《寄焦莹中在南康》全文
- 拼音版原文全文
寄 焦 莹 中 在 南 康 宋 /郑 会 冬 青 花 落 麦 登 秋 ，几 茺 相 思 欲 买 舟 。近 日 客 来 因 问 讯 ，又 闻 触 势 过 池 州 。
- 翻译
- 冬青树上的花朵已经凋零，秋天的麦子也已熟透。
经历了多次相思之情，我渴望乘船离去。
- 注释
- 冬青：常绿植物，这里可能象征着长久不变。
花落：花朵凋谢。
麦登秋：秋季麦子成熟。
几度：多次，屡次。
相思：深深的思念。
欲买舟：想要雇船出行。
近日：最近。
客来：有客人来访。
因问讯：因为询问。
触热：触动（情感），触发（记忆）。
过：经过。
池州：地名，古代的一个州府。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人郑会在秋季时节的所见所感。首句"冬青花落麦登秋"以冬青花的凋零和麦子成熟象征着时光流转，秋天的到来。"几度相思欲买舟"表达了诗人对远方友人焦莹中的深深思念，他渴望通过乘船的方式去探望。
接下来的诗句"近日客来因问讯"暗示有访客带来了焦莹中的消息，这可能是诗人的期待与慰藉。然而，"又闻触热过池州"则透露出一个意外的细节，即焦莹中最近可能因为天气炎热而路经池州，这让诗人心中既牵挂又担忧。
整体来看，这首诗情感真挚，通过细腻的景物描写和对友人境况的关切，展现了诗人对友情的珍视以及对远方友人的深深挂念。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送钱省元赴太平州教授
王国重熙洽，邦基百世安。
深源混清浊，直道阐平宽。
学术知同贵，师儒颇异观。
脩名袖兰省，旧格到蝉冠。
十载田庐隐，三年客授官。
括溪方水涨，江左尚春寒。
论议何时一，行藏此日难。
宿酲江柳绿，风物强加餐。