小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《九月九日》
《九月九日》全文
唐 / 崔善为   形式: 五言律诗  押[寒]韵

九日阳节三秋季月残。

菊花晚气萸房辟早寒。

霜浓鹰击远,雾重雁飞难。

谁忆龙山外萧条兴阑

(0)
诗文中出现的词语含义

季月(jì yuè)的意思:指一年中的春、夏、秋、冬四个季节。

九日(jiǔ rì)的意思:指时间短暂,形容事物转瞬即逝。

菊花(jú huā)的意思:指高洁、坚贞的品质和人格。

秋季(qiū jì)的意思:秋天天气凉爽宜人

三秋(sān qiū)的意思:指时间的长短,用于形容等待的时间很长。

山外(shān wài)的意思:指远离尘嚣、宁静幽远的地方。

晚气(wǎn qì)的意思:指天气晚上变冷。

萧条(xiāo tiáo)的意思:形容经济不景气、商业低迷或生活困顿。

兴阑(xīng lán)的意思:形容兴趣盎然、热闹非凡。

阳节(yáng jié)的意思:阳节是指春天到来后,万物复苏,阳光明媚的节气,也用来形容事物蓬勃发展、兴旺繁荣的状态。

鹰击(yīng jī)的意思:形容鹰捕食时迅猛狠辣的攻击方式。

萸房(yú fáng)的意思:指人的家庭或住所。

重阳(chóng yáng)的意思:重阳指的是农历九月初九这一天,也称为重阳节。在中国传统文化中,重阳节是一个重要的节日,人们会登高、赏菊、喝菊花酒,寓意祈求健康长寿。

重阳节(chóng yáng jié)的意思:重阳节是中国传统的节日,也被称为“老人节”,是为了尊敬和祝福老年人而设立的。

注释
九日:指农历九月初九,即重阳节。
三秋:秋季的第三个月,即九月。
晚气:深秋的寒气。
萸房:茱萸的果实,古人认为可以避邪驱寒。
早寒:初秋的寒意。
霜浓:浓重的霜雪。
鹰击:老鹰翱翔。
雾重:大雾弥漫。
雁飞难:大雾中雁儿难以飞行。
龙山:泛指边关之地,也可能特指某座山。
萧条:荒凉、冷落。
边兴阑:边疆的兴致或情绪低落。
翻译
重阳佳节正值九月,秋意渐浓,月色微残。
盛开的菊花预示着深秋的到来,茱萸房能抵挡早来的寒意。
霜雪厚重,老鹰展翅高飞寻找远方猎物,大雾弥漫,雁儿难以飞翔。
有谁还记得那遥远的龙山之外,边境的萧瑟景象让人兴味索然。
鉴赏

这首诗描绘了秋天的景象和诗人的情感。在中国文化中,九月初九是重阳节,也称为重九或登高节,这一天人们有登高望远、赏菊花的习俗。诗的第一句“九日重阳节,三秋季月残”直接点出了时间背景,是在一个秋天即将过去的特殊日子。

接着,“菊花催晚气,萸房辟早寒”写出了自然界的景色。菊花在秋天盛开,它的香气似乎在提醒人们夏末秋初的气息已经转变为凉爽的秋风。萸房即是竹帐,用来遮挡寒冷,表达了秋季渐深,夜晚已有了凉意。

“霜浓鹰击远,雾重雁飞难”则写出了天气变化对自然界生物行为的影响。霜浓指的是厚重的露水已经结冰,鹰在这样的环境下不得不飞向更远的地方寻找温暖和食物。而雁,即大雁,由于浓雾难以飞行,反映了秋季天气的多变。

最后,“谁忆龙山外,萧条边兴阑”表达了诗人对远方美好景色或是某种情感的怀念。龙山可能指的是一个具体的地方,或是一个抽象的概念,而“萧条边兴阑”则营造了一种边塞孤寂的情境,兴阑即是长城,这里用来形容边疆的荒凉和诗人的孤独感。

总体来说,这首诗通过对秋天景色的描绘,表达了诗人对于自然界变化的感受,以及个人情感上的怀旧和孤寂。

作者介绍

崔善为
朝代:唐

崔善为,贝州武城(今山东武城)人。精通历算,出仕隋朝,调任文林郎。仁寿年间,升任楼烦司户书佐,唐高祖李渊当时任太守,尤其受到礼遇。起兵后任用为大将军府司户参军,封清河县公。武德二年(619年),多次提拔后为尚书左丞,以清廉明察著称。贞观初年,任陕州刺史。后历任大理寺、司农寺二卿,因与少卿不和获罪,外任秦州刺史,后去世。
猜你喜欢

玩月吟寄友人·其三

闻道频挥霹雳手,定知不费琰之才。

且投丹笔携诗笔,来就花间把一杯。

(0)

重阳前五日探菊

比到重阳犹五日,露披金菊满东篱。

莫言预赏非真赏,大抵先时胜后时。

密蕊不容群蝶采,清香未许众人知。

幕中婉画应多暇,来伴渊明把酒卮。

(0)

古寺清秋日·其一

古寺清秋日,微凉宝殿中。

玉题高纳月,金铎碎摇风。

翠藓缘阶碧,幽兰裛露红。

闲听连叶漏,吟对惠休公。

(0)

咏筝

别院秋仍静,高堂夜更闲。

繁丝移宝柱,数曲奏阳关。

好荐琼筵上,长亲黼座间。

野王虽后出,无复谢东山。

(0)

新治甬上居,闲逸安暮齿。

(0)

寄题兰皋亭

亭下春芳接楚波,金堤勃窣路相过。

窗中霁景烟姿远,帘外晨香露气多。

红颊倚墙花并蒂,绿阴翻槛树交柯。

朝阳定有浮杯乐,醉墨何妨记永和。

(0)
诗词分类
牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕
诗人
李珣 刘迎 金农 黄姬水 贺双卿 黄宗羲 欧阳建 刘言史 李濂 洪秀全 梁佩兰 许衡 李渊 高明 蔡清 陆釴 殷尧藩 梁同书
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7