- 翻译
- 银须如丝般纤细,蝴蝶轻盈翅膀柔软。
已经漫游过百花丛,进入梦境与庄周共舞。
- 注释
- 磔索:形容银须细长而有节奏地摆动。
银须:指蝴蝶的触须。
翩翩:形容蝴蝶飞舞轻盈的样子。
粉翅:指蝴蝶的翅膀颜色为粉色。
柔:形容翅膀的质地柔软。
百花巡已遍:蝴蝶已经游览过各种各样的花朵。
入梦:进入梦境,比喻蝴蝶在花间飞舞仿佛进入了诗人的想象世界。
戏庄周:与庄周一起游戏,典出《庄子》中的故事,庄周梦蝶,寓意蝴蝶在梦中与庄周共舞。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的画面,展现了蝴蝶嬉戏的景象。"磔索银须细"中的“磔索”形容蝴蝶触物轻巧,如同细丝一般,表达出蝴蝶轻盈的特性。“翩翩粉翅柔”则是对蝴蝶翼翅纤细柔美的一种描绘。
“百花巡已遍”一句中,“百花”象征着无尽的春色,而“巡已遍”表明蝴蝶在这些花朵间穿梭,寻找着它所喜爱的蜜源。这里也隐含了诗人对生活的热爱与向往。
最后,“入梦戏庄周”则是超脱现实的一种意境,似乎诗人借蝴蝶的形象,表达了一种超越世俗、达到精神自由的境界。“庄周”指的是古代哲学家庄子,常以其代表性质的“庄周梦蝶”故事来比喻人对现实世界的认识与幻想的界限。整首诗通过蝴蝶的形象,以轻盈、细腻的笔触展开了一场春意盎然的幻梦。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
长亭怨慢.和忍盦春尽书怀之作,即题春蛰吟后
漫回首、东华尘土。采笔零星,赋秋如许。
病酒寒欺,梦中呜咽向春语。
蝶昏莺晓,僝僽损,风和雨。
苑柳不成眠,却化作、天涯飞絮。迟暮。
恨芬菲世界,刬地乱红无数。
分香瘦减,问谁遣、欢盟轻误。
凝望眼、绣幕深深,想依旧、玉京眉妩。
待诉与相思,弹入钿筝哀柱。
莺啼序.津门羁迹,七度蟾圆。今将南去,临岐惘惘。用梦窗韵赋此,留示同人
凉宵雁声到枕,拥衾裯似水。
鱼更断续梦难成,残镫欲灺红蕊。
孤馆静、秋心暗警,井梧一叶同飘坠。
叹年年、倦旅无端,触起乡思。
时局如棋,中原多故,怅栖栖客子。
望天外、缥缈三山,凌波何日重至。
看苍茫、云连海气,又历历、蜃楼遥指。
笑茂陵、疏草零星,未逢杨意。
蛩吟败藓,蝉咽寒柯,惯搅人清寐。
恁容易、繁华转烛,几番辜负,一曲尊前,琵琶红泪。
飞英巷陌,游丝庭院,浓春无价都消歇,剩潘郎、鬓影成憔悴。
江南此去,除非旧日青山,依然伴人愁里。
深闺凝望,讯断宾鸿,锁一双眉翠。
见说道、近来消瘦,药裹缠绵,帘卷西风,病扶花起。
流光若驶,浮生如寄,而今真遂偕隐愿,泛烟波、好共吴篷倚。
那堪回首天涯,写遍相思,倦收凤纸。
《莺啼序.津门羁迹,七度蟾圆。今将南去,临岐惘惘。用梦窗韵赋此,留示同人》【清·吴昌绶】凉宵雁声到枕,拥衾裯似水。鱼更断续梦难成,残镫欲灺红蕊。孤馆静、秋心暗警,井梧一叶同飘坠。叹年年、倦旅无端,触起乡思。时局如棋,中原多故,怅栖栖客子。望天外、缥缈三山,凌波何日重至。看苍茫、云连海气,又历历、蜃楼遥指。笑茂陵、疏草零星,未逢杨意。蛩吟败藓,蝉咽寒柯,惯搅人清寐。恁容易、繁华转烛,几番辜负,一曲尊前,琵琶红泪。飞英巷陌,游丝庭院,浓春无价都消歇,剩潘郎、鬓影成憔悴。江南此去,除非旧日青山,依然伴人愁里。深闺凝望,讯断宾鸿,锁一双眉翠。见说道、近来消瘦,药裹缠绵,帘卷西风,病扶花起。流光若驶,浮生如寄,而今真遂偕隐愿,泛烟波、好共吴篷倚。那堪回首天涯,写遍相思,倦收凤纸。
https://www.xiaoshiju.com/shici/93067c6a28e5fcd0608.html