《除夜·其六》全文
- 注释
- 童乌：指幼小的孩子。
群经：泛指古代经典书籍。
丁宁：叮嘱，告诫。
中书试：中书省的考试，古代科举制度的一部分。
松边竹下：自然环境，象征宁静与学习的好地方。
- 翻译
- 眼看着眼前的孩子已经七岁了，我还能依稀记得那些经典书籍。
叮嘱他不要去参加中书省的考试，只适合在松树和竹林边聆听自然的声音。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅宁静祥和的家庭学习景象，展现了古人对教育的重视以及家风的传承。"眼底童乌已七龄"表明孩子已经到了需要接受教育的年龄，而"吾伊略亦记群经"则透露出诗人对于知识的渴望和对传统文化的尊崇。
在第二句，"丁宁莫就中书试"显示出一种从容不迫、平和的心态，强调学习应当是一种自然而然的过程，而不是急功近利。紧接着的"只可松边竹下听"则描绘了一幅生动的画面：在竹林下安静地聆听或讨论书籍内容，这不仅提供了一个宁静的学习环境，也体现出了诗人对自然美景的享受和追求。
整首诗通过平实的语言，传达了诗人对于教育、知识与自然之美的深厚情感，以及对生活节奏的理解。
- 作者介绍
-
方岳
方岳(1199～1262),南宋诗人、词人。字巨山，号秋崖。祁门（今属安徽）人。绍定五年(1232)进士，授淮东安抚司□官。淳□中，以工部郎官充任赵葵淮南幕中参议官。后调知南康军。后因触犯湖广总领贾似道，被移治邵武军。后知袁州，因得罪权贵丁大全，被弹劾罢官。后复被起用知抚州，又因与贾似道的旧嫌而取消任命。朝代：宋 字：巨山 号：秋崖 籍贯：祁门（今属安徽） 生辰：1199～1262
- 猜你喜欢