《记闲》全文
- 拼音版原文全文
记 闲 宋 /陆 游 白 云 堆 里 看 青 山 ，猿 鸟 为 邻 日 往 还 。黄 绮 後 身 应 我 是 ，再 来 依 旧 一 生 闲 。
- 翻译
- 在堆积如云的山间眺望青翠的山峦，每日与猿鸟相伴往来。
我或许如同黄绮的转世，再次归来依然过着悠闲的生活。
- 注释
- 白云堆里：形容山间云雾缭绕，如同堆叠的白云之中。
青山：指青翠的山峰。
猿鸟为邻：与猿猴和鸟类为邻居，描绘出自然环境的亲近。
日往还：形容每日的来去，生活循环不息。
黄绮后身：借指诗人自己可能具有前人黄绮的某种特质或身份。
一生闲：指过着悠闲自在的生活。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅宁静而隐逸的画面：诗人站在白云缭绕的山间，观察着青翠的山峦，与猿鸟为伴，过着日出而作、日落而息的生活。诗人自比为黄绮的后身，暗示自己有着相似的隐逸情怀，期待再次回归这样的悠闲生活。整首诗流露出诗人对自然的热爱和对闲适生活的向往，以及对自己人生选择的淡然态度。陆游的笔触简洁而富有意境，展现了宋代文人对于隐逸生活的独特感悟。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
门前榕树
木寿尤推栎与樗，观榕可信漆园书。
绝无翡翠来巢此，曾有蚍蜉欲撼渠。
五凤修成安用汝，万牛力挽竟何如。
山头旦旦寻斤斧，拥肿全生计未疏。