- 诗文中出现的词语含义
-
草木(cǎo mù)的意思:指人心惶惶,对一切事物都怀疑和恐惧,过分紧张的心理状态。
鼎铏(dǐng xíng)的意思:形容人才出众,品德高尚,像鼎一样稳重坚固。
扶持(fú chí)的意思:支持、帮助、扶助
晦冥(huì míng)的意思:形容事物黑暗、模糊不清、无法理解。
列圣(liè shèng)的意思:指列举出一批圣人或伟人的名字。
零落(líng luò)的意思:形容事物散落、破碎、分散或衰败。
乾坤(qián kūn)的意思:指天地宇宙,泛指世界万物。
秋零(qiū líng)的意思:秋天时,落叶随风飘零。形容事物逐渐凋零、衰败。
瑞节(ruì jié)的意思:指吉祥的节日或仪式。
天灵(tiān líng)的意思:指神灵所赋予的智慧或力量。
宵旰(xiāo gàn)的意思:形容勤奋努力,不分昼夜地工作。
玉卮(yù zhī)的意思:指美玉,比喻美好的事物或人。
昼晦(zhòu huì)的意思:形容白天变得昏暗,失去光明。
宗社(zōng shè)的意思:指宗族或社会团体。
- 翻译
- 忧虑国家大事直至深夜,生活艰辛如同面对鼎铏的烹饪。
在吉祥的节日,举起玉杯,宫廷中满是悲哀的气氛。
秋天草木凋零,天地间一片昏暗。
为了国家和家族的存续而努力,历代圣贤的在天之灵给予庇佑。
- 注释
- 忧治:忧虑国家治理。
宵旰:夜晚和白天,形容政务繁忙。
鼎铏:古代烹饪器具,象征生活艰辛。
玉卮:玉制酒杯,代表节日庆典。
瑞节:吉祥的节日。
画翠:描绘翠色,可能指宫廷装饰。
怆昕廷:悲凉的清晨宫廷。
零落:凋零,衰败。
乾坤:天地。
晦冥:昏暗。
扶持:支持和维护。
宗社:国家和家族。
列圣:历代贤明的君主。
天灵:在天之灵,指神明或祖先的庇佑。
- 鉴赏
这是一首描写宫廷生活和皇家礼仪的诗句,语言典雅而富有意象。开头两句“忧治勤宵旰,生经爽鼎铏”表达了帝王对于国家大事的忧虑和勤勉,宵旰即早晨的钟声,生经指的是皇帝处理国政之繁忙,爽鼎铏则是古代乐器的声音,与帝王礼仪相关。
接着,“玉卮临瑞节,画翠怆昕廷”描绘了宫廷中的景象。玉卮可能指的是宫中用玉制成的装饰物,临瑞节意味着吉庆之气氤氲,画翠则是对宫女或妃子穿着华丽衣裳的形容,而怆昕廷则表现了皇帝在明亮的殿堂中处理政务。
“草木秋零落,乾坤昼晦冥”转而描绘了一副秋天景象,表达了时间的流逝和自然界的变化。草木随秋风飘落,乾坤指的是天地之大,而昼晦冥则形容日间的光线被云雾遮蔽,反映了一种淡远而深邃的情怀。
最后,“扶持宗社计,列圣在天灵”表达了帝王对于宗族和国家的承担,以及对先祖英灵的敬仰。扶持宗社即维护皇室与国家,列圣则是指历代帝王,而在天灵则是将他们神化,认为他们仍然在天界中关注着人间。
这首诗通过对宫廷生活和自然景象的描绘,展现了帝王的忧国忧民之心,以及对传统礼仪和祖先崇拜的重视。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
柳枝词咏篙水溅妓衣
半额微黄金缕衣,玉搔头袅凤双飞。
从教水溅罗裙湿,还道朝来行雨归。
薄幸·眼波横秀
眼波横秀。
乍睡起、茸窗倦绣。
甚脉脉、阑干凭晓,一握乱丝如柳。
最恼人、微雨慳晴,飞红满地春风骤。
记帕折香绡,簪敲凉玉,小约清明前后。
昨梦行云何处,应只在、春城迷酒。
对溪桃羞语,海棠贪困,莺声唤醒愁仍旧。
劝花休瘦。
看钗盟再合,秋千小院同携手。
回文锦字,寄与知他信否。