小诗句网 2025年04月18日(农历三月廿一日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《陈家冈》
《陈家冈》全文
宋 / 方回   形式: 五言律诗  押[真]韵

倦马鞍鞯破,佣奴糗茹陈。

不为终老计,犹作远行身

惶惑岐路迟留过人

经时无可问,极目荆榛

(0)
诗文中出现的词语含义

鞍鞯(ān jiān)的意思:指鞍和鞯,比喻夫妻或伴侣之间互相依赖、相互支持的关系。

不为(bù wéi)的意思:不关心,不理会

迟留(chí liú)的意思:迟延逗留,拖延不去。

过人(guò rén)的意思:超过常人水平;超越一般人的能力或智慧。

惶惑(huáng huò)的意思:形容心情迷茫、犹豫不决、不知所措。

极目(jí mù)的意思:极目指的是向远处极目远望,形容目光远大、眼界宽广。

荆榛(jīng zhēn)的意思:指荒芜荆棘丛生的地方,也用来比喻困难险阻的环境或情况。

经时(jīng shí)的意思:经过一段时间,历经岁月的考验

马鞍(mǎ ān)的意思:比喻人才出众,能力非凡。

岐路(qí lù)的意思:指分道扬镳,走上不同的道路或选择不同的方向。

无可(wú kě)的意思:表示无法找到解决问题的办法或无法改变现状的无奈之情。

行身(xíng shēn)的意思:指一个人的行为表现或品德状况。

佣奴(yōng nú)的意思:指被人奴役、控制或操纵的人。

远行(yuǎn xíng)的意思:指离开家乡或原地去远方旅行、出使、出征等。

终老(zhōng lǎo)的意思:指到老年时仍然健康、快乐地度过一生。

翻译
疲惫的马匹鞍具破损,仆人携带的干粮也已陈旧。
并非为了长久养老,仍然像远行者般前行。
在歧路上感到迷茫,犹豫停留等待他人指引。
长时间无人询问,放眼望去尽是荆棘丛生的荒野。
注释
倦马:疲惫的马。
鞍鞯:马鞍和垫子。
破:破损。
佣奴:仆人。
糗茹:干粮。
陈:陈旧。
终老计:长远的养老计划。
远行身:远行者的身份。
惶惑:迷茫困惑。
岐路:岔路口。
迟留:犹豫停留。
过人:他人指引。
经时:经过一段时间。
无可问:无人询问。
荆榛:荆棘丛生的地方。
鉴赏

这首诗描绘了一位旅者在路上的凄凉景象与心境。"倦马鞍鞯破,佣奴糗茹陈"表明旅途的艰辛和物资的缺乏,连马鞍都破损了,而佣奴(仆人)也在收集路边的野菜以充饥。"不为终老计,犹作远行身"则透露出诗人的无奈与坚持,不为将至的暮年考虑,却仍然选择继续这场远离家乡的旅程。

"惶惑逢岐路,迟留俟过人"中的“岐路”可能是指岐山之路,这里的“惶惑”表现了诗人面对未知前路时的迷茫与不安,同时也在等待着他人的经过以获得信息或寻求同行。接着的"经时无可问,极目尽荆榛"则是说,在这个时代没有可以询问的人,只能眼望着四周尽是荆棘之地,形象地描绘了诗人内心的孤独与外界的荒芜。

这首诗通过对旅途生活的刻画,反映出诗人内心的寂寞和社会动荡不安的时代背景。语言简洁而富有表现力,每个字都蕴含着深厚的情感和丰富的意象。

作者介绍
方回

方回
朝代:宋   字:万里   号:虚谷   籍贯:宋元间徽州歙县   生辰:1227—1307

(1227—1307)宋元间徽州歙县人,字万里,号虚谷。幼孤,从叔父学。宋理宗景定三年进士。初媚贾似道,似道败,又上十可斩之疏。后官知严州,以城降元,为建德路总管。寻罢归,遂肆意于诗。有《桐江集》、《续古今考》,又选唐宋以来律诗,为《瀛奎律髓》。
猜你喜欢

初秋过冰衲上人山房三首·其三

虚亭坐白石,相对如深山。

流水有时住,上人终日閒。

潭空倒鱼影,萍动摇花关。

林鸟隔溪噪,邻僧乞食还。

(0)

江村杂诗十首·其五

淳湖一村地,无处着蒿莱。

丝网收虾子,霜林得芋魁。

牛羊茅屋小,杨柳水门开。

野老深留客,呼妻涤酒杯。

(0)

闭关赠南溟濮鍊师

松关掩阁寂无尘,隐几萧然物外身。

白日黄庭香缕息,清风文火药垆新。

花前挥麈谭庄老,夜半朝元役鬼神。

愿借茅山一双鹤,从公五岳共寻真。

(0)

秋叹四首·其三

秋风欺我贫,吹我坏篱倒。

呼童拾篱竹,墙角旋自扫。

斧薪惜行蚁,辟径爱幽草。

犹忆壮时年,耻作巢许槁。

黍苗巳离离,身遁惜不早。

长歌动短发,沉忧结怀抱。

(0)

懊侬曲·其一

可怜姑恶鸟,啼著杨柳树。

杨花愿飘扬,不爱衔着去。

(0)

礼雷峰废塔

耐閒搜古径,耽癖饷斜阳。

破衲因苔秀,新云出瓦香。

树枯僧入定,藤老客连床。

惟有松关月,为灯供上方。

(0)
诗词分类
亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树 写风 写草 气节 沧桑 庐山
诗人
徐阶 陈亮 王观 吴澄 王逸 高拱 薛涛 完颜亮 李隆基 明本 杨广 陆云 李渔 李杰 程颢 袁崇焕 沈括 王同祖
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7