- 拼音版原文全文
赠 鹭 宋 /陆 游 雪 衣 飞 去 莫 匆 匆 ,小 住 滩 前 伴 钓 篷 。禹 庙 兰 亭 三 十 里 ,相 逢 多 在 暮 烟 中 。
- 诗文中出现的词语含义
-
匆匆(cōng cōng)的意思:匆忙、急忙。
钓篷(diào péng)的意思:指人在钓鱼时,用篷布遮蔽阳光,以便更好地观察鱼的动向。比喻利用一定手段来观察和研究事物。
兰亭(lán tíng)的意思:指文人雅士聚集的地方,也指文人墨客的聚会。
暮烟(mù yān)的意思:指夕阳下的烟雾,也比喻事物末期或衰落的景象。
三十(sān shí)的意思:指男子到了三十岁时,应该有了自己的事业和立足之地。
相逢(xiāng féng)的意思:指两个人在某个地方、某个时间相遇。
小住(xiǎo zhù)的意思:短暂停留,暂时居住
雪衣(xuě yī)的意思:雪衣是指穿着白色衣服,也用来形容冬天寒冷的天气。
- 注释
- 雪衣:形容鸟儿羽毛洁白如雪。
匆匆:形容动作迅速。
滩前:河边的沙滩前。
钓篷:钓鱼人用的小帐篷。
禹庙:古代祭拜大禹的庙宇。
兰亭:著名的文化遗址,与书法名作《兰亭集序》有关。
暮烟:傍晚时分的炊烟或雾气,象征着黄昏或宁静的氛围。
- 翻译
- 穿着雪白羽毛的鸟儿不要急急忙忙飞走,暂时停留滩前陪伴着钓鱼的小篷。
从禹庙到兰亭有三十里的路程,我们常常在傍晚的烟雾中相遇。
- 鉴赏
这首诗名为《赠鹭》,是宋代诗人陆游所作。诗中以鹭鸟为题,形象生动地描绘了鹭鸟在滩头小憩,与垂钓者相伴的场景。"雪衣飞去莫匆匆",写鹭鸟身披洁白羽毛,飞翔时似乎不急于离去,显得悠闲自在。"小住滩前伴钓篷",进一步描绘了鹭鸟与渔夫的和谐共处,增添了人与自然和谐的画面。
接下来的两句"禹庙兰亭三十里,相逢多在暮烟中",则暗示了鹭鸟常常在距离禹庙和兰亭不远的地方活动,而诗人与鹭鸟的相遇往往是在傍晚的烟霭之中,营造出一种宁静而富有诗意的氛围。整首诗通过鹭鸟的形象,表达了诗人对自然环境的喜爱以及对人与自然和谐相处的向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
听唱秦少游溪路雨添花词感旧作
秦郎不知我,我岂知秦郎。
相逢每戏剧,此狷而彼狂。
坐有今辅弼,正色屡低昂。
逮今白发垂,悔昔少年场。
一闻溪路雨,泪与雨争行。
黄鹂千百在,斯人今则亡。
如其并老去,娱乐岂遽央。
况复有诸生,遗颂满汝阳。
瘴雾杀君时,龙门曾恸伤。
今虽苟生活,苍蝇待我傍。
谁家有歌喉,此曲宜断肠。
摅我一夕恨,与世同悲凉。
次韵和马子虚学士感事见赠
与君中山时,心乐得乐土。
未始厌耳闻,宁或刺眼睹。
风雨喜分散,乐事亡难补。
看君青云编,翅堕不得举。
荣滞正相半,田园馀几许。
前年白马乱,不保使君诅。
去从竟陵谪,竟陵人何慕。
妻儿思北归,耕桑失寒暑。
邂逅怪我存,魂招来奚数。
强欲布露之,愧君健能赋。
昨日小诗同致上读张元善中散丈诗爱其读书轻富贵之句作绝句一首
风流自古称张绪,诗句孰如孟景阳。
今日读书轻富贵,当家好处得兼将。