小诗句网 2025年04月16日(农历三月十九日) 乙巳蛇年 星期三
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《湘口送友人》
《湘口送友人》全文
唐 / 李频   形式: 七言律诗  押[先]韵

中流欲暮见湘烟,苇岸无穷楚田

去雁远冲云梦雪,离人独上洞庭船。

风波尽日依山转,星汉通霄向水连。

零落梅花残腊故园归醉及新年

(0)
拼音版原文全文
xiāngkǒusòngyǒurén
táng / pín

zhōngliújiànxiāngyānwěiànqióngjiēchǔtián
yànyuǎnchōngyúnmèngxuě

rénshàngdòngtíngchuán
fēngjìnshānzhuǎnxīnghàntōngxiāoxiàngshuǐlián

língluòméihuāguòcányuánguīzuìxīnnián

诗文中出现的词语含义

残腊(cán là)的意思:指在岁末年初,冬天将尽、春天将至之际,残存的冬季寒冷。

楚田(chǔ tián)的意思:指受到压迫、欺凌的人找到了出路,获得了解脱。

洞庭(dòng tíng)的意思:指能够洞察事物的本质和未来发展趋势。

风波(fēng bō)的意思:指风和波浪,比喻社会上的动荡和纷争。

故园(gù yuán)的意思:指故乡或家乡。

尽日(jìn rì)的意思:整天,一整天

离人(lí rén)的意思:离开亲人或离别别人。

零落(líng luò)的意思:形容事物散落、破碎、分散或衰败。

落梅(luò méi)的意思:指梅花凋谢,比喻美女的容颜逝去或壮丽景色的消失。

梅花(méi huā)的意思:指人的品质或才能在逆境中得以展现出来。

无穷(wú qióng)的意思:没有尽头,无限。

新年(xīn nián)的意思:指每年的开始,即公历的1月1日,也指农历的正月初一。

星汉(xīng hàn)的意思:形容夜空中繁星点缀,如同银河。

云梦(yún mèng)的意思:指虚幻的梦境或幻想。

中流(zhōng liú)的意思:处于中间位置,居于中间地位。

落梅花(luò méi huā)的意思:指事物的终结或结束,比喻人的离去或去世。

注释
楚:湘江流域在古时候为楚国的属地,故称楚。
田:一作“天”。
去雁:北飞的大雁。
云梦:云梦泽,在今洞庭湖北岸,湖南、湖北两省境内。
雪:一作“泽”。
转:指友人所乘之船,终日在风浪中行转。
星汉:银河。
零落梅花过残腊:一作“回首羡君偏有我”。
腊:腊月,阴历十二月。
归醉及新年:一作“归去又新年”,一作“归去醉新年”。
醉:沉浸。
翻译
傍晚时分,湘江水流在暮霭的笼罩之下更加浩渺,两岸漫无边际的芦苇连接着广袤的田野。
严冬快要过去了,大雁冲起云梦泽的积雪,准备往北飞去了。在这样的日子里,友人来到洞庭湖边登上了北去的航船。
友人归去,一路上将日夜兼程。白天劈波斩浪,顺着水势依山而转;夜里仰望星河,望着星空笼罩着浩瀚的洞庭湖面。
梅花凋零腊月将尽,友人回到家刚好赶上新年,与家人团聚将是多么幸福啊。
鉴赏

这首诗描绘了诗人在洞庭湖边送别的场景,充满了对朋友离去的感伤和自己留下的孤独。"中流欲暮见湘烟"一句,通过水面上升起的迷雾,表达了时间即将过去和环境的朦胧感。"苇岸无穷接楚田"则是景物描写,用以强调湖边苇草连绵、田野广阔。

接着"去雁远冲云梦雪"一句,通过远去的大雁和高飞入云的意象,表达了对远方朋友的思念之情。"离人独上洞庭船"则是直接的情感流露,诗人在朋友离开后,独自一人登上湖上的船,只能与自然为伴。

