- 拼音版原文全文
社 木 湾 宋 /项 安 世 胡 床 却 坐 对 澄 江 ,一 点 无 风 镜 面 光 。帆 过 生 绡 多 少 幅 ,书 成 斜 雁 两 三 行 。白 沙 翠 竹 却 却 净 ,古 岸 新 堤 曲 曲 长 。唤 作 渔 郎 无 一 事 ,烟 中 艇 子 许 匆 忙 。
- 诗文中出现的词语含义
-
白沙(bái shā)的意思:白沙是指沙子的颜色非常白,用来形容地面洁白无瑕的样子。引申为形容事物纯洁无暇,没有瑕疵。
澄江(chéng jiāng)的意思:形容水面清澈明亮。
匆忙(cōng máng)的意思:草率、仓促的行动或态度。
翠竹(cuì zhú)的意思:翠竹指的是绿色的竹子,比喻品德高尚的人或环境清幽的地方。
多少(duō shǎo)的意思:表示数量或程度的不确定,有时也表示询问。
风镜(fēng jìng)的意思:指能够洞察事物本质、洞悉真相的眼睛或智慧。
胡床(hú chuáng)的意思:指胡乱摆放的床铺,比喻混乱无序的状况。
唤作(huàn zuò)的意思:指某物或某人被称为另外一种事物或另外一个人。
镜面(jìng miàn)的意思:指事物的表面,也比喻事物的外在形象或表象。
两三(liǎng sān)的意思:指数量不多,大致在两个或三个之间。
面光(miàn guāng)的意思:面貌光亮,容光焕发。
曲曲(qū qū)的意思:弯曲、弯弯曲曲、曲折
曲长(qǔ cháng)的意思:指文章或言辞的长短曲折。
却坐(què zuò)的意思:指退避、回避、避开困境或危险的意思。
却却(què què)的意思:形容害怕、畏缩的样子
三行(sān xíng)的意思:指行为言语得当,不犯错误。
生绡(shēng xiāo)的意思:指刚刚织成的丝织品,比喻刚刚开始的事物或初次经历的事物。
艇子(tǐng zǐ)的意思:指小船或小艇。
无风(wú fēng)的意思:形容没有风或者没有风势。
斜雁(xié yàn)的意思:指斜飞的雁,比喻行为或言语有迂回曲折之意。
一事(yī shì)的意思:指做事没有任何成果,一无所获。
一点(yì diǎn)的意思:少量,微小的数量
渔郎(yú láng)的意思:渔民
- 注释
- 胡床:古代一种轻便的坐具。
澄江:清澈的江水。
镜面光:水面像镜子一样光滑。
生绡:极薄的丝织物,常用来形容帆的轻盈。
斜雁两三行:比喻帆船排列成的形状像倾斜的雁阵。
却却净:清清爽爽,干净整洁。
古岸新堤:古老的河岸与新建的堤防。
渔郎:渔夫。
艇子:小船。
许匆忙:或许正忙于捕鱼或其他事务。
- 翻译
- 我坐在胡床上面对澄清的江面,水面平静如镜,没有一丝风纹。
有多少片薄纱般的帆船从眼前掠过,就像写在纸上的倾斜雁行。
白沙和翠竹相互映衬,显得格外洁净,古老的河岸与新建的堤坝蜿蜒曲折。
我唤来渔夫,他似乎并无事做,只在烟雾中的小舟中忙碌着。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人项安世的《社木湾》,描绘了诗人坐在胡床上,面对清澈的江面,江水如镜,无风轻荡。他观察着帆影掠过,如同生绡画布上的无数幅画卷,而自己的书信则以斜雁的形态在纸上书写。周围的环境清幽宁静,白沙翠竹相映,古岸新堤蜿蜒曲折。诗人悠闲地呼唤渔夫,似乎并无急事,只愿在烟雾缭绕中,欣赏渔舟的忙碌。整体上,这首诗展现了诗人闲适恬淡的心境和对自然景色的赞赏。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
代王侍郎送程尚书赴信州三首
德望居朝大吕轻,眷思难怫丐归情。
履声暂去端门晓,刀梦新占虎节荣。
有道致君三任喜,无心贪龙一麾行。
天衷只恐思耆旧,不待黄堂报政成。