《和姚令威春阴四绝·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
白头（bái tóu）的意思：指人到老年时头发变白，也用来形容夫妻恩爱长久。
肠断（cháng duàn）的意思：形容极度伤心、悲痛到难以忍受的程度。
春光（chūn guāng）的意思：春天的阳光，指春天的美好景色或春天的气息。
颠风（diān fēng）的意思：指风势猛烈，如颠倒一般猛烈。
东风（dōng fēng）的意思：东风是指从东方吹来的风，引申为春风，也比喻好消息、繁荣的前兆。
断落（duàn luò）的意思：指断裂或坍塌，形容事物破碎或毁坏。
风带（fēng dài）的意思：指风吹动带动其他东西，比喻一个人的言行举止或者事物的影响力广泛、持久。
黄金（huáng jīn）的意思：指黄金这种贵重的金属，也可用来比喻非常宝贵、珍贵的事物。
落花（luò huā）的意思：指美好的事物逝去或破灭，形容事物的悲凉或人的遭遇不幸。
买春（mǎi chūn）的意思：指以金钱或物品换取性服务。
- 注释
- 急雨：猛烈的雨水。
颠风：狂风。
海烟：海上的雾气。
白头：指年老。
肠断：形容极度悲伤。
落花天：落花飘零的季节。
东风：春风。
为买：为了挽留。
春光：春天的景色。
柳：柳树。
撒：洒落。
黄金：比喻柳絮像金子般。
榆：榆树。
掷钱：形容柳絮飘落的样子像扔钱一样。
- 翻译
- 急骤的风雨中夹带着海上的烟雾，
在这满是落花的白头人世界里心如刀割。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生机勃勃的春日景象。开篇"急雨颠风带海烟，白头肠断落花天"两句，通过对激烈春雨和狂风的描写，以及海上的迷雾与空中飘落的白发般花瓣，展现了春天万物复苏的生动画面。
紧接着"东风为买春光住，柳撒黄金榆掷钱"两句，则直接点出了春天的主题。东风在这里被赋予了购买春光的意象，体现了诗人对春天美好时光的珍视。而"柳撒黄金榆掷钱"则通过柳絮如同金色花瓣般飘落，以及榆钱般的叶片纷飞的景象，形象地描绘出了大自然在春风中所展现出的金碧辉煌和生机盎然。
整体而言，这首诗通过对春日急雨、狂风、花瓣、柳絮等自然元素的细腻描写，传达了诗人对于春天美好景象的热爱，以及对生命活力无限延展的赞颂。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
答刘原甫寄糟姜
名国万家城，千畦等封侯。
斸当燕去前，腌牙费糟丘。
无筋偃王笑，有味三闾羞。
寄入翰林席，圣以不撤优。
又寄蓬门下，作赋谁肯休。
唯我广文舍，免为齑盐仇。
刘公汉家裔，才学歆向俦。
胸怀饱经史，辨论出九州。
曾不奉权贵，但与故人投。
赠辛非赠甘，此意当自求。