"风波尽日依山转"一句,通过风和水波的运动,描绘了时间的流逝和自然景物的变换。"星汉通霄向水连"则是夜幕降临时,星河映照在水面上的美丽画面。

最后"零落梅花过残腊"一句,通过梅花的凋谢,表达了时间的更迭和季节的交替。"故园归醉及新年"则是诗人表达了回到旧地,在新的一年里借酒浇愁,以消解对朋友离去的哀愁。

这首诗通过对自然景物的细腻描写,传递出一种淡淡的忧郁和深深的情感,展现了诗人在送别之后,对友情和时光流逝的无限留恋。

作者介绍
李频

李频
朝代:唐   字:德新   生辰:818—876

李频(818—876),字德新,唐寿昌长汀源(今浙江建德李家镇)人,葬于永乐(今李家),唐代后期诗人。幼读诗书,博览强记,领悟颇多。著有《梨岳集》一卷,附录一卷。寿昌县令穆君曾游灵栖洞,即景吟诗:“一径入双崖,初疑有几家。行穷人不见,坐久日空斜”。得此四句后稍顿未续。时李频从行,续吟:“石上生灵笋,池中落异花。终须结茅屋,到此学餐霞。”穆君大为赞赏。但此诗根据史学家考证是李频本人所作。
猜你喜欢

凤仙

凤箫声断綵鸾来,弄玉仙游竟不回。

英气至今留世上,年年化作此花开。

(0)

登凤台

无觅台城处,岿然却此台。

青山三面立,白鸟半天回。

有酒同僧上,无诗唤友来。

谪仙骑凤去,应是叹时哉。

(0)

简刘吉父

长安为客者,皆是利名人。

只有君同我,惟添病与贫。

秋风篱下菊,夜雨水边莼。

拟共租船去,归家趁小春。

(0)

异服

辛有叹被发,赵灵喜胡服。

遂成陆浑戎,终有沙丘辱。

用夷反变夏,亡礼以从俗。

先王仁义术,讵用此求福。

齐桓九合功,不以兵车毂。

仲尼叹微管,几为左衽属。

尔来豪侠儿,往往异装束。

耀武何必然,禦戎有前躅。

余敢告司关,异服宜禁肃。

(0)

射弩

蹶张见旧史,强弩亦古官。

如何壮夫事,今作儒者欢。

罚郡在僻左,时清政多闲。

戎装命宾侣,作此开愁颜。

吴弩号健捷,仆夫为吾弯。

正侯废已久,画纸为雕盘。

日晕生几重,挂壁何团团。

记筹鼓声急,中的酒量宽。

诚非军旅事,亦有堵墙观。

安得十万枝,长驱过桑乾。

射彼老上庭,夺取燕脂山。

不见一匈奴,直抵瀚海还。

北方尽纳款,献寿天可汗。

吾徒久不武,干禄为饥寒。

所得才升㪷,龌龊在朝班。

不如执戈士,意气登韩坛。

笑拥白玉妓,醉驰黄金鞍。

郎官一生俸,供尔数月间。

儒将古所重,料兵如转丸。

谁知戴章甫,终老弄辛酸。

偶因儿戏为,痛念边事艰。

临风自慷慨,素发冲儒冠。

(0)

太一宫祭回马上偶作寄韩德纯道士

去年暨今夏,承诏祠天神。

昔当摇落时,宫叶红纷纷。

此来芳春暮,宫草青蓁蓁。

三日奉斋洁,百骸祛垢氛。

御署致恭虔,天香何絪缊。

监祀黄门郎,摄官紫微臣。

松枝拂剑佩,树影光搢绅。

灯烛晃白昼,香花蔼清芬。

金殿礼神仙,瑶坛醮星辰。

至诚不为己,玄鉴当福仁。

质明祀事毕,复命趋紫宸。

扬鞭入村落,缓辔聊逡巡。

麦田少时雨,蚕月无閒人。

自惭怀禄仕,蠹此力穑民。

又抛三洞趣,来入九衢尘。

不如韩道士,长此养天真。

(0)
诗词分类
秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念
诗人
曹溶 曹伯启 宋伯仁 冯山 李处权 赵长卿 释智圆 凌义渠 丘葵 奕绘 释慧远 黎贞 李宪噩 周之琦 杨玉衔 释绍嵩 释慧开 邝露
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7