。

白苹洲(bái píng zhōu)的意思:指人的智力、才能超群,出类拔萃。

注释
分付:意为交给。
白苹洲:泛指长满白色苹花的沙洲。
歌尘:形容歌声动听。
梦云:战国宋玉《高唐赋》中的人物,所以泛指美女。
翻译
看到叶子落下忽然惊觉秋天到了,这秋色交给了东去的流水。流水殷勤地流过白苹洲,沙洲上有帘幕半卷的小楼,楼中的人应该在识别返回的小舟。
回望之前和友人出游心里依然怀恋,出游的痕迹消失了那份心情却保存了下来。动听的歌曲消散了,美人也不见了,只有饮酒时看到的月亮和以前一样,和人交相愁苦。
鉴赏

这首词以"一叶忽惊秋"开篇,描绘出秋天突如其来的感觉,仿佛一片落叶轻轻触动了诗人的心弦。"分付东流"四字,寓言时光如流水般流逝,表达了对岁月匆匆的感慨。接下来,诗人将情感寄托于白蘋洲,想象洲上的小楼中,朋友可能正透过半卷的帘幕,期待着他的归舟。

"洲上小楼帘半卷,应认归舟",画面温馨而富有期待,暗示了诗人与友人的深厚情谊。然而,"回首恋朋游"又透露出离别的不舍,尽管身已离去,心中却难以割舍那份友情。"迹去心留",形象地写出诗人虽然身在远方,但心仍留在与朋友共度的美好时光。

"歌尘萧散梦云收",通过歌声和梦境的消散,表达了诗人对往昔欢乐的怀念,以及对当前孤寂的无奈。最后,"惟有尊前曾见月,相伴人愁",以月为伴,月光下的酒杯成为诗人与友人情感的纽带,也映照出他独自面对离愁的落寞。

总的来说,贺铸的《浪淘沙令》以细腻的情感描绘和生动的意象,展现了诗人对友情的珍视和离别后的思念,具有浓郁的人文情怀。

作者介绍
贺铸

贺铸
朝代:宋   字:方回   号:庆湖遗老   籍贯:卫州(今河南卫辉)   生辰:1052~1125

贺铸(1052~1125),北宋词人。字方回,又名贺三愁,人称贺梅子,自号庆湖遗老。汉族,祖籍山阴(今浙江绍兴),出生于卫州共城县(今河南辉县市)。出身贵族,宋太祖贺皇后族孙,所娶亦宗室之女。自称远祖本居山阴,是唐·贺知章后裔,以知章居庆湖(即镜湖),故自号庆湖遗老。贺铸长身耸目,面色铁青,人称贺鬼头,曾任右班殿直,元佑中曾任泗州、太平州通判。晚年退居苏州,杜门校书。不附权贵,喜论天下事。
猜你喜欢

哭龙录事元同时权万安县尹

龙冈春暮别参军,驰檄南征过五云。

每惜日边归进士,俄惊地下作修文。

空梁落月犹疑见,寒木悲风不忍闻。

梦断吟魂招未得,梅花江路雪纷纷。

(0)

对梅·其一

晴檐一笑问逋仙,青眼相看玉树前。

呵笔沈吟倚东阁,停杯惜别向芳筵。

素心知己长相忆,白发催人祗自怜。

漫写老怀惊岁暮,遥传芳讯及春先。

(0)

读通鉴纲目

书法麟经述作成,奸邪胆落鬼神惊。

帝王著统三纲正,甲子编年万目明。

春日丽天光炳焕,秋霜肃墅气澄清。

遂令览者无遗恨,如镜悬空似水平。

(0)

哭雩都县尹沈宗臣父子死节

侃侃雩都令,情深入梦思。

大儿同死节,慈母痛生离。

犹想之官日,空怜骂贼时。

欲持一杯酒,遥酹郁孤祠。

(0)

以和靖处士疏影横斜水清浅暗香浮动月黄昏两句为韵赋诗十四首·其五

鹤去野亭空,松门傍湖水。

扫雪坐荒苔,临风嗅寒蕊。

折花兴何长,得句心自喜。

把酒酬诗仙,山中白云起。

(0)

追和文山青原诗柬陈村民寄谢禅林诸友·其二

昔人吟咏处,醉草动春蛇。

岩石曾为供,溪毛可荐茶。

荆留千岁树,桂老九秋花。

欲结渊明社,重来惠远家。

(0)
诗词分类
悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感
诗人
管讷 张仲深 沈明臣 卢琦 廖行之 方仁渊 陈履 董以宁 徐瑞 钱澄之 程本立 岑徵 释清远 宋无 顾逢 王行 蔡戡 方献夫
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7