小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《寄义兴小女子》
《寄义兴小女子》全文
唐 / 孟郊   形式: 古风  押[支]韵

江南庄宅浅,所固唯疏篱。

小女未解行,酒弟老更痴。

家中多吴语,教尔遥可知

山怪夜动门,水妖时弄池。

所忧痴酒肠不解曲辞

渔妾性崛强耕童手皴釐。

想兹为襁褓,如鸟拾柴枝。

我咏元鲁山,胸臆甘滋

终当学自乳,起坐常相随

(0)
拼音版原文全文
xīngxiǎo
táng / mèngjiāo

jiāngnánzhuāngzháiqiǎnsuǒwéishū
xiǎowèijiěxíngjiǔlǎogèngchī

jiāzhōngduōjiàoěryáozhī
shānguàidòngménshuǐyāoshínòngchí

suǒyōuchījiǔchángjiěwěi
qièxìngjuéqiánggēngtóngshǒucūn

xiǎngwèiqiǎngbǎoniǎoshícháizhī
yǒngyuánshānxiōngliúgān

zhōngdāngxuézuòchángxiāngsuí

诗文中出现的词语含义

不解(bù jiě)的意思:不理解、不明白

甘滋(gān zī)的意思:形容味道鲜美,滋味甘美。

耕童(gēng tóng)的意思:指年幼的农家孩子努力耕作,勤劳致富的形象。也用来形容年轻人勤劳努力,有志向,能够创造辉煌成就。

江南(jiāng nán)的意思:江南是指中国南方的江苏、浙江一带,也用来形容美丽的南方风景。在成语中,江南多指江苏、浙江一带的地域。

酒肠(jiǔ cháng)的意思:指饮酒后胃部膨胀的感觉。

崛强(jué qiáng)的意思:形容力量强大,威势壮盛。

可知(kě zhī)的意思:可以知道,能够了解或明白的意思。

老更(lǎo gēng)的意思:指人年纪大,经验丰富,能力强,德行高尚。

襁褓(qiǎng bǎo)的意思:指婴儿的衣裳,比喻保护和呵护。

曲辞(qǔ cí)的意思:

(1).亦作“ 曲词 ”。邪僻之词;阿谀之词。《后汉书·袁谭传》:“何意凶臣 郭图 ,妄画蛇足,曲辞諂媚,交乱懿亲。” 唐 刘知几 《史通·曲笔》:“但古来唯闻以直笔见诛,不闻以曲词获罪。”
(2).含义隐微之词。《后汉书·方术传序》:“或开末而抑其端,或曲辞以章其义。”
(3).谓隐微其词。 唐 元结 《恶曲》:“吾辈三十年,未尝曲辞以达意。”

山怪(shān guài)的意思:指外表吓人的人或事物,实际上并无威胁或危险。

水妖(shuǐ yāo)的意思:水妖是指水中的妖怪或水神。

委曲(wěi qū)的意思:指因为某种原因而违背自己的意愿,委屈自己,忍气吞声。

吴语(wú yǔ)的意思:形容一个人心思不定,思想不集中。

相随(xiāng suí)的意思:相互跟随,彼此陪伴

小女(xiǎo nǚ)的意思:指年幼的女子,也可用来形容心思纯真、举止稚嫩的女子。

胸臆(xiōng yì)的意思:指心中的意见、想法、感受。

注释
庄宅:庄园房屋。
疏篱:稀疏的篱笆。
小女:年幼的女儿。
酒弟:酒友。
吴语:吴地方言。
山怪:妖怪。
渔妾:渔家女子。
起坐:起身坐下。
翻译
江南的庄园房屋简朴,只有稀疏的篱笆做防护。
年幼的女儿还未学会走路,酒友却已老去,更加痴傻。
家中满是吴地方言,你远在千里也能感知。
夜晚山中的妖怪会撼动门扉,水怪不时戏耍池塘。
我忧虑的是那痴于酒的肠胃,不懂得婉转言辞。
渔家女子性格刚烈,农童的手因劳作而粗糙。
想象她们在孩提时代,就像小鸟捡拾树枝般活泼。
我吟诵元鲁山的诗篇,心中充满甜蜜和滋润。
将来我定要学习自我哺乳,无论何时都能陪伴左右。
鉴赏

