小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《和张功父梦归南湖》
《和张功父梦归南湖》全文
宋 / 杨万里   形式: 七言律诗  押[寒]韵

一生两事苦相关,从仕居贫并作难

顾我雪穿行脚袜,羡君身作在家官。

晓分京兆半璧,夕问南湖水几竿。

桃李能言春满坐,向人犹自霜寒

(0)
拼音版原文全文
zhānggōngmèngguīnán
sòng / yángwàn

shēngliǎngshìxiāngguāncóngshìpínbìngzuònán

xuě穿chuānxíngjiǎoxiànjūnshēnzuòzàijiāguān

xiǎofēnjīngzhàoyuèbànwènnánshuǐ竿gān

táonéngyánchūnmǎnzuòxiàngrényóushuānghán

诗文中出现的词语含义

半璧(bàn bì)的意思:形容事物不完整或不完美。

穿行(chuān xíng)的意思:指行走或通过时,不停地穿过、穿梭于中间。

春满(chūn mǎn)的意思:春天充满了希望和喜悦,形容事物蓬勃发展或充满生机。

从仕(cóng shì)的意思:从官员的职位辞职或离开官场。

京兆(jīng zhào)的意思:指首都。

苦相(kǔ xiāng)的意思:形容面容憔悴、苦楚的表情。

满坐(mǎn zuò)的意思:指座位已经全部被占满。

南湖(nán hú)的意思:指非常安静、平和、宁静的环境,也可以用来形容人的心境平和安静。

能言(néng yán)的意思:能够说话,善于辩论。

霜寒(shuāng hán)的意思:指寒冷的天气,也用来形容人的心情冷淡。

水几(shuǐ jǐ)的意思:指人的容颜或物品的外貌如水一样清澈透明,没有瑕疵。

桃李(táo lǐ)的意思:指学生或后辈,也泛指学问、才能等。

相关(xiāng guān)的意思:有关联或有关系的意思。

行脚(xíng jiǎo)的意思:指行走于各地,四处奔波、旅行的意思。

一生(yī shēng)的意思:指从出生到死亡的整个人生过程。

犹自(yóu zì)的意思:仍然、依然

月半(yuè bàn)的意思:指时间已过半,接近月底。

在家(zài jiā)的意思:指人在家中,不外出或不出远门。

自诉(zì sù)的意思:指个人主动起诉的意思。

作难(zuò nán)的意思:指刁难、为难别人,使其难以应对或解决问题。

注释
从仕:出仕为官。
居贫:生活贫困。
行脚袜:长途跋涉的破旧袜子。
在家官:有固定职务的官员,不必外出奔波。
晓分:清晨。
京兆:古代行政区划名,这里指京城附近。
月半璧:月亮像半个玉盘。
南湖:可能指某个具体的湖泊,也象征南方或远方。
桃李:比喻学生或后辈。
霜寒:寒冷的霜冻。
翻译
一生中两件事紧密相连,做官贫穷都充满艰辛。
看着我穿着破旧的行脚袜在雪中行走,羡慕你身为官员却能安居家中。
清晨在京兆,月亮如半个玉盘挂在天边,傍晚在南湖,询问水位是否上涨了几竿。
桃李虽能述说春天的美好,但它们似乎还在向我诉说着冬日的严寒。
鉴赏

这首诗是宋代诗人杨万里创作的《和张功父梦归南湖》。从诗中可以感受到诗人的生活境遇和心态。

“一生两事苦相关,从仕居贫并作难。” 这两句表达了诗人对于官场生活的无奈和困顿,同时也反映出个人经济状况的窘迫。

“顾我雪穿行脚袜,羡君身作在家官。” 这里展示了诗人的艰苦生活,以及对他人安稳家居职位的羡慕之情。"雪穿行脚袜"形象地描绘出寒冷和贫困。

“晓分京兆月半璧,夕问南湖水几竿。” 这两句则写出了诗人对自然环境的观察和感受,既有时间的流逝,也有空间的距离测量,从中可以体会到诗人的内心世界。

“桃李能言春满坐,向人犹自诉霜寒。” 最后两句通过鲜明的对比,表达了诗人对于春天美好景色的感受,同时又不得不提及自己所遭遇的严寒和苦难,透露出一种无奈与凄凉。

整首诗语言简练,意境深远,通过对日常生活细节的描写,展现了诗人复杂的情感和丰富的内心世界。

作者介绍
杨万里

杨万里
朝代:宋   字:廷秀   号:诚斋   籍贯:吉州吉水(今江西省吉水县黄桥镇湴塘村)   生辰:1127年10月29日-1206年6月15日

杨万里(1127年10月29日—1206年6月15日),字廷秀,号诚斋。汉族江右民系,吉州吉水(今江西省吉水县黄桥镇湴塘村)人。南宋大臣,著名文学家、爱国诗人,与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”(又作“中兴四大诗人”)。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字,故学者称其为“诚斋先生”。
猜你喜欢

春日访李十四处士

花深桥转水潺潺,角里先生自闭关。

看竹已知行处好,望云空得暂时闲。

谁言有策堪经世,自是无钱可买山。

一局残棋千点雨,绿萍池上暮方还。

(0)

山下晚晴

寥寥远天净,溪路何空濛。

斜光照疏雨,秋气生白虹。

云尽山色暝,萧条西北风。

故林归宿处,一叶下梧桐。

(0)

滕校书使院小池

小池谁见凿时初,走水南来十里馀。

楼上日斜吹暮角,院中人出锁游鱼。

(0)

岁丰

皇天降丰年,本忧贫士食。

贫士无良畴,安能得稼穑。

工佣输富家,日落长叹息。

为供豪者粮,役尽匹夫力。

天地莫施恩,施恩强有得。

(0)

秋晴独立南亭

昼对南风独闭关,暗期幽鸟去仍还。

如今有待终身贵,未若忘机尽日闲。

心似蒙庄游物外,官惭许掾在人间。

开襟自向清风笑,无限秋光为解颜。

(0)

阆山歌

阆州城中灵山白,阆州城北玉台碧。

松浮欲尽不尽云,江动将崩未崩石。

那知根无鬼神会,已觉气与嵩华敌。

中原格斗且未归,应结茅斋看青壁。

(0)
诗词分类
写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨
诗人
吕思勉 陈炯明 俞律 蔡谔 何叔衡 柏杨 朱自清 谢觐虞 闻一多 徐特立 陈逸云 贾景德 司马迁 王昭君 扬雄 晁错 班昭 刘恒
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7