《次韵赵帅四首·其四》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
北海（běi hǎi）的意思：指北方的大海，也可比喻辽阔广大的地方。
答飒（dá sà）的意思：形容声音清脆悦耳。
槁项（gǎo xiàng）的意思：指人的脖子因年老而皱纹纵横，像枯木一样。
后山（hòu shān）的意思：后山是指在关键时刻能够提供支持和帮助的后盾。
解缆（jiě lǎn）的意思：解除限制或束缚，摆脱困境。
毛锥（máo zhuī）的意思：指极小、极细的东西。
毛羽（máo yǔ）的意思：指微小的事物或细微的差别。
梦蝶（mèng dié）的意思：梦蝶是一个形容词语，用来形容人们的梦想或幻想虚无缥缈、不切实际。
岐路（qí lù）的意思：指分道扬镳，走上不同的道路或选择不同的方向。
山香（shān xiāng）的意思：山中的香气，比喻高尚的品德或卓越的才能。
生毛（shēng máo）的意思：指人或事物突然出现异常情况，变得不寻常或不平常。
诗筒（shī tǒng）的意思：指写诗作文的工具，也比喻才子、文人。
谈笑（tán xiào）的意思：轻松愉快地交谈、笑谈。
驼裘（tuó qiú）的意思：比喻过于贪婪，贪得无厌。
行分（xíng fēn）的意思：行分指的是行为有别，分道扬镳。
喧呼（xuān hū）的意思：喧闹吵杂的声音
幽人（yōu rén）的意思：指隐居在深山幽谷中的人，也可用来形容生活在孤独、寂静环境中的人。
战场（zhàn chǎng）的意思：战争发生的地方或进行决战的地方。
舟子（zhōu zǐ）的意思：指掌舵驾船的人，也泛指船夫、船家。
- 翻译
- 船夫们大声吆喝着解开缆绳，忙于启程，穿着驼毛皮衣抵御寒冷的霜冻。
即将踏上新的岔路口，心中仍怀念着笔墨纸砚的战场。
我习惯于陪伴北海的豪饮，希望能像点燃后山香那样，用诗文照亮生活。
如果诗筒能生出翅膀，愿它飞入我那如梦如幻的书斋之中。
- 注释
- 舟子：船夫。
喧呼：大声叫喊。
解缆：解开缆绳。
驼裘：驼毛皮衣。
禁霜：抵御霜冻。
槁项：枯瘦的脖子，形容疲惫。
新岐路：新的岔路口。
心属：心中挂念。
毛锥：毛笔。
北海酒：指豪放的饮酒。
馥膏：香气浓郁的墨水。
后山香：比喻高雅的文学气息。
诗筒：装诗文的筒子，这里指诗集。
毛羽：羽毛，这里比喻诗文的灵动。
幽人：隐士，指诗人自己。
梦蝶床：梦境中的书斋，或借指诗人的精神世界。
- 鉴赏
这首宋诗描绘了舟子忙碌解缆的场景，寒风中驼裘声声，诗人即将踏上新的旅程，心中仍怀念过去的文墨生涯。他想象自己如同北海豪饮的常客，或是点燃后山香的雅士，期待着诗作如鸟般飞翔，进入友人心中的梦境。整体上，诗中流露出诗人对往昔生活的回味和对未来创作的期盼，情感细腻，意境深远。
- 作者介绍
-
陈造
陈造（1133年～1203年）字唐卿，高邮（今属江苏）人。生于宋高宗绍兴三年，孝宗淳熙二年（1175年）进士，以词赋闻名艺苑，撰《芹宫讲古》，阐明经义，人称“淮南夫子”。范成大见其诗文谓“使遇欧、苏，盛名当不在少游下。”尤袤、罗点得其骚词、杂著，爱之手不释卷。郑兴裔荐其“问学闳深，艺文优赡”。调太平州繁昌尉，改平江府教授，寻知明州定海县，通判房州权知州事。房州秩满，为浙西路安抚司参议，改淮南西路安抚司参议。自以转辗州县幕僚，无补於世，置江湖乃宜，遂自号江湖长翁。宁宗嘉泰三年卒，年七十一。朝代：宋
- 猜你喜欢
秋日过于鳞郡斋分赋十体得高字
不浅停车兴，宁因恋浊醪。
客颜回把袂，吾手任持螯。
十日市衣饮，千秋冠盖劳。
北风寒赵瑟，明月隐吴刀。
淮海身难下，乾坤首并搔。
宦情馀汝在，物誉借诗逃。
一别安孤枕，相知仗二毛。
白云空在望，谁益太行高。