- 诗文中出现的词语含义
-
北阙(běi què)的意思:指高大的宫阙,比喻高峻的山峰或高耸入云的建筑物。
才调(cái diào)的意思:指人的才能和风度。
丹诚(dān chéng)的意思:形容对人或事物忠诚、真诚的态度和行为。
东吴(dōng wú)的意思:指古代中国三国时期的吴国,也用来形容东南地区。
飞翔(fēi xiáng)的意思:指鸟类在空中飞行,也借指人或物在空中翱翔。
凤池(fèng chí)的意思:指人才辈出,杰出人物聚集之处。
会见(huì jiàn)的意思:指两个或多个人相互见面交谈。
集凤(jí fèng)的意思:指聚集许多才能出众的人。
经纶(jīng lún)的意思:指治理国家或组织的才智和智慧。
旧德(jiù dé)的意思:指老一代人的道德观念和行为方式。
康时(kāng shí)的意思:安定、平安的时光
苦语(kǔ yǔ)的意思:指言辞尖刻、刻薄、尖酸刻薄的话语。
亲朋(qīn péng)的意思:亲戚朋友。
山水(shān shuǐ)的意思:指自然风景,也用来形容艺术作品或人物的美丽和高尚。
时病(shí bìng)的意思:指随着时代的变迁而出现的新的疾病。
吴山(wú shān)的意思:指无法逾越的障碍或困难。
仙才(xiān cái)的意思:指非凡的才华和能力,超越常人的天赋和技艺。
翔集(xiáng jí)的意思:指写作或言辞极其优美,诗文集中充满智慧和才情。
新诗(xīn shī)的意思:指创作于近代的诗歌形式,与古代诗歌形式相对。
玉螭(yù chī)的意思:指美丽的龙。
谪仙(zhé xiān)的意思:指人被贬低、被排斥或被迫离开原本的环境,像仙人一样被放逐。
执简(zhí jiǎn)的意思:坚持简朴的生活方式,拒绝奢华与浪费。
- 注释
- 执简:手持简策,指读书人或官员处理文书。
玉螭:古代宫殿中装饰的玉质蛟龙,象征尊贵。
谪仙:指李白,因其被贬谪但仍才情出众,故有此称。
苦语:深沉而富有教益的话。
康时病:救治时弊,使社会安定。
丹诚:赤诚之心,真心实意。
北阙:皇宫北面的门楼,代指朝廷。
东吴:古地名,这里泛指江南地区。
经纶术:治理国家的策略和才能。
飞翔集凤池:比喻人才聚集在朝廷高位。
- 翻译
- 曾经听说手持简策侍奉龙形玉螭,谪仙般的才华无人能及。
他能以深刻的话语疗愈时代的疾患,更用赤诚之心触动君王的心灵。
朝堂上的亲朋好友仰望你的美德,东吴的山水也融入了你的新诗篇。
我们知道你自有治国的谋略,不久定会如凤凰飞集于朝廷高位。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的作品《送李舍人赴阙》,表达了对李舍人的赞美和对其出仕朝廷的期许。首句“执简曾闻侍玉螭”描绘了李舍人过去的经历,可能是在宫廷中担任过重要职务;“谪仙才调尽推奇”则高度赞扬了他的才华,比之为谪仙,认为其文采超群。接着,“能将苦语康时病”暗示李舍人有针砭时弊的能力,期待他能以智慧和忠诚为国家疗愈时弊。“更遣丹诚动主思”进一步强调他的忠诚,相信他的赤诚会打动君主的心。
“北阙亲朋瞻旧德”写出了李舍人在京城的亲友对他的敬仰,看重他的品德;“东吴山水入新诗”则预祝他在新的任职中能激发创作灵感,写出反映山水风土的新诗篇。最后两句“知公自有经纶术,会见飞翔集凤池”表达了诗人坚信李舍人具备治国才能,未来必将在朝廷(凤池)大展宏图。
整首诗通过描绘李舍人的才华、品德和期望,展现了诗人对其深厚的友情和对国家未来的良好祝愿。
- 作者介绍
- 猜你喜欢