《八月十五戏作》全文
- 拼音版原文全文
八 月 十 五 戏 作 宋 /晁 说 之 称 意 中 秋 月 满 楼 ，只 嫌 歌 扇 遏 云 浮 。不 如 风 雨 连 天 起 ，要 得 伊 人 也 解 愁 。
- 诗文中出现的词语含义
-
不如（bù rú）的意思：不如表示不如何，不及，不如何好。
称意（chēng yì）的意思：指与自己的心意相符，符合自己的要求。
遏云（è yún）的意思：遏止云彩，比喻阻止或制止不良的事物。
风雨（fēng yǔ）的意思：风雨是一个形容词词组，用来形容困难、艰险的境遇或艰苦的环境。
歌扇（gē shàn）的意思：指歌舞表演中女演员手中所持的扇子，比喻虚华、虚浮的事物。
解愁（jiě chóu）的意思：解除忧愁，消除烦恼。
连天（lián tiān）的意思：高耸入云的样子，形容极高或极多。
秋月（qiū yuè）的意思：指秋天的月亮，也用来比喻美好的事物或景象。
要得（yào de）的意思：能够得到想要的东西或结果。
意中（yì zhōng）的意思：指心中所想、所愿，即内心的意愿或目标。
伊人（yī rén）的意思：指某个特定的人，通常是指一个美丽、迷人的女性。
月满（yuè mǎn）的意思：指月亮圆满的状态，比喻事物达到顶点或极盛的状态。
云浮（yún fú）的意思：形容事物漂浮不定或变化无常。
中秋（zhōng qiū）的意思：形容事物达到最好、最美好的时刻。
- 翻译
- 在中秋佳节，我心满意足地欣赏着满月高挂楼头
却只觉得歌声如扇轻盈，仿佛要飘上云端
- 注释
- 称意：满足，心满意足。
中秋：农历八月十五，中秋节。
月满楼：明亮的月亮照耀着整个楼阁。
歌扇：歌舞时使用的扇子，此处比喻歌声。
遏云浮：歌声高亢，似乎要阻止云朵飘动。
不如：比不上，宁愿。
风雨连天：形容风雨交加，天气恶劣。
要得：希望得到，想要。
伊人：指所爱之人，这里可能暗指月亮或理想中的伴侣。
解愁：能理解并分担忧愁。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人晁说之所作的《八月十五戏作》。诗人通过描绘中秋月圆时分，高楼之上欣赏美景的情景，表达了对歌声如云般飘逸的赞美，但也流露出一丝遗憾，觉得这样的歌声虽然动听，却可能让人心生愁绪。他转而向往风雨连天的场景，认为只有自然的风雨才能真正让人感受到情感的宣泄和内心的共鸣，甚至希望这风雨能带给他人安慰，让对方也能理解并分担愁苦。整首诗寓言于景，借月抒怀，展现了诗人细腻的情感世界和对人与自然关系的独特见解。
- 作者介绍
-
晁说之
晁说之[chaoyuezhi]（1059年—1129年），字以道、伯以，因慕司马光之为人，自号景迂生。先世世居澶州（今河南濮阳），钜野（今山东菏泽市巨野县）人。晁迥玄孙。生于宋仁宗嘉祐四年，卒于高宗建炎三年，年七十一岁。朝代：宋 字：以道 籍贯：因慕司马光之为 生辰：1059年—1129年
- 猜你喜欢
茅宇
丘中有茅宇，贱子所自治。
东西贮筐釜，中堂诵书诗。
鸡豚各有家，蒲荷亦有池。
农器更相贷，种树及时为。
朝出在田中，日暮还此归。
邻里相往来，春醪亦共挥。
老夫年既迈，筋力固当衰。
厚禄非所慕，好爵不愿縻。
但愿衡门下，长无寒与饥。