《效古词》全文
- 拼音版原文全文
效 古 词 唐 /施 肩 吾 莫 愁 新 得 年 十 六 ，如 蛾 双 眉 长 带 绿 。初 学 箜 篌 四 五 人 ，莫 愁 独 自 声 前 足 。
- 注释
- 莫愁：古代女子名，这里指代一个少女。
新得：刚刚得到，此处指年龄达到。
蛾：昆虫，形状像眉毛的形容词。
双眉：眉毛。
长带绿：修长且带有绿色的意象。
初学：刚开始学习。
箜篌：古代的一种弦乐器。
四五人：少数几个人，表示人数不多。
声前足：技艺超群，这里指在音乐上表现出色。
- 翻译
- 莫愁刚满十六岁，她的眉毛像绿色的蛾子一样修长。
她刚开始学习弹奏箜篌，只有四五个人，但莫愁的技术已经非常出色。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个十六岁少女的形象，她的眉毛像蛾一样优雅，带着青春的绿意。诗中的“箜篌”是一种古代的弦乐器，这里用来描述一群年轻人刚开始学习这种传统乐器的情景。而在这些初学者中，莫愁却独立站在前面，她的声音就像脚步一样领先于他人。诗句通过对比，突出了莫愁的才华和独特性，展现了作者对她才艺的赞赏与推崇。
- 作者介绍
-
施肩吾
施肩吾（公元780年-861年），字希圣，号东斋。唐宪宗元和十五年（公元820年）进士，杭州第一位状元。生于唐杭州府新城县招贤、招贤德乡（新登县，今富阳洞桥镇贤德村，因民国18年（1929）划区，建立乡镇制。新登县招贤、招德两乡划归分水县，1961年8月10日，恢复富阳县建制。原富阳、新登两县行政区域和分水贤德公社原合并重置富阳县，故有分水县人一说）。朝代：唐 字：希圣 号：东斋 籍贯：唐睦州分水县桐岘乡（贤德乡） 生辰：780-861
- 猜你喜欢
送周清溪先生福州司训
周君金锡姿，煅炼承趋庭。
靖江辅以立，武昌翼以行。
工曹仗涵煦，兰玉播休声。
教子听鹿鸣，云端高鶱腾。
知君不出家，岿然四教成。
父母称其孝，友弟称其兄。
崚嶒邓林树，皎洁昆山珩。
古学贵践实，今人多近名。
至尊惟道德，轩冕铢尘轻。
遥知勤秉铎，乐育鲁诸生。