彩衣（cǎi yī）的意思：指华丽多彩的衣服。

道家（dào jiā）的意思：道家是中国古代哲学学派之一，强调追求道的真理和自然的本质。

点缀（diǎn zhuì）的意思：装饰、衬托，使事物更加美好。

蛾眉（é méi）的意思：形容女子眉毛修长、美丽。

芳心（fāng xīn）的意思：指对某人深深地爱慕之情。

飞烟（fēi yān）的意思：形容火势猛烈，烟雾弥漫。

粉黛（fěn dài）的意思：指女子妆饰得体，文雅美丽。

归去（guī qù）的意思：回到原来的地方，返回故乡。

倦眼（juàn yǎn）的意思：疲劳的眼睛，形容非常疲劳、困倦的状态。

娟娟（juān juān）的意思：形容女子美丽动人。

卷帘（juàn lián）的意思：指把帘子卷起来，暗指有所隐瞒、掩盖真相或遮蔽事实的行为。

觉醒（jué xǐng）的意思：从迷惘中清醒过来，意识到真相或认识到自己的错误。

留连（liú lián）的意思：停留、驻足不前

罗浮（luó fú）的意思：形容事物美丽多姿、繁华盛大。

南天（nán tiān）的意思：指太阳向南升起，也指南方。

评量（píng liàng）的意思：评价和衡量

三吾（sān wú）的意思：指一个人十分自负，自以为是，不肯接受他人的意见或批评。

三生（sān shēng）的意思：指的是三世轮回或者三次生命。

似曾（sì céng）的意思：感觉似曾相识或曾经经历过的感觉。

苔笺（tái jiān）的意思：指用苔藓写成的信件，比喻文章或书信等具有古朴、质朴之美。

迢遥（tiáo yáo）的意思：形容距离遥远，难以到达。

宛转（wǎn zhuǎn）的意思：形容言辞或文章的转折婉转、曲折动人。

仙子（xiān zǐ）的意思：指美丽、出尘脱俗的女子。

相识（xiāng shí）的意思：相互认识，互相了解

晓梦（xiǎo mèng）的意思：晓梦指在梦中得到启示或意外的领悟，然后在醒来后能够明白其中的道理。

小留（xiǎo liú）的意思：指学生因为留学而在国外长时间生活和学习的人。

栩栩（xǔ xǔ）的意思：形容形象、声音等栩栩如生、栩栩欲动。

依旧（yī jiù）的意思：依然如故，没有改变

一觉（yī jiào）的意思：指一夜之间睡得很熟，形容睡眠质量好或睡得很沉。

萦牵（yíng qiān）的意思：形容事物缠绕纠结，难以解脱。

羽化（yǔ huà）的意思：指鸟类蛹化为成鸟，比喻人经过苦难后获得新生。

玉人（yù rén）的意思：指美丽的女子

招延（zhāo yán）的意思：招引、招惹别人的麻烦或麻烦事

整顿（zhěng dùn）的意思：整顿指的是对混乱、杂乱的事物进行有序、有组织的整理和整顿。

妆束（zhuāng shù）的意思：指打扮整齐，装束得体。

似曾相识（sì céng xiāng shí）的意思：感觉好像曾经遇见过或经历过相似的事情

宛转蛾眉（wǎn zhuǎn é méi）的意思：形容女子的眉毛弯曲、娴静而美丽。

这首词描绘了一位罗浮山仙子的梦境与现实中的形象。"仙子罗浮晓梦"，以清晨的罗浮山为背景，暗示了神秘而梦幻的氛围。"彩衣云亸，缟幕风褰"，通过华丽的服饰和轻盈的飘动，展现出仙子的飘逸之美。

"一觉醒来，依旧粉黛娟娟"，描述了仙子醒来后的清新容颜，如同未醒的春梦般娇美。"证花间、三生宿果，凭扇底、一缕飞烟"，进一步深化了梦境的意象，暗示着仙子与花间的缘分和前世今生的轮回。

"道家妆束，羽化何年"，点明了仙子的身份，表达了对仙子何时能羽化成仙的遐想。接下来的"招延"至"点缀秋妍"，则转而描绘了与友人品茗论诗的场景，以及仙子的婉约与娴静。

"怯芳心、迢遥路远"，流露出仙子对人间情感的微妙感受，虽遥远却心有所系。最后以"小留连"收尾，表达出对人间短暂美好时光的依恋，"卷帘归去，栩栩南天"则以仙子翩然而去的形象，留下了无尽的想象空间。

整体来看，吴湖帆的这首《玉蝴蝶·罗浮蝶》词，以细腻的笔触描绘了一幅仙凡交错的画卷，展现了仙子的超凡脱俗与人间烟火气的交融，富有诗意和意境。