《和元规拂云轩韵》全文
- 拼音版原文全文
和 元 规 拂 云 轩 韵 宋 /张 继 先 疏 翠 拥 高 轩 ，虚 徐 欲 出 云 。两 楹 清 荫 共 ，一 阵 好 风 分 。偏 映 琴 书 席 ，难 栖 燕 雀 群 。主 人 怜 直 节 ，孰 敢 巧 操 斤 。
- 诗文中出现的词语含义
-
高轩（gāo xuān）的意思：指高楼大厦的楼顶。
两楹（liǎng yíng）的意思：两根柱子。比喻事物的根基或支撑。
琴书（qín shū）的意思：
◎ 琴书 qínshū
[story-telling,mainly in song,with musical accompaniment] 一种在扬琴伴奏下说唱故事的曲艺形式
柳州琴书虚徐（xū xú）的意思：虚假而缓慢。
燕雀（yàn què）的意思：小鸟燕雀无法理解大雁鸿鹄的志向和抱负。形容人的见识狭窄，不能理解高远的目标。
一阵（yī zhèn）的意思：短暂的一段时间
直节（zhí jié）的意思：直截了当地坚守正义、不屈服于外界压力。
主人（zhǔ rén）的意思：指拥有权力、地位或掌握主动权的人。
- 注释
- 疏翠：稀疏的绿色。
高轩：高大的车或房屋。
虚徐：轻柔而缓慢。
出云：穿透云层。
两楹：两根屋柱。
清荫：清凉的树荫。
好风：宜人的风。
偏映：特别照耀。
琴书席：弹琴读书的地方。
难栖：难以停留。
主人：房屋的主人。
怜：欣赏。
直节：正直的品格。
巧操斤：心存巧思来损害。
- 翻译
- 稀疏的翠绿环绕着高大的车轩，仿佛要穿透云层而出。
两根屋柱下的清凉树荫共享，一阵阵好风吹过，各自分开。
清风特别照在琴书之旁，这里燕雀难以群居。
主人欣赏正直的品格，谁还敢心存巧思来损害它。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种幽静雅致的庭院景象。开头“疏翠拥高轩，虚徐欲出云”两句，通过对树木和轩敞的描述，营造出一种超然物外、仿佛与云端相接的意境。紧接着，“两楹清荫共，一阵好风分”进一步渲染了庭院内外的宁静与清新，给人以生趣。
“偏映琴书席，难栖燕雀群”则是从光线和鸟儿的角度，表达了主人对这份清幽生活的享受以及对外界喧嚣的排斥。最后，“主人怜直节，孰敢巧操斤”显示出诗人对主人品格的赞赏，以及自己作为客人的谦逊与敬畏之情。
整首诗语言清丽，意境高远，通过对庭院生活的描绘，传达了诗人对于理想生活状态的向往和追求。
- 作者介绍
-
张继先
张继先（1092－1127），字嘉闻，又字道正，号翛然子，“翛然子”。 北宋末著名道士，正一天师道第三十代天师。元符三年（1100年）嗣教，宋徽宗赐号“虚靖先生”。靖康二年（1127年）羽化，年仅三十六岁，葬安徽天庆观。元武宗追封其为“虚靖玄通弘悟真君”。张继先终生未娶，无子，有《虚靖语录》七卷。张继先的思想影响了心学大师陆九渊。北宋末雷法大兴，天师派张继先天师、林灵素真人、王文卿真人、及南宗陈楠真人均为雷法有名的代表人物，朝代：宋 字：嘉闻 号：翛然子 籍贯：林灵素真 生辰：1092－1127
- 猜你喜欢
杨柳词
上林新柳弄新晖，柳上春来春又归。
江南此日絮应尽，北地今来花未飞。
一自离家五经月，梦里垂杨别时折。
春归不逐梁间燕，春去其如花上渼。
人道京华别样春，我独逢春愁杀人。
阳和偏到宇文树，风力长吹庾亮尘。
尘飞莽莽蔽白日，禁柳宫花自颜色。
何事当年抚树人，今日还来泪沾臆。
臆泪沾衣不得干，人生何似客中难。
年华易逐东流去，白发羞将镜里看。
眼看白发何能改，故园杨柳应犹在。
婀娜长条拂地垂，莫使春光不相待。
贺新郎.题钱楞仙同年玉堂归娶图二首·其二
寂寞深闺里。忆东风，泥金乍报，若何欢喜？
撤帐筵围停烛夜，细问当时原委。
更密询烧香诗婢。
西舍东邻多士女，但骈头附耳夸双美。
不能答，笑而已。郎君持赠无多子。
献妆台，官衣一袭，鸾书一纸。
又剩有红线饼餤，合卺同尝甘旨。
珍重说天恩如此。
明年携得神仙眷，料趋朝不过花砖矣。
同梦者，促君起。
春游女几山图
女几山前春雪消，路傍仙杏发柔条。
心期此日来游赏，载酒携琴过野桥。