- 诗文中出现的词语含义
-
扁舟(piān zhōu)的意思:指小巧轻便的船只,也用来比喻身世低微或贫寒的人。
愁人(chóu rén)的意思:令人忧虑、令人烦恼的事物或情况。
钓鱼(diào yú)的意思:比喻用诱饵引诱别人上当受骗。
浮荣(fú róng)的意思:指虚浮的荣华富贵,形容表面上的繁华或荣耀,实际上是虚假的、不持久的。
蛩声(qióng shēng)的意思:指孤寂无助的声音,形容人在困境中无人相助的悲凉情境。
谷入(gǔ rù)的意思:指人才蕴藏于平凡之中,比喻有才能的人隐藏在平凡的外表下。
归耕(guī gēng)的意思:指农民归田务农,也比喻人退隐自耕。
华发(huá fà)的意思:指头发变白,象征年老。
空有(kōng yǒu)的意思:拥有表面上的名义或权利,但实际上却没有真正的实力或能力。
前月(qián yuè)的意思:指上个月,表示时间的流逝。
穷途(qióng tú)的意思:指人走到了尽头,没有出路,陷入困境。
霜空(shuāng kōng)的意思:指天空中出现霜的现象,也用来比喻事物的变化或转折。
晚生(wán shēng)的意思:指晚辈、后来的一代。
无因(wú yīn)的意思:没有原因、没有缘由
心事(xīn shì)的意思:指内心的烦恼、忧虑或秘密的事情。
月色(yuè sè)的意思:指夜晚的月亮的光辉和美丽景色。
- 注释
- 阶前:台阶前面。
月色:月光。
蛩声:蟋蟀声。
愁人:忧愁的人。
秦谷:古代地名,这里指故乡。
霜:秋霜。
空有梦:只有在梦中。
越山:越地的山。
穷途:困境。
长堪恸:长久的悲痛。
华发:白发。
晚生:过早生长。
扁舟:小船。
钓鱼者:垂钓之人。
浮荣:世俗的荣耀。
- 翻译
- 阶前的月光和蟋蟀声交织,阶上的人坐着又走着,满是忧愁。
在秋霜中,我只有梦中能回到秦谷家乡,现实中越山重重,无法回去务农。
身处困境,如果这样的日子长久,只会让人悲痛欲绝,白发也无法阻止它的早生。
不像那些在船上垂钓的人,无需把心事算计在世间的浮华之中。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位行者在秋夜的愁思情形。"阶前月色与蛩声,阶上愁人坐复行"表达了诗人在明月和蝉鸣声中徘徊不息,心中充满忧虑。"秦谷入霜空有梦,越山无计可归耕"则透露了诗人的漂泊无依,连回家的途径也已被严寒所笼罩,无奈之情溢于言表。
"穷途若遣长堪恸,华发无因肯晚生"这两句更深化了诗人内心的孤独与无助。旅途中的艰辛、岁月的流逝以及未来的迷茫,都让诗人感到绝望和悲哀。
最后两句"不似扁舟钓鱼者,免将心事算浮荣"则是一种无奈的自嘲。诗人通过对比自己与平静地在河上钓鱼的人,表达了对于平凡安稳生活的向往,以及对自身漂泊不定、内心世界复杂多变的反思。
整首诗以其深沉的情感和精美的景物描绘,展现了一种秋夕独处时的心境。它不仅是对个体命运的感慨,也是对人生无常与世事变迁的一种深刻领悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送秦侍御赴浙江佥宪
早岁成辞赋,君王诵子虚。
自簪前殿笔,岂是茂陵居。
使以观风出,名因抗疏馀。
外台仍衣豸,南国便羹鱼。
道路秦人策,江湖越绝书。
行歌听榜枻,问士过桐庐。
海色长鲸截,霜威落雁疏。
衔恩归有日,把袂意何如。