小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《留题澹岩·其一》
《留题澹岩·其一》全文
宋 / 张滉   形式: 七言绝句  押[真]韵

偷闲切欲访岩扃恍若桃源洞里春。

平世无忧国事徘徊愁见避秦人。

(0)
诗文中出现的词语含义

避秦(bì qín)的意思:避开像秦朝那样的暴政或者强大的对手。

国事(guó shì)的意思:指国家大事或国家事务。

恍若(huǎng ruò)的意思:形容事物看起来像,仿佛是另一种状态或形态。

徘徊(pái huái)的意思:指人在某个地方来回走动,犹豫不决,无法下定决心。

平世(píng shì)的意思:指世界太平,人民安居乐业。

秦人(qín rén)的意思:指有勇无谋的人,形容只有勇气而缺乏智慧的人。

桃源(táo yuán)的意思:指理想中的美好世界或乌托邦,也用于形容人们过着宁静、幸福、自由自在的生活。

偷闲(tōu xián)的意思:偷偷地抽出时间休息或闲暇。

无忧(wú yōu)的意思:没有忧虑,无所担心

岩扃(yán jiōng)的意思:形容门户坚固,不易打开。

忧国(yōu guó)的意思:忧国是指为国家的兴旺和民众的福祉而忧虑担心。

桃源洞(táo yuán dòng)的意思:指世外桃源般的美好、宁静、理想的地方。

注释
偷闲:在闲暇时候。
岩扃:深山中的隐居处。
恍若:仿佛。
桃源洞:虚构的世外桃源。
春:春天。
平世:太平盛世。
无:没有。
忧国事:担忧国家大事。
徘徊:犹豫不决,来回走动。
愁见:忧虑地看到。
避秦人:躲避秦朝暴政的人。
翻译
我渴望在闲暇时去探访幽静的山岩,感觉就像进入了桃花源般春天的气息。
在太平盛世本无需担忧国家大事,但我不禁徘徊,心中愁绪如同躲避秦朝暴政的人们。
鉴赏

这首诗描绘了一种超脱世俗、隐逸山林的生活状态。诗人表达了自己想要逃离尘世的喧嚣,寻找一处清幽之地,以便于心灵的宁静和自我精神世界的充实。

"偷闲切欲访岩扃"一句,透露出诗人渴望隐退的心情。"恍若桃源洞里春"则是对理想生活状态的一种描绘,桃源是古代传说中的一个桃花源,是个美好的、与世隔绝的地方,象征着一种远离尘嚣的田园诗意。

"平世自无忧国事"表明在太平盛世,诗人本不应该有国家大事的忧虑,但"徘徊愁见避秦人"却显示了诗人的内心世界并不像外界那样平静。"徘徊"形容行走时的心境,带有一种无奈和不舍,而"愁见"则表达了诗人看到世事仍然会生出忧虑之情。"避秦人"可能是指逃避世俗的纷争,或是特指历史上的某个时期,如秦朝,以此比喻现实生活中的种种不如意。

总体来看,这首诗通过对隐逸生活的向往,表达了诗人对于内心平和与精神自由的追求,以及面对现实社会时所产生的情感矛盾。

作者介绍

张滉
朝代:宋

张滉,字昭远,绵竹(今属四川)人。浚兄。高宗绍兴元年(一一三一),为宣抚处置使司书写机密文字(《建炎以来系年要录》卷四七)。七年,赐进士出身,除知镇江府,为周秘所论,主管台州崇道观(同上书卷一一二、一一四)。历知抚州、永州(同上书卷一三四、一四七)。孝宗乾道三年(一一六七)知楚州(《澹斋集》卷一五《星灯记》)。今录诗二首。
猜你喜欢

龙江紫云岩集唐句

故园归去又新年,重到云居独悄然。

丹凤昼飞群木冷,骊龙春暖抱珠眠。

孤高堪弄桓伊笛,壮志仍输祖逖鞭。

几处松筠烧后死,绿杨花扑一溪烟。

(0)

次韵答区叔永沅溪见怀

闻道荷衣赋遂初,草茅谁念卜诛锄。

金门一谢三升恋,环堵偏垂五柳疏。

岭合鸾栖云外啸,春归燕拂袖中书。

青青兰芷思公子,欲向沅溪驾鲤鱼。

(0)

访区叔永

锦鲤相思一水通,翩翩海曲见冥鸿。

林间危坐西畴雨,窗里高眠夏月风。

长剑旧沾辽雪冷,短筇曾挂岳云空。

尊倾不厌疏狂客,绿鬓忘年对孔融。

(0)

旅秋·其三

乡书无雁到家迟,世难还家未有期。

树影悠悠花悄悄,愁云漠漠草离离。

浮生已悟庄周梦,摇落深知宋玉悲。

想得故园今夜月,不堪愁望更相思。

(0)

别情·其一

眉淡凭谁画,床空只独居。

天涯音信绝,还寄梦中书。

(0)

哭敬叔·其十三

幼安辞寓舍,靖节命归轺。

迹岂沦三国,时非落六朝。

陶家原属午,汉地尚名辽。

他日修纲目,吾将直笔标。

(0)
诗词分类
思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春
诗人
石介 陈允平 马祖常 袁凯 汤显祖 卢照邻 赵构 于石 李群玉 刘挚 段克己 张纲 陈孚 戴叔伦 宋之问 曹操 王令 俞明震
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7