《赵默卿用拙者所和乐天七旬诗赋二篇见寄因状山中之景复成一首以报之》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
藏身（cáng shēn）的意思：隐藏身体或身份，寻找安全的地方躲避
峰峦（fēng luán）的意思：形容山峰连绵起伏的景象。
何日（hé rì）的意思：什么时候
何妨（hé fáng）的意思：没有必要担心或阻止，表示无妨。
将近（jiāng jìn）的意思：接近，差不多
景物（jǐng wù）的意思：指自然景物或人工构筑物。
买山（mǎi shān）的意思：指以高价买下山头或山脚下的土地，比喻不加考虑地购买或投资，没有经济价值或利益。
入眼（rù yǎn）的意思：指引人注意、显眼、引人注目。
深处（shēn chù）的意思：指深远的地方或内心深处。
时景（shí jǐng）的意思：时代的风貌和景象。
四时（sì shí）的意思：四季，指一年四个季节的循环变化。
心赏（xīn shǎng）的意思：心灵得到满足的赏赐或欣赏
宜人（yí rén）的意思：适合人们居住或生活的环境舒适宜人。
由旬（yóu xún）的意思：由旬是一个古代的计时单位，表示十天。成语由旬的含义是“十天为一个周期”。
渊明（yuān míng）的意思：渊博明智，学识深广。
杖藜（zhàng lí）的意思：杖藜是一个形容词，意思是指行走艰难、步履蹒跚的样子。
竹林（zhú lín）的意思：指隐居山林、追求自由自在的生活。
自足（zì zú）的意思：指自己满足于现状，不再追求更多的东西。
- 翻译
- 快要买下的山大约有一百二十里方圆，比起陶渊明的居所，还不算贫穷的环境。
万千重叠的山峦尽收眼底，四季的景色都适宜人心。
花开得足够供我欣赏内心，酒酿熟了不妨与客人分享。
何时能拄着藜杖拜访我，在竹林深处一同隐居。
- 注释
- 买山：购买山地。
将近：接近。
一由旬：古代长度单位，约一百二十里。
渊明：陶渊明，东晋诗人，以田园生活著称。
未是：还不算。
峰峦：山峰。
俱：都。
入眼：进入视线。
总宜人：总是令人愉快。
花开：花开时节。
自足：足够。
供心赏：供自己欣赏。
酒熟：酒酿熟了。
何妨：不妨。
客亲：与客人亲近。
杖藜：藜杖，古人常用的拐杖。
过我：拜访我。
竹林深处：竹林深处的隐居之地。
共藏身：一起隐居。
- 鉴赏
这是一首描写山中自然风光和隐居生活的诗句。诗人通过“买山将近一由旬，若比渊明未是贫”表达了自己对于拥有山林的喜悦，并自喻不至于像古代的贤者渊明那样贫穷。接着，“万叠峰峦俱入眼，四时景物总宜人”展示了诗人对壮丽山势和四季美景的欣赏，每个季节都有适合人居的风光。
“花开自足供心赏，酒熟何妨与客亲”则描绘了一种悠然自得的生活状态，无需外界纷扰，只是在花开之时自我享受，在酒酿成熟时无忧虑地与朋友共饮。最后，“何日杖藜能过我，竹林深处共藏身”表达了诗人希望能够像古人那样携杖漫步，并在竹林的深处找到一处隐秘之所，与世隔绝。
整首诗流露出诗人对自然美景的热爱，以及对于简单、自在生活方式的向往。语言简朴而不失情趣，意境清新而又不乏哲理，是一首颇具山林隐逸风味的佳作。
- 作者介绍
-
吴芾
吴芾（1104—1183），字明可，号湖山居士，浙江台州府人（现今浙江省台州市仙居县田市吴桥村）人。绍兴二年（1132）进士，官秘书正字，因揭露秦桧卖国专权被罢官。后任监察御史，上疏宋高宗自爱自强、励精图治。朝代：宋 字：明可 号：湖山居士 生辰：1104—1183
- 猜你喜欢
湘月.为倪米楼题芦中秋瑟谱
云荒古汊，写愁漪、黯澹一奁秋镜。
棹入芦花明似雪，人坐萧萧寒影。
残叶敲镫，凉枝过笛，霜意添疏鬓。
蘋洲按谱，玉丝风外凄紧。
当日画阁徵歌，旗亭贳酒，冶习消除尽。
小艇招鸥烟水曲，古调而今谁听。
蒲绿裁帆，荷青制笠，结屋成渔隐。
新知最好，浮家有约同订。
满江红.洗肠池瀑布
翠碧苍崖，谁散却、夜珠千斛。
凝望处，素涛如练，乱飞寒玉。
尘世百年肠欲洗，空山六月肌生粟。
甚天台，华顶石梁奇，人闲独。樵唱断，松风续。
猿啸罢，琴声促。恍银虬出海，搅翻林谷。
老树阴阴临槛冷，飞花点点随流曲。
更须携、茶灶酒瓢来，和云宿。