《题黄辰告愚斋》全文
- 拼音版原文全文
题 黄 辰 告 愚 斋 宋 /杨 万 里 圣 门 如 天 不 可 梯 ，诸 子 欲 以 智 取 之 。杏 坛 独 立 无 个 事 ，只 有 回 愚 也 大 奇 。吾 党 少 年 子 黄 子 ，问 津 陋 巷 参 颜 氏 。只 今 此 事 冷 如 浆 ，来 年 八 月 槐 花 黄 。
- 诗文中出现的词语含义
-
不可（bù kě）的意思：指超出人们的理解和想象，无法用常规思维解释的事物或现象。
独立（dú lì）的意思：指一个人或事物不依赖于他人或其他事物，能够自主进行活动或决策。
个事（gè shì）的意思：个体的事情，个别的事务
花黄（huā huáng）的意思：形容花朵绽放艳丽、色彩鲜艳。
槐花（huái huā）的意思：形容事物短暂如槐花一样，转瞬即逝。
来年（lái nián）的意思：指明年、下一年。
陋巷（lòu xiàng）的意思：指狭窄、破旧、不起眼的巷道或街道，也比喻贫穷、落后的环境。
少年（shào nián）的意思：指年纪轻的男孩子或青年人。
圣门（shèng mén）的意思：指道德、学问或技能高超的门派、学府或机构。
问津（wèn jīn）的意思：向人请教或求助，寻求帮助或指点。
吾党（wú dǎng）的意思：指自己所属的党派或团体。
无个（wú gè）的意思：没有个体，没有个别的。
杏坛（xìng tán）的意思：指古代文人在杏树下讲学或议论文艺之地。
欲以（yù yǐ）的意思：想要以...来...
智取（zhì qǔ）的意思：智慧地夺取，用智慧取得胜利。
只有（zhǐ yǒu）的意思：表示仅仅、唯一、只有
只今（zhī jīn）的意思：此刻，现在
诸子（zhū zǐ）的意思：指各种学派或学说。
槐花黄（huái huā huáng）的意思：形容人的脸色变得极为苍白或病态。
少年子（shào nián zǐ）的意思：指年轻人，特指有才华、有志向、有抱负的年轻人。
无个事（wú gè shì）的意思：没有个人的事情，指没有个人私利，只考虑公共利益。
- 翻译
- 圣人的学问高深得像天一样难以攀登，众多学者试图用智慧去获取它。
孔子在杏坛独自讲学，无所纷扰，只有能回头改正自己愚蠢的行为才令人惊奇。
我们的同辈中有个叫黄子的年轻人，他在简陋的小巷里向颜回那样的大师求教。
现在这件事已经变得冷清如同冷饮，到了明年八月，槐花又将黄了。
- 注释
- 圣门：指儒家学说，圣人的学问。
梯：比喻攀登、理解。
杏坛：孔子讲学的地方，后世常用来代指教育。
回愚：指颜回的谦逊和自我反省。
问津：询问渡口或寻求指导。
颜氏：指颜回，孔子的学生。
冷如浆：形容事情冷清，无人关注。
槐花黄：象征时间流逝，暗示未来的变化。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家杨万里创作的，名为《题黄辰告愚斋》。诗中表达了对朋友黄辰告诫之意的赞赏与共鸣，同时也流露出一种超脱世俗、淡泊明志的情怀。
"圣门如天不可梯，诸子欲以智取之。"
这两句比喻高深莫测的学问或道德标准，如同无法攀登的天空，而世人却企图用智慧去追求和掌握。这反映了诗人对知识与修养追求的一种敬仰态度。
"杏坛独立无个事，只有回愚也大奇。"
这里的“杏坛”指的是古代设立的讲学之地，而“独立无个事”则表明在这个地方没有俗世纷争，只有“回愚”即是返回到质朴无为的状态，这在诗人看来是一种难能可贵的大智若愚。
"吾党少年子黄子，问津陋巷参颜氏。"
这两句提到了友人黄辰（子黄），以及他对学问的追求和探讨。这里的“问津”指的是询问渡口，即寻找学问的门径；“陋巷”则是狭窄的小巷，象征着学习之路的曲折与艰难。
"只今此事冷如浆，来年八月槐花黄。"
最后两句通过对比现实与未来的景象，表达了一种淡然处世的情怀。“冷如浆”形容事情的冷清无趣，而“来年八月槐花黄”则是对未来的一种预期和期待，槐花在八月时节绽放，象征着即将到来的美好。
整首诗通过深邃的意境和独到的哲思，展现了诗人对于学问、友情以及超脱世俗追求真理的一种高远情怀。
- 作者介绍
-
杨万里
