小诗句网 2025年04月25日(农历三月廿八日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《和左达功春日即事二首·其二》
《和左达功春日即事二首·其二》全文
宋 / 吴芾   形式: 五言律诗  押[侵]韵

春色还如旧,吾生愧此心。

功名嗟晼晚,时序追寻

万国豺狼满,重城草木深。

西湖真赏处,空想登临

(0)
诗文中出现的词语含义

草木(cǎo mù)的意思:指人心惶惶,对一切事物都怀疑和恐惧,过分紧张的心理状态。

豺狼(chái láng)的意思:指凶狠残忍的人或势力。

春色(chūn sè)的意思:形容春天的景色美丽绚丽。

登临(dēng lín)的意思:登上高处或高山,指登上高处以观赏美景或远望。

功名(gōng míng)的意思:

[释义]
(名)封建时代指科举称号或官职名位。
[构成]
并列式:功+名
[例句]
求取功名。(作宾语)

还如(hái rú)的意思:如同,好像

空想(kōng xiǎng)的意思:指思想空虚,脱离实际,缺乏实质内容的想象。

如旧(rú jiù)的意思:像从前一样,没有改变。

时序(shí xù)的意思:指时间的先后顺序或次序。

万国(wàn guó)的意思:指世界各国,表示众多国家的集合。

吾生(wú shēng)的意思:吾生是指自己的一生,表示个人的生活和命运。

西湖(xī hú)的意思:西湖是中国浙江省杭州市的一座著名湖泊,因其美丽的风景而被称为“人间天堂”。西湖这个成语通常用来形容美丽的景色或令人心醉的环境。

真赏(zhēn shǎng)的意思:真实地赏识,真心称赞。

重城(zhòng chéng)的意思:指城墙高大坚固,难以攻破。

追寻(zhuī xún)的意思:努力寻找、追求。

翻译
春天的景色依然如旧,我却为此感到羞愧。
功名利禄的追求已近迟暮,我不禁回忆起过去的时光。
各国纷乱如同豺狼横行,城市重门内外草木丛生。
西湖最美的地方,只能在心中空想那往昔的登临。
注释
春色:春天的景色。
还:仍然。
如:像。
旧:过去的样子。
吾生:我的一生。
愧:感到惭愧。
功名:功名利禄。
嗟:叹息。
晼晚:迟暮,晚年。
时序:时节,岁月。
忆:回忆。
万国:各国。
豺狼:比喻凶恶的人或势力。
满:充斥。
重城:深城,坚固的城市。
草木深:形容草木茂盛,荒凉。
西湖:杭州西湖。
真赏处:最美的欣赏之处。
空想:空自想象。
旧登临:过去的游览。
鉴赏

这是一首表达怀旧之情的诗歌,通过对比现实与过去,抒发了个人对于功名未就和时光易逝的感慨。开篇“春色还如旧,吾生愧此心”表明尽管自然界的春天依然美丽,但诗人却感到自己的生命无所成就,内心充满歉疚。这不仅是对个人命运的反思,也是对时代变迁的一种感叹。

“功名嗟晼晚,时序忆追寻”则更深一步地表达了诗人对于功业未成和时光流逝的哀叹。这里的“功名”指的是个人在世上的成就,而“晼晚”意味着时间的推移和机会的流失。“时序忆追寻”则是在强调时间是一去不复返的,对于过去无法挽回的无奈。

接下来的“万国豺狼满,重城草木深”描绘了一种动荡不安的时代背景。这里的“万国豺狼满”隐喻着战乱频仍、国家动荡,社会秩序混乱;而“重城草木深”则是在形容战争导致的荒废与萧索。

最后,“西湖真赏处,空想旧登临”表达了诗人对于美好景致的怀念,以及个人经历的回顾。西湖在中国古代文人中一直是一处著名的风景区,而“空想旧登临”则是在表达诗人虽然不能亲自到达那处,但心中仍然向往着。

整首诗通过对比现实与过去,抒发了个人对于功业未成、时光易逝以及战乱动荡时代的感慨,同时也展现了诗人内心深处对于美好事物的怀念。

作者介绍
吴芾

吴芾
朝代:宋   字:明可   号:湖山居士   生辰:1104—1183

吴芾(1104—1183),字明可,号湖山居士,浙江台州府人(现今浙江省台州市仙居县田市吴桥村)人。绍兴二年(1132)进士,官秘书正字,因揭露秦桧卖国专权被罢官。后任监察御史,上疏宋高宗自爱自强、励精图治。
猜你喜欢

过万氏别院见旧题有感

郭外寻春胜,幽怀浥酒卮。

涧从峰外落,云向竹边移。

野客多新味,山僧半旧知。

不堪追往事,日月逝如斯。

(0)

倪高士云林故居

抱洁竟何往,烟霞与卧游。

懒非充隐逸,高不事王侯。

心迹双清绝,江湖万古流。

故林还似画,澹澹片云收。

(0)

山塘即事四首·其二

碧栏曲折绕修廊,石级登登到上方。

自和风铃天半语,一枝颓塔挂斜阳。

(0)

问源草庐咏六首·其四石坞归云

颇怪归云懒,为霖合上天。

无风时出谷,有月半藏烟。

平碧封山径,余青带水田。

世间遥望处,却道此中仙。

(0)

归途

物外才知有岁华,身轻燕燕往来斜。

数程晓月行窗远,一路青山看到家。

真假漫分狐作虎,猜疑从讶雉为鸦。

安心便道鱼郎误,何用桃源始见花。

(0)

修复东林书院诗四首·其四晚柑亭址

晚柑曾说旧名亭,柑废亭墟户不扃。

为问婆娑生意尽,可胜惆怅暮云停。

秋深古径堆黄叶,雨过荒池点绿萍。

笑我补亡非束皙,一篇终恨欠全经。

(0)
诗词分类
写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志
诗人
段文昌 周煇 陆凯 陈鎏 朱之瑜 陈希烈 张正元 何去非 张公乂 方琬 李文藻 莲花妓 陈大受 许孟容 刘光谦 洪兴祖 彭泰翁 钟谟
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7