这首诗描绘了一种田园牧歌般的景象,通过对江南庄宅生活的细腻描写,表达了诗人对于家乡和亲情的深切怀念。诗中的“所固唯疏篱”表现出一种简朴而又温馨的居住环境,而“小女未解行”则透露出一丝对未来世代的担忧与不舍。"酒弟老更痴"这句,可能是指诗人自己的哥哥或兄弟,因年迈而愈发沉迷于酒中,这也反映出一种时光流逝、人事沧桑的情感。

“家中多吴语”和“教尔遥可知”,则是在强调家庭教育的重要性,希望后代能保持某种文化传统。然而,“山怪夜动门,水妖时弄池”这两句,却带有一丝超自然的色彩,可能是诗人内心对于外界变化不定的担忧。

"所忧痴酒肠,不解委曲辞"表达了诗人对酒肉朋友的理解和宽容,同时也透露了一种复杂的人际关系。接下来的“渔妾性崛强,耕童手皴釐”则是对劳动人民生活状态的描写,充满了对底层人民生活的同情。

最后,“想兹为襁褓,如鸟拾柴枝”和“我咏元鲁山,胸臆流甘滋。终当学自乳,起坐常相随”,则是诗人对于自己成长经历的一种回忆与反思,表达了对自然、对生活的热爱,以及对未来某种简单而纯粹生活方式的向往和追求。这首诗通过多个层面展现了诗人的情感世界和生态观念。

作者介绍
孟郊

孟郊
朝代:唐   字:东野   籍贯:湖州武康(今浙江德清)   生辰:751~814

孟郊(751—814),字东野,唐代著名诗人。湖州武康(今浙江德清县)人,祖籍平昌(今山东德州临邑县)。先世居洛阳(今属河南洛阳),后隐居嵩山。孟郊两试进士不第,四十六岁时才中进士,曾任溧阳县尉。由于不能舒展他的抱负,遂放迹林泉间,徘徊赋诗。以至公务多废,县令乃以假尉代之。后因河南尹郑余庆之荐,任职河南(河南府今洛阳),晚年生活多在洛阳度过。
猜你喜欢

卖花声

懒去报晨衙。净洗铅华。虚名那受锦堂挝。

谁把山香翻一阕,落尽庭花。霜重冷蒹葭。

萧瑟堪嗟。却疑三弄走寒沙。

老矣岑牟无感慨,不用喧哗。

(0)

山花子.为人题帘上画松

五鬣苍然入画图。一湾流水带平芜。

昨夜惊涛吹欲落、响金铺。

曾在天台山下见,霜皮黛色记来无。

彷佛溪南桥畔路、第三株。

(0)

减字木兰花

竹林未远。泉下定知怜小阮。今我来思。

风雪时时梦见之。伤心伯道。住世何如归去好。

仙路匆匆。一化丹砂误乃公。

(0)

琵琶仙.万廉山明府席上,听余山人秋浦弹琵琶,为拈此调赋赠

绿酒酣初,青灯外、一曲檀槽才拨。

分明玉树歌翻,听呜呜咽咽。

看半晌、轻拢高撚,便一霎、觞迎花接。

钗凤擎魂,烛龙飘泪,四弦初裂。

记相逢、红袖撩香,遮半面、微微露娇靥。

今夜风前月底,剩满襟诗雪。

数不尽、龟兹好手,又多少、青衫愁叠。

更教谱换霓裳,余音细搯。

(0)

浣溪沙.扇影

罗袖招凉月有痕。倏移圆影上银屏。

暂分明处玉纤停。

活脱惯惊蝴蝶梦,团圞如画美人心。

悄回栏角似兜萤。

(0)

金缕曲.徐懒云先生取柳屯田词意,绘今宵酒醒图,为拈此曲

缕缕垂杨影。系当时、风怀酒胆,秦楼离恨。

牵袂银屏人半醉,贴翠眉峰蹙损。

又烛灺、衾寒香烬。

料得长亭短亭外,早晓风、残月和愁等。

潮正落、酒初醒。青溪九曲明如镜。

尚依稀、记得谢家门径。

唱遍屯田新乐府,嬴得丝添双鬓。

有泪湿、青衫难揾。

除却圆沙鸥拍拍,算江湖滋味无人问。

鸳枕梦,怕重省。

(0)
诗词分类
重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志
诗人
吴绮 杨公远 陈樵 韩驹 饶节 刘一止 艾性夫 郑元祐 李时行 沈守正 庞蕴 袁桷 邱云霄 梁清标 张侃 林占梅 曹尔堪 周瑛
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7