杨万里（1127年10月29日—1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。汉族江右民系，吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋大臣，著名文学家、爱国诗人，与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”（又作“中兴四大诗人”）。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。朝代：宋 字：廷秀 号：诚斋 籍贯：吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村） 生辰：1127年10月29日－1206年6月15日
- 猜你喜欢
忠樟行
法相寺前枯死树，十年百过初未识。
臣节一发系孤根，老僧告予三太息。
向来此樟护山门，郁郁苍云岁月积。
无风石坛夏严冷，不雨轩廊昼昏黑。
时维玄冬亥年尾，大风一夕摧殿壁。
晨起惊看一叶无，鹏铩龙僵神鬼泣。
诘朝传闻哀痛诏，巨猾移天帝逊国。
乃知贞柯殉奇变，神物义不污盗贼。
纯皇当年幸六龙，山中草木生颜色。
嘉树一一赐御牌，百年长养蒙恩泽。
乱经洪杨毁略尽，遗此峥嵘战冰雪。
气排逆刃可辟易，心蚀沉哀竟摧绝。
我闻此言羞至髓，反颜岂暇千官责。
偷生忍垢竟何补，蹉跎一念错铸铁。
昔吟老樟穷赞叹，筑亭作记兼刻石。
突兀灵奇失交臂，使我魂伤血沾臆。
两樟生死各千古，作诗岂独惭笔力。
《忠樟行》【清·陈曾寿】法相寺前枯死树，十年百过初未识。臣节一发系孤根，老僧告予三太息。向来此樟护山门，郁郁苍云岁月积。无风石坛夏严冷，不雨轩廊昼昏黑。时维玄冬亥年尾，大风一夕摧殿壁。晨起惊看一叶无，鹏铩龙僵神鬼泣。诘朝传闻哀痛诏，巨猾移天帝逊国。乃知贞柯殉奇变，神物义不污盗贼。纯皇当年幸六龙，山中草木生颜色。嘉树一一赐御牌，百年长养蒙恩泽。乱经洪杨毁略尽，遗此峥嵘战冰雪。气排逆刃可辟易，心蚀沉哀竟摧绝。我闻此言羞至髓，反颜岂暇千官责。偷生忍垢竟何补，蹉跎一念错铸铁。昔吟老樟穷赞叹，筑亭作记兼刻石。突兀灵奇失交臂，使我魂伤血沾臆。两樟生死各千古，作诗岂独惭笔力。
https://www.xiaoshiju.com/shici/80667c6cdbb25f08659.html
节师见予九日诗寄语曰岂忘庚戌重九耶何诗中未及之盖是秋节师入都吊张文襄公之丧予以九日邀同陈韬老集于十刹海广化寺凄然相对二老皆有诗刘松庵为图记之今忽忽八载矣感赋长句奉寄以志哀
庚戌重九那可忘，置酒萧凉广化寺。
愁对先朝两白发，写图题句供流涕。
是时新遭相公丧，隔湖第宅喧哀吹。
江山雕疏老成殂，桓公此座当谁继。
九原可作应痛绝，大荒披发今何世。
玄阴凝冱日暂开，绮皓天留资倚畀。
国门馀生竟重入，访旧仍返西州骑。
岁寒堂上作端午，玉盘角黍曾分赐。
岂知遁窜复人间，去天万里题糕字。
我皇广渊齐圣祖，天降殷忧岂无意。
蹉跎小忠甘九死，回潮万事空馀泪。
怀贤念乱数佳辰，唳霄一雁心相寄。
《节师见予九日诗寄语曰岂忘庚戌重九耶何诗中未及之盖是秋节师入都吊张文襄公之丧予以九日邀同陈韬老集于十刹海广化寺凄然相对二老皆有诗刘松庵为图记之今忽忽八载矣感赋长句奉寄以志哀》【清·陈曾寿】庚戌重九那可忘，置酒萧凉广化寺。愁对先朝两白发，写图题句供流涕。是时新遭相公丧，隔湖第宅喧哀吹。江山雕疏老成殂，桓公此座当谁继。九原可作应痛绝，大荒披发今何世。玄阴凝冱日暂开，绮皓天留资倚畀。国门馀生竟重入，访旧仍返西州骑。岁寒堂上作端午，玉盘角黍曾分赐。岂知遁窜复人间，去天万里题糕字。我皇广渊齐圣祖，天降殷忧岂无意。蹉跎小忠甘九死，回潮万事空馀泪。怀贤念乱数佳辰，唳霄一雁心相寄。
https://www.xiaoshiju.com/shici/61667c6cdbbbe0a0107.html
柏因社观柏
身行邓尉心戒坛，非松非柏森屈蟠。
西山今生恐不到，对此皮骨空汍澜。
从来柏身尚劲直，故斗奇肆横阑干。
神物中断霹雳斧，两活不复资泉源。
我疑柏空寿者相，忍辱节解降魔顽。
一物精诚有不灭，奈何已死诬苍天。
平生松风满怀抱，得兹魂梦双牵连。
不须长短较南北，啜茶倚树钟声圆。