小诗句网 2025年04月25日(农历三月廿八日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《和丰城邹端简韵就送其归·其二》
《和丰城邹端简韵就送其归·其二》全文
宋 / 姚勉   形式: 七言律诗  押[鱼]韵

批了龙鳞钓鱼,江涛帖息果天欤。

腰虽未印衣重綵,囊纵无金箧有书。

可事刘宜令伯,天教名子更侨如。

本原培养愚计远业何妨厚自储。

(0)
诗文中出现的词语含义

本原(běn yuán)的意思:原本的样子,最初的状态

钓鱼(diào yú)的意思:比喻用诱饵引诱别人上当受骗。

归钓(guī diào)的意思:指归还捕鱼的渔网,比喻归还旧业,回归本行。

何妨(hé fáng)的意思:没有必要担心或阻止,表示无妨。

教名(jiào míng)的意思:指教师的名声和声誉。

可事(kě shì)的意思:可事指的是适合做某项事情,具备做某项事情的能力。

龙鳞(lóng lín)的意思:形容众多或密集。

名子(míng zǐ)的意思:指名声、名誉。

培养(péi yǎng)的意思:培养指通过教育、训练等手段,使人或事物得到良好的发展和提高。

天教(tiān jiào)的意思:指天意、天命,表示某种事情是天意所在,无法改变。

帖息(tiē xī)的意思:指平息纷争,使事情变得平静和谐。

养非(yǎng fēi)的意思:指养育非亲生子女,比喻养育非己之物,或指养育非亲生的动物。

愚计(yú jì)的意思:指愚蠢的计策或计谋。

远业(yuǎn yè)的意思:指远离家乡或本职工作去从事其他事业。

注释
龙鳞:比喻官职或权力。
江涛:江水的波涛,象征世事的起伏。
腰虽未印:指没有官职。
衣重綵:形容衣服华丽。
令伯:对长者的尊称,这里指有德行的人。
侨如:流离失所的样子,引申为名字中的寓意。
本原培养:指根本的修养和教育。
远业:长远的事业或规划。
厚自储:大量自我储备,指提升自我。
翻译
批下龙鳞后回归钓鱼,江涛平静真是天意吗?
虽然腰间没有官印但衣着华丽,虽然囊中无金银但书籍满箱。
每日能侍奉刘姓贤者是幸事,上天让我名字里含有‘侨’字如同流离在外。
根本的修养并非愚蠢之策,长远的事业不妨多多储备自己。
鉴赏

这首诗是宋代诗人姚勉的作品,题目为《和丰城邹端简韵就送其归(其二)》。诗人以批鳞归隐的典故开篇,形象地表达了朋友辞官归隐的决心,江涛帖息象征着宁静的江面,暗示友人选择的归途是顺应自然的。接下来,诗人赞美友人身穿华服虽然没有官印,但衣着华丽,内心充实;虽然囊中无金,但书籍满箧,显示出他的学识与精神财富。

诗人鼓励友人,即使在平凡的日子里也能像侍奉贤者刘令伯那样有所作为,天意使他的名字带有“侨如”这样的雅号,寓意其才名在外。诗人认为,回归本源,静心修养并非愚蠢之举,反而应该借此机会为长远的事业储备知识和精神力量。

整首诗通过描绘友人的归隐生活和心态,表达了对友人明智选择的肯定和支持,以及对学问和内在修养的重视。

作者介绍
姚勉

姚勉
朝代:宋   字:述之   号:蜚卿   籍贯:古天德乡(今江西宜丰县新庄镇)灵源村   生辰:1216~1262

姚勉(1216~1262),乳名二郎,学名冲,因避讳改名勉,字述之、成一,号蜚卿、飞卿,古天德乡(今江西宜丰县新庄镇)灵源村人。宋嘉定9年(1216)生,初生时,曾被弃之山野雪地,故其成年后自号“雪坡”以志不忘。
猜你喜欢

挽武龙蹇巡检

叩户忆曾识,升期再寻找。
仙游诚绝往,俗虑苦劝襟。
菡萏晚犹好,荼蘑霜不侵。
思君望阡陇,远树白云深。

(0)

池口下小港元遇大风

诗翁下语写心声,说破云涛阻客行。
得意快吟三两句,放怀休数八千程。
时因极冻方回暖,水若无风还自平。
一点阳和消息好,江边柳眼又眠惊。

(0)

庚子叨贽合州甘守

欲陈礼乐字三千,起趁东风万里船。
戎马不禁文未丧,石鱼间出瑞开先。
人知制梃枘坚甲,政比黄钟缓急弦。
愿借风云乘快便,一声雷爆九重。

(0)

和峡州赵教授春后雪中惠酒

义理无穷岁月习,有言欢尽易精微。
梅花带雪春将半,龙战爻中辩是非。

(0)

桑落洲望见庐山立雪一峰和全父弟韵

春风小立爱莲时,仓卒狂吟譬上题。
岁晚归来无一事,好拚旬浃玩湓溪。

(0)

艘人误同行钱文作诗解之

胯下当年甚可羞,身藏宝剑岂无谋。
暂时俯首依人去,赢取堂堂万户侯。

(0)
诗词分类
豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳
诗人
阮逸女 谈迁 李密 汪之珩 李好古 子兰 蒲松龄 林古度 颜之推 张溥 方维仪 洪遵 纪映淮 刘珏 章有湘 嵇曾筠 陈鸿寿 本寂
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7