十里清淮上，长堤转雪龙。
《正月一日，雪中过淮谒客回，作二首·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
从来（cóng lái）的意思：表示事物的常态、习惯或一贯的状态。
广寒（guǎng hán）的意思：形容广阔的天空、明亮的月光。
寒宫（hán gōng）的意思：指贫寒的宫殿，比喻生活贫困、环境恶劣的地方。
屐齿（jī chǐ）的意思：形容走路时脚步轻盈，如屐齿般声音微小。
千寻（qiān xún）的意思：形容道路曲折、蜿蜒盘旋。
清淮（qīng huái）的意思：指清澈明亮的水，比喻人的心地纯洁无私。
裘茸（qiú róng）的意思：形容动物的毛茸茸的样子，也用来形容人的头发或胡须茂密。
万顷（wàn qǐng）的意思：指面积广阔，辽阔无垠。
修月（xiū yuè）的意思：指修整月亮，比喻精心打扮自己，使自己更加美丽或出众。
寻度（xún dù）的意思：寻找、探询、寻求答案或解决方法。
银海（yín hǎi）的意思：指银光闪烁的大海，比喻广阔无边的海洋或大量的银子。
广寒宫（guǎng hán gōng）的意思：指月宫，也用来形容非常幽静、清净的地方。
- 注释
- 清淮：清澈的淮河。
雪龙：比喻覆盖雪的堤岸。
屐齿：木屐的齿状部分，这里指足迹。
裘茸：形容风吹过落叶，像乱蓬蓬的皮毛。
万顷：形容面积广大。
银海：比喻覆盖冰雪的湖面。
玉峰：形容雪后的山峰洁白如玉。
修月手：擅长营造美景的人。
广寒宫：神话中的月亮宫殿，象征极美的仙境。
- 翻译
- 在十里清澈的淮水上，长长的堤岸如同银龙覆盖着白雪。
踏过结冰的崖壁，鞋底仿佛留下的印记，风吹过，落叶纷飞，像乱蓬蓬的皮毛。
广阔的湖面银装素裹，如同万顷银色海洋，高耸的山峰披着冰雪，像是穿越了千寻的玉峰。
自古以来，那些擅长营造美景的人，理应置身于这如梦如幻的广寒宫中。
- 鉴赏
这是一首描绘冬季雪景的诗歌，其中蕴含着诗人对自然美景的深切感受和独特的情感体验。诗人通过对清淮河上长堤、雪龙转折的细腻描写，展现了一个冰雪覆盖的壮丽画面。"十里清淮上，长堤转雪龙"这两句勾勒出一幅宽广而美丽的景象，其中"十里"表达了空间上的辽阔，而"长堤转雪龙"则生动地描绘出了那蜿蜒曲折、宛如飞龙的积雪。
接下来的"冰崖落屐齿，风叶乱裘茸"两句，更进一步深化了冬日景致的严寒与荒凉。"冰崖"和"落屐齿"形象强烈，传达出冰雪破碎、坚硬无比的感觉；而"风叶"和"裘茸"则描绘了狂风中飘舞的雪花，使得读者仿佛能感受到那种严寒中的刺骨冷意。
诗人随后笔锋一转，写道："万顷穿银海，千寻度玉峰。"这两句则将视野拉远，描绘出更加广阔的雪中景色。"万顷"和"千寻"都是夸张的手法，用来强调景物之大，而"银海"与"玉峰"则是对雪地山川的美好比喻，传达了诗人对这片洁白世界的赞美。
最后两句"从来修月手，合在广寒宫。"表达了诗人内心的某种情感体验和哲理思考。"修月手"可能指的是诗人在这样的雪景中沉思冥想，而"合在广寒宫"则是一种对孤独、寂寞或是超脱世俗的情感表达，"广寒宫"此处可理解为一种精神的避风港。
总体而言，这首诗通过对雪景的细腻描写和情感的深刻抒发，展现了诗人独特的审美观念和丰富的情感世界。
- 作者介绍
-
苏轼
苏轼（1037年1月8日—1101年8月24日），字子瞻，又字和仲，号铁冠道人、东坡居士，世称苏东坡、苏仙。汉族，眉州眉山（今属四川省眉山市）人，祖籍河北栾城，北宋文学家、书法家、画家。嘉祐二年（1057年），苏轼进士及第。宋神宗时曾在凤翔、杭州、密州、徐州、湖州等地任职。元丰三年（1080年），因“乌台诗案”被贬为黄州团练副使。朝代：宋 字：子瞻 号：铁冠道人 籍贯：眉州眉山（四川省眉山市）
- 猜你喜欢
明日大夫
明日大夫，何嘉瑞兮。秋金锐兮，凉风至兮。
公生与□，澄骨气兮。寖嶷嶷然，国之器兮。
明日大夫，何嘉贶兮。老火亢兮，白露降兮。
公生与俱，凝骨相兮。寖蔼蔼然，朝之望兮。
明日大夫，何日侯兮。有白其苴，男爵优兮。
匪朝伊夕，九冕旒兮。功崇业广，亘千秋兮。
明日大夫，何日卿兮。有苍其佩，礼官清兮。
匪朝伊夕，九繁缨兮。名遂身退，绵千龄兮。
送吕子约赴天台倅
少读丽泽书，投老未尽识。
譬如涉大海，渺不见其极。
去之若有失，从之了无得。
约兄自西来，为我倒胸臆。
始知公输巧，要不外绳墨。
从兹往来频，不辨主与客。
去住宁有定，长恐使南北。
谁题治中舆，别日忽相偪。
欲留留不可，把袂三叹息。
送君浙河西，狂涛立如植。
君其稳驾浪，我亦理行幅。
斯意莽无穷，所愿各努力。
八声甘州.初秋
化工多事了，却收天巧，都与西风。
数峰云如扫，闲垂六幕，初见秋容。
昨夜烦襟顿释，一雨洗遥空。
偏有银蟾好，千里人同。
引起游人多感，为静中景色，悲思无穷。
傍雕栏怀古，谁问紫元翁。
也难逢、金华时候，又岂知、幽会水精宫。
尘缘满，指烟霞去，多在江东。